@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:0e7d030e-2056-38aa-b2d5-99a5f1ff95fb owl:topDataProperty "Ontdek de charme en het comfort van een gerenoveerde boerderij die authenticiteit en moderniteit combineert. Met 300m² licht, 1,2 hectare bomen, een verwarmd zwembad en uitzicht over een vallei met olijfbomen en lavendel, kunt u genieten van een rustige, sportieve of culturele vakantie op slechts 15 minuten van Buis."@nl, "Entdecken Sie den Charme und den Komfort eines renovierten Bauernhauses, das Authentizität und Modernität vereint. Mit 300m² heller Fläche, 1,2 ha Bäumen, beheiztem Pool und Blick auf ein Tal mit Olivenbäumen und Lavendel. Genießen Sie einen ruhigen, sportlichen oder kulturellen Aufenthalt, 15 Minuten von Buis entfernt."@de, "Découvrez le charme et le confort d'une ferme rénovée alliant authenticité et modernité. Avec 300m² lumineux, 1,2 ha arboré, piscine chauffée et vue sur une vallée d’oliviers et lavandes, profitez d’un séjour calme, sportif ou culturel, à 15 min de Buis."@fr, "Discover the charm and comfort of a renovated farmhouse combining authenticity and modernity. With 300m² of light, 1.2 hectares of trees, a heated swimming pool and views over a valley of olive trees and lavender, enjoy a calm, sporting or cultural stay, 15 minutes from Buis."@en ; :hasTranslatedProperty data:8db03dec-8997-3155-a0ab-8b43b81d03fc, data:3452dbb0-9c38-3645-81d0-9a7084368153 ; :shortDescription "Scoprite il fascino e il comfort di una fattoria ristrutturata che coniuga autenticità e modernità. Con 300 m² luminosi, 1,2 ettari di terreno alberato, piscina riscaldata e vista su una valle di ulivi e lavanda, godetevi un soggiorno all’insegna della tranquillità, dello sport o della cultura, a 15 minuti da Buis."@it, "Ontdek de charme en het comfort van een gerenoveerde boerderij die authenticiteit en moderniteit combineert. Met 300m² licht, 1,2 hectare bomen, een verwarmd zwembad en uitzicht over een vallei met olijfbomen en lavendel, kunt u genieten van een rustige, sportieve of culturele vakantie op slechts 15 minuten van Buis."@nl, "Descubre el encanto y el confort de una casa rural reformada que combina autenticidad y modernidad. Con 300 m² de luminosos espacios, 1,2 ha de terreno arbolado, piscina climatizada y vistas a un valle de olivos y lavanda, disfruta de una estancia tranquila, deportiva o cultural, a 15 minutos de Buis."@es, "Entdecken Sie den Charme und den Komfort eines renovierten Bauernhauses, das Authentizität und Modernität vereint. Mit 300m² heller Fläche, 1,2 ha Bäumen, beheiztem Pool und Blick auf ein Tal mit Olivenbäumen und Lavendel. Genießen Sie einen ruhigen, sportlichen oder kulturellen Aufenthalt, 15 Minuten von Buis entfernt."@de, "Découvrez le charme et le confort d'une ferme rénovée alliant authenticité et modernité. Avec 300m² lumineux, 1,2 ha arboré, piscine chauffée et vue sur une vallée d’oliviers et lavandes, profitez d’un séjour calme, sportif ou culturel, à 15 min de Buis."@fr, "Discover the charm and comfort of a renovated farmhouse combining authenticity and modernity. With 300m² of light, 1.2 hectares of trees, a heated swimming pool and views over a valley of olive trees and lavender, enjoy a calm, sporting or cultural stay, 15 minutes from Buis."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:0e7d030e-2056-38aa-b2d5-99a5f1ff95fb ; :hasDescription data:0e7d030e-2056-38aa-b2d5-99a5f1ff95fb .