"D\u00E9paysement garanti sans partir \u00E0 l\u2019autre bout du monde ! La r\u00E9serve des bisons d\u2019Europe en Loz\u00E8re vous propose une exp\u00E9rience unique \u00E0 vivre en famille ou entre amis, \u00E0 la rencontre de cet animal pr\u00E9historique extraordinaire."@fr . . . . . . . . . . . "D\u00E9paysement garanti sans partir \u00E0 l\u2019autre bout du monde ! La r\u00E9serve des bisons d\u2019Europe en Loz\u00E8re vous propose une exp\u00E9rience unique \u00E0 vivre en famille ou entre amis, \u00E0 la rencontre de cet animal pr\u00E9historique extraordinaire."@fr . "\u00A1Un cambio de aires garantizado sin tener que viajar al otro lado del mundo! La reserva de bisontes europeos de Loz\u00E8re ofrece una experiencia \u00FAnica para familias y amigos, donde podr\u00E1 conocer a este extraordinario animal prehist\u00F3rico."@es . "Gegarandeerd een verandering van omgeving zonder naar de andere kant van de wereld te hoeven reizen! Het Europese bizonreservaat in Loz\u00E8re biedt een unieke ervaring voor gezinnen en vrienden, waar je dit bijzondere prehistorische dier kunt ontmoeten."@nl . "A change of scenery without having to travel to the other side of the world! The European bison reserve in Loz\u00E8re offers a unique experience for you, your family or your friends, to meet this extraordinary prehistoric animal."@en . "Un cambiamento di scenario garantito senza dover viaggiare dall'altra parte del mondo! La riserva europea del bisonte nella Loz\u00E8re offre un'esperienza unica per voi, la vostra famiglia o i vostri amici, che si troveranno faccia a faccia con questo straordinario animale preistorico."@it . "Abwechslung garantiert, ohne ans andere Ende der Welt zu reisen! Das Reservat der europ\u00E4ischen Bisons in Loz\u00E8re bietet Ihnen ein einzigartiges Erlebnis mit der Familie oder mit Freunden, bei dem Sie diesem au\u00DFergew\u00F6hnlichen pr\u00E4historischen Tier begegnen k\u00F6nnen."@de . . "D\u00E9paysement garanti sans partir \u00E0 l\u2019autre bout du monde ! En plein c\u0153ur de la Margeride, la R\u00E9serve des Bisons d\u2019Europe en Loz\u00E8re vous invite \u00E0 vivre une exp\u00E9rience unique en famille ou entre amis, \u00E0 la rencontre de cet animal majestueux, t\u00E9moin de la pr\u00E9histoire.\n\nPr\u00E9sent \u00E0 l\u2019\u00E9tat sauvage uniquement dans le nord de l\u2019Europe, le bison d\u2019Europe a \u00E9t\u00E9 r\u00E9introduit ici, o\u00F9 il \u00E9volue en semi-libert\u00E9 sur plus de 200 hectares de nature pr\u00E9serv\u00E9e.\n\u00C0 Sainte-Eulalie, les visiteurs peuvent d\u00E9couvrir la r\u00E9serve lors d\u2019une visite guid\u00E9e en cal\u00E8che ou en tra\u00EEneau l\u2019hiver, pour une immersion au plus pr\u00E8s des troupeaux.\n\nUn espace mus\u00E9ographique retrace l\u2019histoire du bison depuis la pr\u00E9histoire jusqu\u2019\u00E0 nos jours, et un restaurant-snack-bar compl\u00E8te la visite."@fr . "A change of scenery without having to travel to the other side of the world! Right in the heart of the Margeride, the European Bison Reserve in Loz\u00E8re invites you to enjoy a unique experience with your family or friends, to meet this majestic animal, a witness to prehistory.\n\nPresent in the wild only in northern Europe, the European bison has been reintroduced here, where it lives in semi-liberty on over 200 hectares of unspoilt countryside.\nVisitors to Sainte-Eulalie can discover the reserve on a guided tour in a horse-drawn carriage, or by sleigh in winter, for a close-up view of the herds.