"Les passionn\u00E9s de jardinage ont rendez-vous pour une conf\u00E9rence consacr\u00E9e aux rosiers. Organis\u00E9e par Argonne Fan Nature, cette rencontre sera anim\u00E9e par Marc Petit, sp\u00E9cialiste reconnu et passionn\u00E9 par ces fleurs embl\u00E9matiques de nos jardins.\n\nAu cours de la soir\u00E9e, les participants pourront d\u00E9couvrir l'histoire des rosiers, mieux comprendre leur culture et leur entretien, mais aussi apprendre les techniques de taille adapt\u00E9es aux diff\u00E9rentes vari\u00E9t\u00E9s. De nombreux conseils pratiques seront \u00E9galement partag\u00E9s afin d'aider chacun \u00E0 obtenir des rosiers vigoureux et g\u00E9n\u00E9reusement fleuris.\n\nCette conf\u00E9rence s'adresse aussi bien aux jardiniers d\u00E9butants qu'aux amateurs plus exp\u00E9riment\u00E9s souhaitant approfondir leurs connaissances et \u00E9changer autour de leurs exp\u00E9riences.\n\nR\u00E9servation recommand\u00E9e."@fr . . . . . . . "Les passionn\u00E9s de jardinage ont rendez-vous pour une conf\u00E9rence consacr\u00E9e aux rosiers. Organis\u00E9e par Argonne Fan Nature, cette rencontre sera anim\u00E9e par Marc Petit, sp\u00E9cialiste reconnu et passionn\u00E9 par ces fleurs embl\u00E9matiques de nos jardins.\n\nAu cours de la soir\u00E9e, les participants pourront d\u00E9couvrir l'histoire des rosiers, mieux comprendre leur culture et leur entretien, mais aussi apprendre les techniques de taille adapt\u00E9es aux diff\u00E9rentes vari\u00E9t\u00E9s. De nombreux conseils pratiques seront \u00E9galement partag\u00E9s afin d'aider chacun \u00E0 obtenir des rosiers vigoureux et g\u00E9n\u00E9reusement fleuris.\n\nCette conf\u00E9rence s'adresse aussi bien aux jardiniers d\u00E9butants qu'aux amateurs plus exp\u00E9riment\u00E9s souhaitant approfondir leurs connaissances et \u00E9changer autour de leurs exp\u00E9riences.\n\nR\u00E9servation recommand\u00E9e."@fr . "Gli appassionati di giardinaggio sono invitati a una conferenza dedicata alle rose. Organizzato da Argonne Fan Nature, l\u2019incontro sar\u00E0 condotto da Marc Petit, rinomato esperto e appassionato di questi fiori emblematici dei nostri giardini.\n\nNel corso della serata, i partecipanti potranno scoprire la storia delle rose, comprendere meglio la loro coltivazione e cura, ma anche apprendere le tecniche di potatura adatte alle diverse variet\u00E0. Verranno inoltre condivisi numerosi consigli pratici per aiutare ciascuno a ottenere rose vigorose e riccamente fiorite.\n\nQuesta conferenza \u00E8 rivolta sia ai giardinieri principianti che agli appassionati pi\u00F9 esperti che desiderano approfondire le proprie conoscenze e scambiarsi esperienze.\n\nSi consiglia la prenotazione."@it . "Los aficionados a la jardiner\u00EDa tienen una cita para asistir a una conferencia dedicada a las rosas. Organizado por Argonne Fan Nature, este encuentro estar\u00E1 moderado por Marc Petit, reconocido especialista y apasionado de estas flores emblem\u00E1ticas de nuestros jardines.\n\nA lo largo de la velada, los participantes podr\u00E1n descubrir la historia de los rosales, comprender mejor su cultivo y cuidado, y aprender las t\u00E9cnicas de poda adecuadas para las diferentes variedades. Asimismo, se compartir\u00E1n numerosos consejos pr\u00E1cticos para ayudar a todos a conseguir rosales vigorosos y con abundante floraci\u00F3n.\n\nEsta conferencia est\u00E1 dirigida tanto a jardineros principiantes como a aficionados m\u00E1s experimentados que deseen profundizar en sus conocimientos e intercambiar experiencias.\n\nSe recomienda reservar plaza."@es . "Gardening enthusiasts are invited to a lecture on roses. Organized by Argonne Fan Nature, this event will be led by Marc Petit, a renowned specialist and enthusiast of these iconic garden flowers.\n\nDuring the evening, participants will learn about the history of roses, gain a better understanding of how to grow and care for them, and discover pruning techniques tailored to different varieties. Plenty of practical tips will also be shared to help everyone grow vigorous, profusely blooming roses.\n\nThis lecture is intended for both beginner gardeners and more experienced enthusiasts who wish to deepen their knowledge and share their experiences.\n\nReservations are recommended."@en . "Gartenfreunde sind zu einem Vortrag \u00FCber Rosen eingeladen. Diese von Argonne Fan Nature organisierte Veranstaltung wird von Marc Petit moderiert, einem anerkannten Experten und Liebhaber dieser symboltr\u00E4chtigen Blumen unserer G\u00E4rten.\n\nIm Laufe des Abends k\u00F6nnen die Teilnehmer die Geschichte der Rosen entdecken, mehr \u00FCber deren Anbau und Pflege erfahren und auch die f\u00FCr die verschiedenen Sorten geeigneten Schnitttechniken erlernen. Zudem werden zahlreiche praktische Tipps vermittelt, die jedem helfen sollen, kr\u00E4ftige und \u00FCppig bl\u00FChende Rosen zu z\u00FCchten.\n\nDieser Vortrag richtet sich sowohl an G\u00E4rtner-Einsteiger als auch an erfahrenere Hobbyg\u00E4rtner, die ihr Wissen vertiefen und sich \u00FCber ihre Erfahrungen austauschen m\u00F6chten.\n\nAnmeldung empfohlen."@de . "Tuinliefhebbers worden uitgenodigd voor een lezing over rozen. Deze bijeenkomst, georganiseerd door Argonne Fan Nature, wordt geleid door Marc Petit, een erkend specialist en liefhebber van deze iconische bloemen uit onze tuinen.\n\nTijdens de avond kunnen de deelnemers kennismaken met de geschiedenis van rozen, meer inzicht krijgen in de teelt en verzorging ervan, maar ook de snoeitechnieken leren die geschikt zijn voor de verschillende soorten. Er zullen ook talrijke praktische tips worden gegeven om iedereen te helpen bij het kweken van krachtige en rijkbloeiende rozen.\n\nDeze lezing is zowel bedoeld voor beginnende tuiniers als voor meer ervaren liefhebbers die hun kennis willen verdiepen en ervaringen willen uitwisselen.\n\nReserveren wordt aanbevolen."@nl . . . .