"Charming house in Arles for 4 people in the historical and picturesque area of the Place de la Major, pedestrian street 40 meters from the Arena"@en . "Encantadora casa en Arles para 4 personas en la hist\u00F3rica y pintoresca zona de la Place de la Major, calle peatonal a 40 metros de la Arena"@es . "Charmante maison \u00E0 Arles pour 4 personnes dans le quartier historique et pittoresque de la place de la Major, rue pi\u00E9tonne \u00E0 40 m\u00E8tres des Ar\u00E8nes"@fr . "Casa di charme ad Arles per 4 persone nella zona storica e pittoresca della Place de la Major, strada pedonale a 40 metri dall'Arena"@it . . . . . "Charming house in Arles for 4 people in the historical and picturesque area of the Place de la Major, pedestrian street 40 meters from the Arena"@en . "Encantadora casa en Arles para 4 personas en la hist\u00F3rica y pintoresca zona de la Place de la Major, calle peatonal a 40 metros de la Arena"@es . "Charmante maison \u00E0 Arles pour 4 personnes dans le quartier historique et pittoresque de la place de la Major, rue pi\u00E9tonne \u00E0 40 m\u00E8tres des Ar\u00E8nes"@fr . "Casa di charme ad Arles per 4 persone nella zona storica e pittoresca della Place de la Major, strada pedonale a 40 metri dall'Arena"@it . "Charmantes Haus in Arles f\u00FCr 4 Personen im historischen und malerischen Viertel um den Place de la Major, Fu\u00DFg\u00E4ngerzone, 40 Meter von der Arena entfernt"@de . "Charmant huis in Arles voor 4 personen in de historische en schilderachtige omgeving van de Place de la Major, voetgangersstraat op 40 meter van de Arena"@nl . . "Op de begane grond opent een volledig uitgeruste keuken naar een lichte en ruime woonkamer, een gezellige eethoek, een tv-hoek en Wifi. Net als een toilet\r\nOp de eerste verdieping, slaapkamer met tweepersoonsbed en TV die uitkomt op een aangenaam terras. Evenals een badkamer en een apart toilet\r\nOp de 2e verdieping, een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden en uitzicht op de arena."@nl . "Im Erdgeschoss, voll ausgestattete K\u00FCche, die sich zu einem hellen und ger\u00E4umigen Wohnzimmer \u00F6ffnet, geselliger Essbereich, TV-Ecke und Wifi. Sowie eine Toilette\r\nIm 1. Stock, Schlafzimmer mit Doppelbett und TV mit Zugang zu einer gem\u00FCtlichen Terrasse. Sowie ein Badezimmer und eine separate Toilette\r\nIm 2. Stock, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und Blick auf die Arena."@de . "Au rez-de-chauss\u00E9e, cuisine toute \u00E9quip\u00E9e ouverte sur un s\u00E9jour lumineux et spacieux, espace repas convivial, coin TV et Wifi. Ainsi qu'un toilette \r\nAu 1er \u00E9tage, chambre avec lit double et TV donnant sur une terrasse agr\u00E9able. Ainsi que la salle de bain et toilette s\u00E9par\u00E9\r\nAu 2\u00E8me \u00E9tage, une chambre avec 2 lits simples avec vue sur les ar\u00E8nes."@fr . "On the ground floor, fully equipped kitchen opening onto a bright and spacious living room, convivial dining area, TV corner and Wifi.\r\nOn the 1st floor, bedroom with double bed and TV opening onto a pleasant terrace.\r\nOn the 2nd floor, a bedroom with 2 single beds and a view of the bullring."@en . "Al piano terra, cucina completamente attrezzata che si apre su un soggiorno luminoso e spazioso, zona pranzo conviviale, angolo TV e Wifi.\r\nAl 1\u00B0 piano, camera con letto matrimoniale e TV che si apre su una piacevole terrazza.\r\nAl 2\u00B0 piano, una camera con 2 letti singoli e vista sull'arena."@it . "En la planta baja, cocina totalmente equipada que se abre a un luminoso y amplio sal\u00F3n, zona de comedor de convivencia, rinc\u00F3n de TV y Wifi.\r\nEn la 1\u00AA planta, habitaci\u00F3n con cama de matrimonio y TV que da a una agradable terraza.\r\nEn la 2\u00AA planta, un dormitorio con 2 camas individuales y vistas a la plaza de toros."@es . . .