<https://data.datatourisme.fr/0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Der Espace Culturel Louis Aragon vereint an einem Ort einen Theatersaal, eine Mediathek und ein Sozialzentrum.  Er bietet ein abwechslungsreiches P..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The Espace Culturel Louis Aragon brings together an auditorium, a media library and a social centre.  It offers a varied programme."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L'Espace Culturel Louis Aragon rassemble en un m\u00EAme lieu salle de spectacle, m\u00E9diath\u00E8que et centre social.  Il propose une programmation vari\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b60615c2-5abe-3339-9cc3-c040e06467f4> .
<https://data.datatourisme.fr/0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4fbd4594-8389-367b-a8fb-831475ee9acb> .
<https://data.datatourisme.fr/0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/20c31fbf-90b0-3c4c-b7d9-35e321f7ebed> .
<https://data.datatourisme.fr/0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/00798112-615b-3c1e-9e18-999708ee2090> .
<https://data.datatourisme.fr/0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/46640202-1b4d-37c2-904c-88064cefffa5> .
<https://data.datatourisme.fr/0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a1a975db-931e-3b92-8ed0-d66ecf133a60> .
<https://data.datatourisme.fr/0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Espace Culturel Louis Aragon vereint an einem Ort einen Theatersaal, eine Mediathek und ein Sozialzentrum.  Er bietet ein abwechslungsreiches P..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Espace Culturel Louis Aragon brings together an auditorium, a media library and a social centre.  It offers a varied programme."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'Espace Culturel Louis Aragon rassemble en un m\u00EAme lieu salle de spectacle, m\u00E9diath\u00E8que et centre social.  Il propose une programmation vari\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El Espace Culturel Louis Aragon re\u00FAne un auditorio, una mediateca y un centro social.  Ofrece una programaci\u00F3n variada."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'Espace Culturel Louis Aragon riunisce un auditorium, una mediateca e un centro sociale.  Offre un programma vario."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het Espace Culturel Louis Aragon heeft een auditorium, een mediatheek en een sociaal centrum.  Het biedt een gevarieerd programma."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'Espace Culturel Louis Aragon rassemble en un m\u00EAme lieu salle de spectacle, m\u00E9diath\u00E8que, centre social et \u00E9cole de musique. Il propose une programmation vari\u00E9e fortement orient\u00E9e vers le jeune public avec notamment les Queulots Folies, festival jeune public qui a lieu d\u00E9but juillet."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Espace Culturel Louis Aragon vereint an einem Ort einen Theatersaal, eine Mediathek, ein Sozialzentrum und eine Musikschule. Er bietet ein abwechslungsreiches Programm, das stark auf das junge Publikum ausgerichtet ist, insbesondere mit den Queulots Folies, einem Festival f\u00FCr junges Publikum, das Anfang Juli stattfindet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Espace Culturel Louis Aragon brings together an auditorium, media library, social centre and music school. It offers a varied programme with a strong focus on young audiences, including Queulots Folies, a festival for young audiences held at the beginning of July."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El Espace Culturel Louis Aragon re\u00FAne un auditorio, una mediateca, un centro social y una escuela de m\u00FAsica. Ofrece una variada programaci\u00F3n muy orientada al p\u00FAblico joven, entre la que destaca Queulots Folies, un festival para p\u00FAblico joven que se celebra a principios de julio."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het Cultureel Centrum Louis Aragon bestaat uit een auditorium, mediatheek, sociaal centrum en muziekschool. Het biedt een gevarieerd programma met een sterke focus op een jong publiek, waaronder Queulots Folies, een festival voor een jong publiek dat begin juli wordt gehouden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'Espace Culturel Louis Aragon riunisce un auditorium, una mediateca, un centro sociale e una scuola di musica. Offre un programma vario con una forte attenzione al pubblico giovane, tra cui Queulots Folies, un festival per il pubblico giovane che si tiene all'inizio di luglio."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6/cb12de01-bd7a-3615-a598-9af6413fd057> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e> .
<https://data.datatourisme.fr/6/cb12de01-bd7a-3615-a598-9af6413fd057> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e> .