data:0e904564-f89b-3a44-a903-ea793a2a7a3c
Description

Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Beaumont-en-Argonne: ga met het hele gezin op ontdekkingstocht naar de Ferme de la Harnoterie en maak kennis met het dagelijkse leven op een boerderij in de Ardennen.Jong en oud kunnen kennismaken met de boerderijdieren en beter begrijpen hoe een boerderij werkt waar veeteelt, akkerbouw en de verwerking van producten nauw met elkaar verbonden zijn. Een gezellig en leerzaam uitje waarbij kinderen vertrouwd raken met de landbouwwereld en ontdekken waar de producten vandaan komen die ze op hun bord vinden.Het bezoek is ook een gelegenheid om gepassioneerde producenten te ontmoeten en kennis te maken met hun vakmanschap, dat van generatie op generatie is doorgegeven. Afhankelijk van de aangeboden formules kan de ervaring worden uitgebreid met een proeverij van boerderijproducten die rechtstreeks van het bedrijf afkomstig zijn.Een authentieke activiteit in de frisse lucht, ideaal om samen met het gezin te genieten van een moment op het platteland van de Ardennen. Bezoeken op reservering.

Allemand (Allemagne) %C0 Beaumont-en-Argonne: Begeben Sie sich mit der ganzen Familie auf Entdeckungsreise zur Ferme de la Harnoterie und tauchen Sie ein in den Alltag eines landwirtschaftlichen Betriebs in den Ardennen.Groß und Klein können die Tiere des Bauernhofs kennenlernen und besser verstehen, wie ein Betrieb funktioniert, in dem Tierhaltung, Ackerbau und die Verarbeitung der Erzeugnisse eng miteinander verbunden sind. Ein geselliger und lehrreicher Ausflug, bei dem Kinder die Welt der Landwirtschaft kennenlernen und erfahren können, woher die Produkte stammen, die sie auf ihrem Teller vorfinden.Der Besuch bietet zudem die Gelegenheit, engagierte Erzeuger kennenzulernen und ihr über Generationen hinweg weitergegebenes Know-how zu entdecken. Je nach angebotenem Programm kann das Erlebnis durch eine Verkostung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen aus eigenem Anbau abgerundet werden.Ein authentisches Erlebnis an der frischen Luft, ideal, um gemeinsam mit der Familie einen schönen Moment im Herzen der Ardennen zu verbringen. Besichtigungen nach Voranmeldung.

Français (France) À Beaumont-en-Argonne, partez en famille à la découverte de la Ferme de la Harnoterie et plongez dans le quotidien d’une exploitation agricole ardennaise.Petits et grands pourront découvrir les animaux de la ferme et mieux comprendre le fonctionnement d’une exploitation où élevage, cultures et transformation des produits sont étroitement liés. Une sortie conviviale et pédagogique qui permet aux enfants de se familiariser avec le monde agricole et de découvrir l’origine des produits qu’ils retrouvent dans leur assiette.La visite est également l’occasion de rencontrer des producteurs passionnés et de découvrir leur savoir-faire, transmis au fil des générations. Selon les formules proposées, l’expérience peut se prolonger par une dégustation de produits fermiers directement issus de l’exploitation.Une activité authentique au grand air, idéale pour partager un moment en famille au cœur de la campagne ardennaise.Visites sur réservation.

Anglais %C0 Beaumont-en-Argonne: Take your family %E0 on a tour of the Ferme de la Harnoterie and immerse yourselves in the daily life of an Ardennes farm.Young and old alike can meet the farm animals and gain a better understanding of how a farm operates, where livestock raising, crop cultivation, and food processing are closely intertwined. This fun and educational outing allows children to become familiar with the agricultural world and discover the origins of the foods they find on their plates.The visit is also an opportunity to meet passionate farmers and learn about their expertise, passed down through generations. Depending on the package selected, the experience can be extended with a tasting of farm-fresh products straight from the farm.An authentic outdoor activity, perfect for spending quality time with the family in the heart of the Ardennes countryside. Tours by reservation only.

Italien (Italie) %C0 Beaumont-en-Argonne: partite con tutta la famiglia alla scoperta della Ferme de la Harnoterie e immergetevi nella vita quotidiana di un’azienda agricola delle Ardenne.Grandi e piccini potranno scoprire gli animali della fattoria e comprendere meglio il funzionamento di un’azienda agricola in cui l’allevamento, la coltivazione e la trasformazione dei prodotti sono strettamente legati. Una gita conviviale ed educativa che permette ai bambini di familiarizzare con il mondo agricolo e di scoprire l’origine dei prodotti che ritrovano nel loro piatto.La visita è anche l’occasione per incontrare produttori appassionati e scoprire il loro savoir-faire, tramandato di generazione in generazione. A seconda delle formule proposte, l’esperienza può proseguire con una degustazione di prodotti agricoli provenienti direttamente dall’azienda.Un’attività autentica all’aria aperta, ideale per condividere un momento in famiglia nel cuore della campagna delle Ardenne. Visite su prenotazione.