<https://data.datatourisme.fr/0e6e4041-7dd4-31f1-8dbf-591bc1a7e366> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cano\u00EB Raid Aventure proposes you to discover the richness of the Loire and the Allier by passing by the confluence, at the Bec d'Allier."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0e6e4041-7dd4-31f1-8dbf-591bc1a7e366> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cano\u00EB Raid Aventure bietet Ihnen die M\u00F6glichkeit, die Reicht\u00FCmer der Loire und des Allier zu entdecken, indem Sie den Zusammenfluss am Bec d'Allier passieren."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0e6e4041-7dd4-31f1-8dbf-591bc1a7e366> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cano\u00EB Raid Aventure biedt u de mogelijkheid om de rijkdommen van de Loire en de Allier te ontdekken via de samenvloeiing bij de Bec d'Allier."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0e6e4041-7dd4-31f1-8dbf-591bc1a7e366> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cano\u00EB Raid Aventure le ofrece la oportunidad de descubrir las riquezas de los r\u00EDos Loira y Allier pasando por la confluencia en el Bec d'Allier."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0e6e4041-7dd4-31f1-8dbf-591bc1a7e366> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cano\u00EB Raid Aventure vi offre l'opportunit\u00E0 di scoprire le ricchezze dei fiumi Loira e Allier passando per la confluenza al Bec d'Allier."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0e6e4041-7dd4-31f1-8dbf-591bc1a7e366> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Offrez-vous une exp\u00E9rience in\u00E9dite \u00E0 bord d'une pirogue motoris\u00E9e de 12 places pour une balade nature accompagn\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0e6e4041-7dd4-31f1-8dbf-591bc1a7e366> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cano\u00EB Raid Aventure proposes you to discover the richness of the Loire and the Allier by passing by the confluence, at the Bec d'Allier."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0e6e4041-7dd4-31f1-8dbf-591bc1a7e366> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cano\u00EB Raid Aventure bietet Ihnen die M\u00F6glichkeit, die Reicht\u00FCmer der Loire und des Allier zu entdecken, indem Sie den Zusammenfluss am Bec d'Allier passieren."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0e6e4041-7dd4-31f1-8dbf-591bc1a7e366> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cano\u00EB Raid Aventure biedt u de mogelijkheid om de rijkdommen van de Loire en de Allier te ontdekken via de samenvloeiing bij de Bec d'Allier."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0e6e4041-7dd4-31f1-8dbf-591bc1a7e366> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cano\u00EB Raid Aventure le ofrece la oportunidad de descubrir las riquezas de los r\u00EDos Loira y Allier pasando por la confluencia en el Bec d'Allier."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0e6e4041-7dd4-31f1-8dbf-591bc1a7e366> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cano\u00EB Raid Aventure vi offre l'opportunit\u00E0 di scoprire le ricchezze dei fiumi Loira e Allier passando per la confluenza al Bec d'Allier."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0e6e4041-7dd4-31f1-8dbf-591bc1a7e366> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Offrez-vous une exp\u00E9rience in\u00E9dite \u00E0 bord d'une pirogue motoris\u00E9e de 12 places pour une balade nature accompagn\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0e6e4041-7dd4-31f1-8dbf-591bc1a7e366> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/0e6e4041-7dd4-31f1-8dbf-591bc1a7e366> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El Libellule es un barco at\u00EDpico que permite la navegaci\u00F3n en cualquier \u00E9poca del a\u00F1o debido a su bajo calado.\nLos viajes son posibles desde el 1 de abril hasta el 31 de octubre (barco de pasajeros validado para 12 personas). Se aceptan ni\u00F1os a partir de 2 a\u00F1os\nEl punto de partida var\u00EDa seg\u00FAn el nivel del agua (desde Nevers o desde el Bec d'Allier).\nLleve calzado para caminar por el agua o la arena y algo para saciar la sed\n\nPropuestas de salidas\nUna hora de paseo\nS\u00F3lo para un grupo. M\u00EDnimo 10 participantes.\n17\u20AC ; 10\u20AC, menores de 12 a\u00F1os.\nDescubrimiento del r\u00EDo\nViaje de 2 horas, todos los d\u00EDas de 15 a 17 horas.\nSalida garantizada a partir de 8 personas.\n30\u20AC ; 15\u20AC menores de 12 a\u00F1os.\nNoche a la luz de la luna, con degustaci\u00F3n de productos\nPago: en efectivo, cheques de vacacion"@es .
