[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e0f125a-e2e2-3f4c-b268-d61f24085ba0", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/94c86fd4-b0fb-37bb-9f4a-5d097000bcbc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45e1b07e-0bc7-3bbf-95cf-2103f4ba79e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95841083-906a-31ba-9350-fe91c8271d00" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7275599-de4e-329e-b10b-55094aa7c6ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f835c8d1-3982-3b11-8486-d0dc88222110" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Et si le parfum existait déjà au Moyen Âge ? À toi de personnaliser ta propre boîte à parfum. Réservation conseillée. À partir de 5 ans. Prévoir une tenue adaptée ou une blouse pour la peinture. Sur inscription.", "@language": "fr" }, { "@value": "What if perfume had already existed in the Middle Ages? It’s up to you to customize your own perfume box. Reservations recommended. Ages 5 and up. Please wear appropriate clothing or bring a smock for painting. Registration required.", "@language": "en" }, { "@value": "Wat als parfum al in de Middeleeuwen bestond? Je kunt je eigen parfumdoosje personaliseren. Reserveren wordt aanbevolen. Vanaf 5 jaar. Zorg voor geschikte kleding of een schort om in te schilderen. Op inschrijving.", "@language": "nl" }, { "@value": "E se il profumo esistesse già nel Medioevo? A te la scelta di personalizzare la tua confezione di profumo. Si consiglia la prenotazione. A partire dai 5 anni. Si prega di indossare un abbigliamento adeguato o un camice per dipingere. Su iscrizione.", "@language": "it" }, { "@value": "Was wäre, wenn es Parfüm schon im Mittelalter gegeben hätte? Gestalte deine eigene Parfümdose ganz nach deinem Geschmack. Eine Reservierung wird empfohlen. Ab 5 Jahren. Bitte bringe geeignete Kleidung oder einen Malrock mit. Nach Anmeldung.", "@language": "de" }, { "@value": "¿Y si el perfume ya existiera en la Edad Media? Te toca personalizar tu propio frasco de perfume. Se recomienda reservar. A partir de 5 años. Trae ropa adecuada o una bata para pintar. Con inscripción previa.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/47950cef-03d4-31f6-a225-06ebe33094c9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e0f125a-e2e2-3f4c-b268-d61f24085ba0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e0f125a-e2e2-3f4c-b268-d61f24085ba0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45e1b07e-0bc7-3bbf-95cf-2103f4ba79e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/94c86fd4-b0fb-37bb-9f4a-5d097000bcbc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95841083-906a-31ba-9350-fe91c8271d00" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7275599-de4e-329e-b10b-55094aa7c6ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f835c8d1-3982-3b11-8486-d0dc88222110" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]