Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) L'autre marché inaugura la stagione con la grande serata Tremplin Musical. Si tratta di un evento festoso e conviviale dedicato alla scoperta dei talenti emergenti della scena locale, venerdì 5 giugno.
Venerdì 3 luglio, immergetevi nel mondo delle arti di strada: magia, giocoleria, passeggiate, spettacoli di strada...
Venerdì 7 agosto: prelibatezze italiane e una vivace atmosfera musicale, per vivere una vera "Dolce Vita Italiana" nel cuore dell'estate.
Venerdì 4 settembre, c'è qualcosa per tutti gli amanti dei giochi. Grandi e piccini, singoli o squadre, venite a mettere alla prova il vostro spirito competitivo o cooperativo in un'atmosfera divertente e festosa. È il modo perfetto per divertirsi con la famiglia e gli amici.
L'ultimo appuntamento è per venerdì 2 ottobre, con la danza in tutte le sue forme.
Mercatini organizzati dal Comune di Audenge.
Gratuiti e aperti a tutti.
Venerdì 3 luglio, immergetevi nel mondo delle arti di strada: magia, giocoleria, passeggiate, spettacoli di strada...
Venerdì 7 agosto: prelibatezze italiane e una vivace atmosfera musicale, per vivere una vera "Dolce Vita Italiana" nel cuore dell'estate.
Venerdì 4 settembre, c'è qualcosa per tutti gli amanti dei giochi. Grandi e piccini, singoli o squadre, venite a mettere alla prova il vostro spirito competitivo o cooperativo in un'atmosfera divertente e festosa. È il modo perfetto per divertirsi con la famiglia e gli amici.
L'ultimo appuntamento è per venerdì 2 ottobre, con la danza in tutte le sue forme.
Mercatini organizzati dal Comune di Audenge.
Gratuiti e aperti a tutti.
Allemand (Allemagne) L'autre marché gibt den Startschuss für die Saison mit seinem großen Abend Tremplin Musical. Ein festliches und geselliges Treffen, das der Entdeckung aufstrebender Talente der lokalen Szene gewidmet ist, am Freitag, den 5. Juni.
Am Freitag, den 3. Juli, können Sie in die Welt der Straßenkunst eintauchen: Zauberei, Jonglage, Umzüge, Straßentheater...
Am Freitag, den 7. August, können Sie zwischen italienischen Köstlichkeiten und mitreißender Musik ein echtes "Dolce Vita Italiana" im Herzen des Sommers genießen.
Am Freitag, den 4. September, sind alle Spielbegeisterten gefragt. Ob groß oder klein, einzeln oder im Team, testen Sie Ihren Wettbewerbs- oder Kooperationsgeist in einer spielerischen und festlichen Atmosphäre. Ein idealer Zeitpunkt, um sich mit der Familie oder Freunden zu amüsieren.
Am Freitag, den 2. Oktober, ist der letzte Termin, bei dem der Tanz in all seinen Formen im
Am Freitag, den 3. Juli, können Sie in die Welt der Straßenkunst eintauchen: Zauberei, Jonglage, Umzüge, Straßentheater...
Am Freitag, den 7. August, können Sie zwischen italienischen Köstlichkeiten und mitreißender Musik ein echtes "Dolce Vita Italiana" im Herzen des Sommers genießen.
Am Freitag, den 4. September, sind alle Spielbegeisterten gefragt. Ob groß oder klein, einzeln oder im Team, testen Sie Ihren Wettbewerbs- oder Kooperationsgeist in einer spielerischen und festlichen Atmosphäre. Ein idealer Zeitpunkt, um sich mit der Familie oder Freunden zu amüsieren.
Am Freitag, den 2. Oktober, ist der letzte Termin, bei dem der Tanz in all seinen Formen im
Néerlandais (Pays-Bas) L'autre marché trapt het seizoen af met zijn grote Tremplin Musical-avond. Een feestelijk en gezellig evenement gewijd aan het ontdekken van opkomend talent in de lokale scene, op vrijdag 5 juni.
Op vrijdag 3 juli kunt u zich onderdompelen in de wereld van de straatkunsten: goochelen, jongleren, flaneren, straatvoorstellingen...
Vrijdag 7 augustus: Italiaanse lekkernijen en een levendige muzikale sfeer, geniet van een echt "Dolce Vita Italiana" in het hart van de zomer.
Op vrijdag 4 september is er iets voor iedereen die van spelletjes houdt. Jong en oud, individueel of in teamverband, kom en test je competitieve of coöperatieve geest in een leuke en feestelijke sfeer. Het is de perfecte manier om plezier te maken met familie en vrienden.
Het laatste evenement is op vrijdag 2 oktober, waarbij dans in al zijn vormen centraal staat.
Markten georganiseerd door de stad Audenge.
Gratis
Op vrijdag 3 juli kunt u zich onderdompelen in de wereld van de straatkunsten: goochelen, jongleren, flaneren, straatvoorstellingen...
Vrijdag 7 augustus: Italiaanse lekkernijen en een levendige muzikale sfeer, geniet van een echt "Dolce Vita Italiana" in het hart van de zomer.