\n\nA museum space traces the history of the bison from prehistoric times to the present day, and a restaurant-snack bar completes the visit."@en . "Un cambiamento di scenario garantito senza dover viaggiare dall'altra parte del mondo! Nel cuore della Margeride, la R\u00E9serve des Bisons d'Europe in Loz\u00E8re vi invita a vivere un'esperienza unica in famiglia o con gli amici, per incontrare questo maestoso animale, testimone della preistoria.\n\nPresente in natura solo nell'Europa settentrionale, il bisonte europeo \u00E8 stato reintrodotto qui, dove vive in semi-libert\u00E0 in oltre 200 ettari di campagna incontaminata.\nI visitatori di Sainte-Eulalie possono scoprire la riserva con una visita guidata in carrozza trainata da cavalli o in slitta in inverno, per avvicinarsi alle mandrie.\n\nUn'area museografica ripercorre la storia del bisonte dalla preistoria ai giorni nostri, mentre un ristorante-snack bar completa la visita."@it . "\u00A1Un cambio de aires garantizado sin tener que viajar al otro lado del mundo! En pleno coraz\u00F3n de la Margeride, la R\u00E9serve des Bisons d'Europe de Loz\u00E8re le invita a vivir una experiencia \u00FAnica en familia o entre amigos, al encuentro de este majestuoso animal, testigo de la prehistoria.\n\nEl bisonte europeo, que s\u00F3lo se encuentra en estado salvaje en el norte de Europa, ha sido reintroducido aqu\u00ED, donde vive en semilibertad en m\u00E1s de 200 hect\u00E1reas de naturaleza virgen.\nLos visitantes de Sainte-Eulalie pueden descubrir la reserva en una visita guiada en coche de caballos, o en trineo en invierno, para acercarse a los reba\u00F1os.\n\nUn espacio museogr\u00E1fico recorre la historia del bisonte desde la prehistoria hasta nuestros d\u00EDas, y un restaurante-cafeter\u00EDa completa la visita."@es . "Gegarandeerd een verandering van omgeving zonder naar de andere kant van de wereld te hoeven reizen! In het hart van de Margeride nodigt het R\u00E9serve des Bisons d'Europe in Loz\u00E8re je uit voor een unieke ervaring met je familie of vrienden, om dit majestueuze dier, getuige van de prehistorie, te ontmoeten.\n\nDe Europese bizon, die alleen in Noord-Europa in het wild voorkomt, is hier opnieuw ge\u00EFntroduceerd, waar hij in semi-vrijheid leeft op meer dan 200 hectare ongerepte natuur.\nBezoekers van Sainte-Eulalie kunnen het reservaat ontdekken tijdens een rondleiding in een paardenkoets, of in de winter met een arrenslee, om de kuddes van dichtbij te bekijken.\n\nEen museumgedeelte vertelt de geschiedenis van de bizons van de prehistorie tot nu, en een restaurant-snackbar maakt het bezoek compleet."@nl . "Hier ist Abwechslung garantiert, ohne dass Sie ans andere Ende der Welt reisen m\u00FCssen! Im Herzen der Margeride l\u00E4dt Sie das Reservat der europ\u00E4ischen Bisons in der Loz\u00E8re zu einem einzigartigen Erlebnis mit der Familie oder mit Freunden ein, um dieses majest\u00E4tische Tier zu treffen, das Zeuge der Urzeit ist.\n\nDer Europ\u00E4ische Bison, der in freier Wildbahn nur in Nordeuropa vorkommt, wurde hier wieder angesiedelt, wo er sich in Halbfreiheit auf \u00FCber 200 Hektar unber\u00FChrter Natur bewegt.\nIn Sainte-Eulalie k\u00F6nnen Besucher das Reservat bei einer gef\u00FChrten Kutschfahrt oder im Winter bei einer Schlittenfahrt erkunden, bei der sie den Herden ganz nahe kommen.\n\nEin Museumsbereich zeigt die Geschichte des Bisons von der Vorgeschichte bis heute, und ein Restaurant mit Snackbar rundet den Besuch ab."@de . . .