[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e13c711-e4d3-3b21-bfea-52cc9bfc69dc",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Das Hotel Le Guilhem liegt nur wenige Schritte vom Jardin des Plantes, der Place de la Canourgue und dem Peyrou entfernt und bietet den harmonischen Komfort eines geschmackvoll renovierten Hauses aus dem 16. Jahrhundert.\n Jedes Zimmer hat sein eigenes Ambiente und seine eigene Einrichtung. Von den Fenstern aus haben Sie einen herrlichen Blick auf die kleinen geheimen Gärten von Montpellier und di",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "A quelques pas du Jardin des Plantes, de la Place de la Canourgue et du Peyrou, l'Hôtel Le Guilhem propose le confort harmonieux d'une demeure du XVIème Siècle rénovée avec goût.\n Chaque chambre à son ambiance et son décor. Des fenêtres, vue superbe sur les petits jardins secrets de Montpellier et la Faculté de Médecine. Un petit Déjeuner aussi exquis que généreux servi sur la terrasse.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Op enkele stappen van de Jardin des Plantes, het Place de la Canourgue en de Peyrou biedt Hôtel Le Guilhem het harmonieuze comfort van een smaakvol gerenoveerd 16e eeuws verblijf.\n Elke kamer heeft zijn eigen sfeer en inrichting. Vanuit de ramen heeft u een prachtig uitzicht op de geheime tuinen van Montpellier en de medische faculteit. Een voortreffelijk en royaal ontbijt geserveerd op het terra",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Close to the Botanical garden, Place of Canourgue and Place of Peyrou , the Hotel Guilhem proposes the harmonious comfort of a residence of XVI century renovated with taste.\nEach room with its environment and its decoration.\nWindows, superb sight on the small secret gardens of Montpellier and the prestigious Faculty of Medicine founded in the XIIème Century.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Hotel de encanto situado en el corazón del centro histórico. A unos pasos del Jardin des Plantes, del Paseo del Peyrou y de la Place de la Canourgue, cerca de los cafés y los restaurantes que se descubren a lo largo de los callejones hasta la Place de la Comedie, el hotel Best Western Le Guilhem ofrece la comodidad armoniosa de una morada del siglo XVI renovada con gusto.",
                "@language": "es"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/9dd041e7-e945-3546-a80b-8a790e16d213"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef87c446-8572-31c4-b874-bd32bbc6d4cc"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Das Hotel Le Guilhem liegt nur wenige Schritte vom Jardin des Plantes, der Place de la Canourgue und dem Peyrou entfernt und bietet den harmonischen Komfort eines geschmackvoll renovierten Hauses aus dem 16. Jahrhundert.\n Jedes Zimmer hat sein eigenes Ambiente und seine eigene Einrichtung. Von den Fenstern aus haben Sie einen herrlichen Blick auf die kleinen geheimen Gärten von Montpellier und di",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "A quelques pas du Jardin des Plantes, de la Place de la Canourgue et du Peyrou, l'Hôtel Le Guilhem propose le confort harmonieux d'une demeure du XVIème Siècle rénovée avec goût.\n Chaque chambre à son ambiance et son décor. Des fenêtres, vue superbe sur les petits jardins secrets de Montpellier et la Faculté de Médecine. Un petit Déjeuner aussi exquis que généreux servi sur la terrasse.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Op enkele stappen van de Jardin des Plantes, het Place de la Canourgue en de Peyrou biedt Hôtel Le Guilhem het harmonieuze comfort van een smaakvol gerenoveerd 16e eeuws verblijf.\n Elke kamer heeft zijn eigen sfeer en inrichting. Vanuit de ramen heeft u een prachtig uitzicht op de geheime tuinen van Montpellier en de medische faculteit. Een voortreffelijk en royaal ontbijt geserveerd op het terra",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Close to the Botanical garden, Place of Canourgue and Place of Peyrou , the Hotel Guilhem proposes the harmonious comfort of a residence of XVI century renovated with taste.\nEach room with its environment and its decoration.\nWindows, superb sight on the small secret gardens of Montpellier and the prestigious Faculty of Medicine founded in the XIIème Century.