<https://data.datatourisme.fr/0e6e4041-7dd4-31f1-8dbf-591bc1a7e366> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Plusieurs formules au choix, sur r\u00E9servation : 1 heure (groupe constitu\u00E9 de 10 personnes minimum), 2 heures ou 3 heures avec pause gourmande compos\u00E9e de produits locaux.\n\nEv\u00E8nements \u00E0 la carte : privatisation de la pirogue pour f\u00EAtes familiales, mariages, anniversaires, r\u00E9unions d'entreprises...\n\nLieu d'embarquement pr\u00E9cis\u00E9 \u00E0 la r\u00E9servation."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0e6e4041-7dd4-31f1-8dbf-591bc1a7e366> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Libellule ist ein atypisches Boot, das aufgrund seines geringen Tiefgangs zu jeder Jahreszeit gefahren werden kann.\nFahrten sind vom 1. April bis zum 31. Oktober m\u00F6glich (Fahrgastschiff f\u00FCr 12 Personen zugelassen). Kinder ab 2 Jahren werden akzeptiert\nDer Abfahrtsort variiert je nach Wasserstand (entweder von Nevers oder vom Bec d'Allier).\nBringen Sie Schuhe mit, um im Wasser oder auf dem Sand laufen zu k\u00F6nnen, und etwas zu trinken\n\nVorgeschlagene Ausfl\u00FCge\nSpaziergang von einer Stunde\nNur f\u00FCr eine zusammengesetzte Gruppe. Mindestens 10 Teilnehmer.\n17 \u20AC ;10 \u20AC, unter 12 Jahren.\nEntdeckungstour auf dem Fluss\nZweist\u00FCndige Tour, t\u00E4glich von 15:00 bis 17:00 Uhr.\nGarantierte Abfahrt ab 8 Personen.\n30 \u20AC; 15 \u20AC unter 12 Jahren.\nAbend im Mondschein mit Verkostung von Produkten\nBezahlung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/0e6e4041-7dd4-31f1-8dbf-591bc1a7e366> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Libellule \u00E8 un'imbarcazione atipica che consente la navigazione in qualsiasi stagione grazie al suo basso pescaggio.\nLe escursioni sono possibili dal 1\u00B0 aprile al 31 ottobre (barca per passeggeri convalidata per 12 persone). I bambini sono accettati a partire dai 2 anni\nIl punto di partenza varia a seconda del livello dell'acqua (da Nevers o dal Bec d'Allier).\nPortate con voi scarpe per camminare nell'acqua o sulla sabbia e qualcosa per dissetarvi\n\nUscite proposte\nUn'ora di cammino\nSolo per un gruppo. Minimo 10 partecipanti.\n17 ?; 10 ?, sotto i 12 anni.\nScoperta del fiume\nViaggio di 2 ore, tutti i giorni dalle 15.00 alle 17.00.\nPartenza garantita a partire da 8 persone.\n30 ? ; 15 ? sotto i 12 anni.\nSerata al chiaro di luna, con degustazione di prodotti\nPagamento: contanti, bu"@it .
<https://data.datatourisme.fr/0e6e4041-7dd4-31f1-8dbf-591bc1a7e366> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De Libellule is een atypisch schip dat door zijn geringe diepgang in alle seizoenen kan varen.\nTochten zijn mogelijk van 1 april tot 31 oktober (passagiersboot gevalideerd voor 12 personen). Kinderen geaccepteerd vanaf 2 jaar\nHet vertrekpunt varieert naargelang de waterstand (ofwel van Nevers ofwel van de Bec d'Allier).\nNeem schoenen mee om in het water of op het zand te lopen en iets om uw dorst te lessen\n\nVoorgestelde uitjes\nEen uur lopen\nAlleen voor een groep. Minimaal 10 deelnemers.\n17 \u20AC ; 10 \u20AC, onder 12 jaar.\nRivierontdekking\n2 uur durende tocht, elke dag van 15 tot 17 uur.\nGegarandeerd vertrek vanaf 8 personen.\n30 \u20AC; 15 \u20AC onder 12 jaar.\nAvond in het maanlicht, met productproeverij\nBetaling: contant, vakantiebonnen, cheques"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0e6e4041-7dd4-31f1-8dbf-591bc1a7e366> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Libellule is an atypical boat allowing a navigation in any season because of its weak draft.\nTrips are possible from April 1st to October 31st (passenger boat validated for 12 people). Children accepted from 2 years old\nThe place of departure is variable according to the water level (either from Nevers or from Bec d'Allier).\nBring shoes to walk in the water or on the sand and something to quench your thirst\n\nProposed outings\nOne hour walk\nOnly for a group. Minimum 10 participants.\n17 \u20AC ; 10 \u20AC, under 12 years old.\nRiver discovery\n2-hour tour, every day, from 3 pm to 5 pm.\nGuaranteed departure from 8 people.\n30 \u20AC ; 15 \u20AC under 12 years old.\nEvening in the moonlight, with product tasting\nPayment: cash, vacation vouchers, cheques"@en .
<https://data.datatourisme.fr/15/7c5a4fb3-e559-37d3-8157-6970d418c62e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/0e6e4041-7dd4-31f1-8dbf-591bc1a7e366> .
<https://data.datatourisme.fr/15/7c5a4fb3-e559-37d3-8157-6970d418c62e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/0e6e4041-7dd4-31f1-8dbf-591bc1a7e366> .