Op vrijdag 4 september is er iets voor iedereen die van spelletjes houdt. Jong en oud, individueel of in teamverband, kom en test je competitieve of coöperatieve geest in een leuke en feestelijke sfeer. Het is de perfecte manier om plezier te maken met familie en vrienden.
Het laatste evenement is op vrijdag 2 oktober, waarbij dans in al zijn vormen centraal staat.
Markten georganiseerd door de stad Audenge.
Gratis
Espagnol L'autre marché da el pistoletazo de salida a la temporada con su gran velada Tremplin Musical. Se trata de un evento festivo y amistoso dedicado a descubrir los talentos emergentes de la escena local, el viernes 5 de junio.
El viernes 3 de julio, sumérjase en el mundo de las artes de calle: magia, malabares, paseos, espectáculos callejeros...
Viernes 7 de agosto: delicias italianas y un animado ambiente musical, disfrute de una auténtica "Dolce Vita Italiana" en pleno verano.
El viernes 4 de septiembre, hay algo para todos los amantes de los juegos. Jóvenes y mayores, individuales o en equipo, vengan a poner a prueba su espíritu competitivo o cooperativo en un ambiente divertido y festivo. Es la manera perfecta de divertirse con la familia y los amigos.
La última cita es el viernes 2 de octubre, con la danza en todas sus formas como protagonista.
Mercados organizados por la ciudad d
El viernes 3 de julio, sumérjase en el mundo de las artes de calle: magia, malabares, paseos, espectáculos callejeros...
Viernes 7 de agosto: delicias italianas y un animado ambiente musical, disfrute de una auténtica "Dolce Vita Italiana" en pleno verano.
El viernes 4 de septiembre, hay algo para todos los amantes de los juegos. Jóvenes y mayores, individuales o en equipo, vengan a poner a prueba su espíritu competitivo o cooperativo en un ambiente divertido y festivo. Es la manera perfecta de divertirse con la familia y los amigos.
La última cita es el viernes 2 de octubre, con la danza en todas sus formas como protagonista.
Mercados organizados por la ciudad d
Anglais L'autre marché kicks off the season with its Tremplin Musical evening. A festive and convivial event dedicated to the discovery of emerging talent on the local scene, on Friday June 5.
On Friday, July 3, plunge into the world of street arts: magic, juggling, strolling, street shows...
Friday, August 7: Italian delicacies and a lively musical atmosphere, enjoy a true "Dolce Vita Italiana" in the heart of summer.
On Friday, September 4, games enthusiasts are invited. Young and old, individuals or teams, come and test your competitive or cooperative spirit in a fun and festive atmosphere. It's the perfect way to have fun with family and friends.
Friday, October 2 is the last date, with dance in all its forms taking center stage.
Markets organized by the town of Audenge.
Free and open to all.
On Friday, July 3, plunge into the world of street arts: magic, juggling, strolling, street shows...
Friday, August 7: Italian delicacies and a lively musical atmosphere, enjoy a true "Dolce Vita Italiana" in the heart of summer.
On Friday, September 4, games enthusiasts are invited. Young and old, individuals or teams, come and test your competitive or cooperative spirit in a fun and festive atmosphere. It's the perfect way to have fun with family and friends.
Friday, October 2 is the last date, with dance in all its forms taking center stage.
Markets organized by the town of Audenge.
Free and open to all.
Français (France) L'autre marché donne son coup d'envoi pour la saison avec sa grande soirée Tremplin Musical. Un rendez-vous festif et convivial dédié à la découverte des talents émergents de la scène locale, le vendredi 5 juin.
Le vendredi 3 juillet, plongez dans l'univers des arts de la rue : magie, jonglage, déambulations, spectacles de rue...
Le vendredi 7 août , entre délices italiens et ambiance musicale entraînante, profitez d'une véritable "Dolce Vita Italiana" au coeur de l'été.
Le vendredi 4 septembre, avis aux passionnés de jeux. Petits, grands, en individuels ou en équipe, venez tester votre esprit de compétition ou de coopération dans une ambiance ludique et festive. Un moment idéal pour s'amuser en famille ou entre amis.
Le vendredi 2 octobre, dernier rdv, avec la danse sous toutes ses formes qui sera à l'honneur.
Marchés organisés par la ville d'Audenge.
Gratuit et ouvert à tous.
Le vendredi 3 juillet, plongez dans l'univers des arts de la rue : magie, jonglage, déambulations, spectacles de rue...
Le vendredi 7 août , entre délices italiens et ambiance musicale entraînante, profitez d'une véritable "Dolce Vita Italiana" au coeur de l'été.
Le vendredi 4 septembre, avis aux passionnés de jeux. Petits, grands, en individuels ou en équipe, venez tester votre esprit de compétition ou de coopération dans une ambiance ludique et festive. Un moment idéal pour s'amuser en famille ou entre amis.
Le vendredi 2 octobre, dernier rdv, avec la danse sous toutes ses formes qui sera à l'honneur.
Marchés organisés par la ville d'Audenge.
Gratuit et ouvert à tous.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty