[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e3ff4b2-5f11-33c8-894e-5ee178131cd5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "As it does every year, the City of Jou%E9-l%E8s-Tours kicks off the Christmas lights display with a festive and friendly event: Les Lumi%E8res de No%EBl.\nJoin us on December 4 starting at 6 p.m. at Place François-Mitterrand to experience together the magic of this evening, which marks the start of", "@language": "en" }, { "@value": "Comme chaque année, la Ville de Joué-lès-Tours donne le coup d’envoi des illuminations de Noël lors d’un moment festif et convivial : Les Lumières de Noël.\nRendez-vous le 4 décembre à partir de 18h, place François-Mitterrand, pour vivre ensemble la magie de cette soirée qui marque le début des fêtes", "@language": "fr" }, { "@value": "Zoals elk jaar luidt de stad Jou%E9-l%E8s-Tours de kerstverlichting in tijdens een feestelijk en gezellig evenement: Les Lumi%E8res de No%EBl.\nKom op 4 december vanaf 18.00 uur naar de Place François-Mitterrand om samen de magie te beleven van deze avond, die het begin van de feestdagen inluidt.", "@language": "nl" }, { "@value": "Come ogni anno, il Comune di Jou%E9-l%E8s-Tours dà il via alle luminarie natalizie in occasione di un evento festoso e conviviale: “Les Lumi%E8res de No%EBl”.\nAppuntamento il 4 dicembre a partire dalle ore 18:00, in Place François-Mitterrand, per vivere insieme la magia di questa serata che segna l", "@language": "it" }, { "@value": "Wie jedes Jahr gibt die Stadt Jou%E9-l%E8s-Tours im Rahmen einer festlichen und geselligen Veranstaltung den Startschuss für die Weihnachtsbeleuchtung: „Les Lumi%E8res de No%EBl“.\nTreffpunkt ist am 4. Dezember ab 18 Uhr auf der Place François-Mitterrand, um gemeinsam den Zauber dieses Abends zu erl", "@language": "de" }, { "@value": "Como cada año, el Ayuntamiento de Jou-lès-Tours da el pistoletazo de salida a las luces navideñas en un acto festivo y acogedor: «Las Luces de Navidad».\nNos vemos el 4 de diciembre a partir de las 18:00 h, en la plaza François-Mitterrand, para disfrutar juntos de la magia de esta velada que marca e", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "As it does every year, the City of Jou%E9-l%E8s-Tours kicks off the Christmas lights display with a festive and friendly event: Les Lumi%E8res de No%EBl.\nJoin us on December 4 starting at 6 p.m. at Place François-Mitterrand to experience together the magic of this evening, which marks the start of", "@language": "en" }, { "@value": "Comme chaque année, la Ville de Joué-lès-Tours donne le coup d’envoi des illuminations de Noël lors d’un moment festif et convivial : Les Lumières de Noël.\nRendez-vous le 4 décembre à partir de 18h, place François-Mitterrand, pour vivre ensemble la magie de cette soirée qui marque le début des fêtes", "@language": "fr" }, { "@value": "Zoals elk jaar luidt de stad Jou%E9-l%E8s-Tours de kerstverlichting in tijdens een feestelijk en gezellig evenement: Les Lumi%E8res de No%EBl.\nKom op 4 december vanaf 18.00 uur naar de Place François-Mitterrand om samen de magie te beleven van deze avond, die het begin van de feestdagen inluidt.", "@language": "nl" }, { "@value": "Come ogni anno, il Comune di Jou%E9-l%E8s-Tours dà il via alle luminarie natalizie in occasione di un evento festoso e conviviale: “Les Lumi%E8res de No%EBl”.\nAppuntamento il 4 dicembre a partire dalle ore 18:00, in Place François-Mitterrand, per vivere insieme la magia di questa serata che segna l", "@language": "it" }, { "@value": "Wie jedes Jahr gibt die Stadt Jou%E9-l%E8s-Tours im Rahmen einer festlichen und geselligen Veranstaltung den Startschuss für die Weihnachtsbeleuchtung: „Les Lumi%E8res de No%EBl“.\nTreffpunkt ist am 4. Dezember ab 18 Uhr auf der Place François-Mitterrand, um gemeinsam den Zauber dieses Abends zu erl", "@language": "de" }, { "@value": "Como cada año, el Ayuntamiento de Jou-lès-Tours da el pistoletazo de salida a las luces navideñas en un acto festivo y acogedor: «Las Luces de Navidad».\nNos vemos el 4 de diciembre a partir de las 18:00 h, en la plaza François-Mitterrand, para disfrutar juntos de la magia de esta velada que marca e", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Como cada año, el Ayuntamiento de Jou-lès-Tours inaugura las luces navideñas en un acto festivo y acogedor: «Las Luces de Navidad».\nLa cita es el 4 de diciembre a partir de las 18:00 h, en la plaza François-Mitterrand, para disfrutar juntos de la magia de esta velada que marca el inicio de las fiestas de fin de año en Jou-lès-Tours.", "@language": "es" }, { "@value": "Zoals elk jaar geeft de stad Jou%E9-l%E8s-Tours het startschot voor de kerstverlichting tijdens een feestelijk en gezellig evenement: Les Lumi%E8res de No%EBl.\nKom op 4 december vanaf 18.00 uur naar op de Place François-Mitterrand, om samen de magie te beleven van deze avond die het begin markeert van de eindejaarsfeesten in Jou%E9-l%E8s-Tours.", "@language": "nl" }, { "@value": "As it does every year, the City of Jou%E9-l%E8s-Tours kicks off its Christmas light display with a festive and friendly event: Les Lumi%E8res de No%EBl.\nJoin us on December 4 starting at 6:00 p.m., at Place François-Mitterrand, to experience together the magic of this evening, which marks the start of the end-of-year festivities in Jou-lès-Tours.", "@language": "en" }, { "@value": "Wie jedes Jahr gibt die Stadt Jou%E9-l%E8s-Tours im Rahmen einer festlichen und geselligen Veranstaltung den Startschuss für die Weihnachtsbeleuchtung: „Les Lumi%E8res de No%EBl“.\nTreffpunkt ist am 4. Dezember ab 18:00 Uhr auf der Place François-Mitterrand, um gemeinsam den Zauber dieses Abends zu erleben, der den Beginn der Festtage zum Jahresende in Jou-lès-Tours markiert.", "@language": "de" }, { "@value": "Comme chaque année, la Ville de Joué-lès-Tours donne le coup d’envoi des illuminations de Noël lors d’un moment festif et convivial : Les Lumières de Noël.\nRendez-vous le 4 décembre à partir de 18h00, place François-Mitterrand, pour vivre ensemble la magie de cette soirée qui marque le début des fêtes de fin d’année à Joué-lès-Tours.", "@language": "fr" }, { "@value": "Come ogni anno, il Comune di Jou%E9-l%E8s-Tours dà il via alle luminarie natalizie con un evento festoso e conviviale: “Les Lumi%E8res de No%EBl”.\nAppuntamento il 4 dicembre a partire dalle ore 18:00, in piazza François-Mitterrand, per vivere insieme la magia di questa serata che segna l’inizio delle festività di fine anno a Jou-lès-Tours.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/4dc14e1d-54fe-367c-9392-e19b45f3ef24", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e3ff4b2-5f11-33c8-894e-5ee178131cd5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e3ff4b2-5f11-33c8-894e-5ee178131cd5" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]