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Hotel de encanto situado en el corazón del centro histórico. A unos pasos del Jardin des Plantes, del Paseo del Peyrou y de la Place de la Canourgue, cerca de los cafés y los restaurantes que se descubren a lo largo de los callejones hasta la Place de la Comedie, el hotel Best Western Le Guilhem ofrece la comodidad armoniosa de una morada del siglo XVI renovada con gusto.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "A pochi passi dal Jardin des Plantes, da Place de la Canourgue e dal Peyrou, l'Hôtel Le Guilhem offre il comfort armonioso di una residenza del XVI secolo ristrutturata con gusto.\n Ogni camera ha una propria atmosfera e un proprio arredamento. Dalle finestre, una vista superba sui giardini segreti di Montpellier e sulla Facoltà di Medicina. Una squisita e abbondante colazione servita sulla terrazza.",
                "@language": "it"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Das Hotel Le Guilhem liegt nur wenige Schritte vom Jardin des Plantes, der Place de la Canourgue und dem Peyrou entfernt und bietet den harmonischen Komfort eines geschmackvoll renovierten Hauses aus dem 16. Jahrhundert.\nJedes Zimmer hat sein eigenes Ambiente und seine eigene Einrichtung. Von den Fenstern aus haben Sie einen herrlichen Blick auf die kleinen geheimen Gärten von Montpellier und die medizinische Fakultät. Ein exquisites und großzügiges Frühstück, das auf der Terrasse serviert wird.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "A pocos pasos del Jardín de las Plantas, la plaza de la Canourgue y el Peyrou, el Hotel Le Guilhem ofrece el confort armonioso de una mansión del siglo XVI renovada con buen gusto. \nCada habitación tiene su propio ambiente y decoración. Desde las ventanas se disfruta de unas magníficas vistas a los pequeños jardines secretos de Montpellier y a la Facultad de Medicina. Se sirve un desayuno tan exquisito como generoso en la terraza.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Op enkele stappen van de Jardin des Plantes, het Place de la Canourgue en de Peyrou biedt Hôtel Le Guilhem het harmonieuze comfort van een smaakvol gerenoveerd 16e eeuws verblijf.\nElke kamer heeft zijn eigen sfeer en inrichting. Vanuit de ramen heeft u een prachtig uitzicht op de geheime tuinen van Montpellier en de medische faculteit. Een voortreffelijk en royaal ontbijt geserveerd op het terras.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Close to the Botanical garden, Place of Canourgue and Place of Peyrou , the Hotel Guilhem proposes the harmonious comfort of a residence of XVI century renovated with taste.\nEach room with its environment and its decoration.\nWindows, superb sight on the small secret gardens of Montpellier and the prestigious Faculty of Medicine founded in the XIIème Century.\nWith the first sunbeam, a breakfast as exquisite as generous is proposed on the terrace from the point of view of the cathedral Saint Pierre.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "A pochi passi dal Jardin des Plantes, da Place de la Canourgue e dal Peyrou, l'Hôtel Le Guilhem offre il comfort armonioso di una residenza del XVI secolo ristrutturata con gusto.\nOgni camera ha una propria atmosfera e un proprio arredamento. Dalle finestre, una vista superba sui giardini segreti di Montpellier e sulla Facoltà di Medicina. Una squisita e abbondante colazione servita sulla terrazza.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "A quelques pas du Jardin des Plantes, de la Place de la Canourgue et du Peyrou, l'Hôtel Le Guilhem propose le confort harmonieux d'une demeure du XVIème Siècle rénovée avec goût. \nChaque chambre à son ambiance et son décor. Des fenêtres, vue superbe sur les petits jardins secrets de Montpellier et la Faculté de Médecine. Un petit Déjeuner aussi exquis que généreux servi sur la terrasse.",
                "@language": "fr"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/2e1ce9ee-620d-37f2-b47f-89ab29c54916",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e13c711-e4d3-3b21-bfea-52cc9bfc69dc"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e13c711-e4d3-3b21-bfea-52cc9bfc69dc"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/9dd041e7-e945-3546-a80b-8a790e16d213"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef87c446-8572-31c4-b874-bd32bbc6d4cc"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]