[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e59bdb8-b003-3da5-bb47-600d316602a2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "F1 de 32 m2 au 2ème étage sans ascenseur dans une résidence sécurisée avec vue sur l’établissement thermal", "@language": "fr" }, { "@value": "F1 von 32 m2 im 2. Stock ohne Aufzug in einer gesicherten Residenz mit Blick auf das Thermalbad", "@language": "de" }, { "@value": "Apartamento de 1 habitación (F1) de 32 m2 en el 2º piso sin ascensor en una residencia segura con vistas a los baños termales", "@language": "es" }, { "@value": "F1 32 m2 on 2nd floor (no elevator) in a secure residence with view of the spa", "@language": "en" }, { "@value": "1 kamer appartement (F1) van 32 m2 op de 2e verdieping zonder lift in een beveiligde residentie met uitzicht op de thermale baden", "@language": "nl" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f24b10c-01e2-3d50-a1ea-7aa338804454" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8484b461-36c5-367b-a144-ada1c1cc56b5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "F1 de 32 m2 au 2ème étage sans ascenseur dans une résidence sécurisée avec vue sur l’établissement thermal", "@language": "fr" }, { "@value": "F1 von 32 m2 im 2. Stock ohne Aufzug in einer gesicherten Residenz mit Blick auf das Thermalbad", "@language": "de" }, { "@value": "Apartamento de 1 habitación (F1) de 32 m2 en el 2º piso sin ascensor en una residencia segura con vistas a los baños termales", "@language": "es" }, { "@value": "F1 32 m2 on 2nd floor (no elevator) in a secure residence with view of the spa", "@language": "en" }, { "@value": "1 kamer appartement (F1) van 32 m2 op de 2e verdieping zonder lift in een beveiligde residentie met uitzicht op de thermale baden", "@language": "nl" }, { "@value": "Appartamento di 1 stanza (F1) di 32 m2 al 2° piano senza ascensore in un residence sicuro con vista sulle terme", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Das Panorama 1 Voller Süden!\n\nF1 von 32 m2 im 2. Stock ohne Aufzug in einer gesicherten Residenz mit Blick auf das Thermalbad und einen Teil des Teiches mit einem Schlafbereich, einem Badezimmer mit WC, einem großen Wohnraum mit Zugang zu einem großen Balkon von 8 m2, einer Küche mit Herd, Backofen, Abzugshaube, Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle, einem sehr komfortablen Klappbett von 140 x 200 im Hauptraum, einem BZ-Sofa von 140 x 200 in der Schlafecke.\n\nPrivater Parkplatz in geschlossenem Parkhaus, Klimaanlage wifi", "@language": "de" }, { "@value": "Le Panoramique 1 Due south!\n\n32 m2 F1 apartment on 2nd floor (no elevator) in a secure residence overlooking the spa and part of the lake, comprising a bedroom area, a shower room with WC, a large living room opening onto a large 8 m2 balcony, a fully-equipped kitchen with hob, oven, extractor fan, fridge-freezer, microwave, a very comfortable 140 x 200 pull-out bed in the main room, a 140 x 200 BZ sofa in the sleeping area and a washing machine.\n\nPrivate parking space in closed parking lot, wifi air-conditioning", "@language": "en" }, { "@value": "Le Panoramique 1 Naar het zuiden!\n\nEen F1 appartement van 32 m2 op de 2e verdieping (geen lift) in een beveiligde residentie met uitzicht op de spa en een deel van het meer, bestaande uit een slaapgedeelte, een doucheruimte met toilet, een grote woonkamer die uitkomt op een groot balkon van 8 m2, een ingerichte keuken met kookplaat, oven, afzuigkap, koelkast met vriesvak, magnetron, een zeer comfortabel 140 x 200 uitklapbed in de woonkamer, een 140 x 200 BZ bank in het slaapgedeelte en een wasmachine.\n\nPrivé parkeerplaats in afgesloten parkeergarage, airconditioning en wifi", "@language": "nl" }, { "@value": "Le Panoramique 1 Plein sud ! \n\nF1 de 32 m2 au 2ème étage sans ascenseur dans une résidence sécurisée avec vue sur l’établissement thermal et une partie de l’étang comprenant un coin chambre, une salle d’eau avec WC, une grande pièce à vivre donnant sur un grand balcon de 8 m2, une cuisine équipée avec plaques, four, hotte, réfrigérateur congélateur, micro ondes, un lit escamotable de 140 x 200 très confortable dans la pièce principale, un canapé BZ de 140 x 200 dans le coin nuit . lave linge. \n\nPlace de parking privative dans Parking fermé, clim wifi", "@language": "fr" }, { "@value": "Le Panoramique 1 Due sud!\n\nAppartamento F1 di 32 m2 al 2° piano (senza ascensore) di un residence sicuro con vista sulle terme e su parte del lago, composto da una zona notte, un bagno con doccia e WC, un ampio soggiorno che si apre su un grande balcone di 8 m2, una cucina completamente attrezzata con piano cottura, forno, cappa aspirante, frigorifero-congelatore, microonde, un comodissimo letto estraibile 140 x 200 nella stanza principale, un divano BZ 140 x 200 nella zona notte e una lavatrice.\n\nPosto auto privato in parcheggio chiuso, aria condizionata e wifi", "@language": "it" }, { "@value": "Le Panoramique 1 ¡Muy al sur!\n\nUn apartamento F1 de 32 m2 en el 2º piso (sin ascensor) de una residencia segura con vistas al balneario y a una parte del lago, compuesto por una zona de dormitorio, un cuarto de ducha con WC, un gran salón abierto a un gran balcón de 8 m2, una cocina totalmente equipada con placa, horno, campana extractora, frigorífico-congelador, microondas, una cama nido muy cómoda de 140 x 200 en la habitación principal, un sofá BZ de 140 x 200 en la zona de dormitorio y una lavadora.\n\nPlaza de aparcamiento privada en parking cerrado, aire acondicionado y wifi", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/0888f00c-b77c-3821-8a0f-5726d43ddbc9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e59bdb8-b003-3da5-bb47-600d316602a2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e59bdb8-b003-3da5-bb47-600d316602a2" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f24b10c-01e2-3d50-a1ea-7aa338804454" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8484b461-36c5-367b-a144-ada1c1cc56b5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]