@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:0e84ffdf-c260-3357-bff4-d6f88523c80b
:hasTranslatedProperty data:fc2e7cd3-f50c-3b4c-bab6-1a17df454300, data:9c2bea25-a6ca-35a2-9833-d5666c463911, data:9e74fe97-ec55-3edf-bf04-e987baef4b80, data:187b881b-cf64-3fd4-9742-48769ed08722, data:6e5925e6-5c63-37b8-87dc-970719b1e6ff ;
a :Description ;
dc:description """Located right in the heart of Arras, our charming apartment is the ideal base for exploring the region?s treasures. Just 18 km from the famous Stade Bollaert-Delelis and the fascinating Louvre-Lens museum, you'll be perfectly placed for your cultural and sporting escapades.
The accommodation is fully air-conditioned and features free Wi-Fi. Enjoy lovely city views from the windows! Nearby, you'll also find the IMT Lille Douai (26 km) and the Douai train station (27 km), perfect for getting around.
The apartment comprises :
2 comfortable bedrooms
Fully equipped kitchen with fridge and dishwasher
Cosy living room with flat-screen TV
Modern bathroom with shower
And for your arrivals or departures, Lille-Lesquin airport is just 43 km away"""@en, """Situado en el corazón de Arras, nuestro encantador apartamento ofrece la base perfecta desde la que explorar los tesoros de la región. A sólo 18 km del famoso Stade Bollaert-Delelis y del fascinante museo Louvre-Lens, estará perfectamente situado para sus escapadas culturales y deportivas.
El alojamiento está totalmente climatizado y dispone de conexión Wi-Fi a Internet gratuita. Disfrute de una hermosa vista de la ciudad desde las ventanas En las inmediaciones también encontrará el IMT Lille Douai (26 km) y la estación de tren de Douai (27 km), perfectos para desplazarse.
El piso consta de :
2 habitaciones confortables
Una cocina totalmente equipada con nevera y lavavajillas
Una acogedora sala de estar con TV de pantalla plana
Un cuarto de baño moderno con ducha
Y para sus llegadas o salidas, el aeropuerto de Lille - Lesquin está a sólo 43 km"""@es, """Situato nel cuore di Arras, il nostro affascinante appartamento offre la base perfetta per esplorare i tesori della regione. A soli 18 km dal famoso Stade Bollaert-Delelis e dall'affascinante museo Louvre-Lens, sarete in una posizione perfetta per le vostre escursioni culturali e sportive.
L'alloggio è completamente climatizzato e dispone di connessione internet Wi-Fi gratuita. Godetevi la splendida vista della città dalle finestre! Nelle vicinanze troverete anche l'IMT Lille Douai (26 km) e la stazione ferroviaria di Douai (27 km), ideali per spostarsi.
L'appartamento è composto da:
2 confortevoli camere da letto
Una cucina completamente attrezzata con frigorifero e lavastoviglie
Un accogliente soggiorno con TV a schermo piatto
Un bagno moderno con doccia
Per gli arrivi e le partenze, l'aeroporto di Lille - Lesquin dista solo 43 km"""@it, """Unsere charmante Wohnung liegt im Herzen von Arras und bietet Ihnen einen idealen Ausgangspunkt, um die Schätze der Region zu erkunden. Nur 18 km vom berühmten Stadion Bollaert-Delelis und dem faszinierenden Museum Louvre-Lens entfernt, sind Sie in einer perfekten Lage für kulturelle und sportliche Ausflüge.
Die Unterkunft ist voll klimatisiert und verfügt über kostenloses WLAN. Von den Fenstern aus können Sie einen schönen Blick auf die Stadt genießen! In der Nähe befinden sich auch das IMT Lille Douai (26 km) und der Bahnhof von Douai (27 km), die sich perfekt für Ihre Reisen eignen.
Die Wohnung besteht aus:
2 komfortable Schlafzimmer
Eine voll ausgestattete Küche mit Kühlschrank und Geschirrspüler
Ein gemütliches Wohnzimmer mit Flachbildfernseher
Ein modernes Badezimmer mit Dusche
Und für Ihre Ankunft oder Abreise: Der Flughafen Lille - Lesquin ist nur 43 km entfernt"""@de, """Ons charmante appartement ligt in het hart van Arras en is de perfecte uitvalsbasis om de schatten van de regio te verkennen. Op slechts 18 km van het beroemde Stade Bollaert-Delelis en het fascinerende Louvre-Lens museum bevindt u zich in een perfecte positie voor uw culturele en sportieve uitstapjes.
De accommodatie is volledig voorzien van airconditioning en gratis WiFi. Geniet van een prachtig uitzicht over de stad vanuit de ramen! In de buurt vind je ook IMT Lille Douai (26 km) en het treinstation van Douai (27 km), perfect om je te verplaatsen.
Het appartement bestaat uit :
2 comfortabele slaapkamers
Een volledig uitgeruste keuken met koelkast en vaatwasser
Gezellige woonkamer met flatscreen-tv
Een moderne badkamer met douche
En voor uw aankomst of vertrek ligt de luchthaven Lille - Lesquin op slechts 43 km afstand"""@nl, """Situé en plein cœur d’Arras, notre charmant appartement vous offre un pied-à-terre idéal pour explorer les trésors de la région. À seulement 18 km du célèbre Stade Bollaert-Delelis et du fascinant musée Louvre-Lens, vous serez parfaitement placé pour vos escapades culturelles et sportives.
Le logement est entièrement climatisé et dispose d’une connexion Wi-Fi gratuite. Depuis les fenêtres, profitez d’une jolie vue sur la ville ! À proximité, vous trouverez également l’IMT Lille Douai (26 km) et la gare de Douai (27 km), parfait pour vos déplacements.
L’appartement comprend :
2 chambres confortables
Une cuisine équipée avec réfrigérateur et lave-vaisselle
Un salon cosy avec télévision à écran plat
Une salle de bains moderne avec douche
Et pour vos arrivées ou départs, l’aéroport de Lille - Lesquin se trouve à seulement 43 km"""@fr .
owl:topObjectProperty data:0e84ffdf-c260-3357-bff4-d6f88523c80b ;
:hasDescription data:0e84ffdf-c260-3357-bff4-d6f88523c80b .