<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/0e0e4a2f-9b60-3851-9381-49c8dc4c1827">
Chaque matinée, les enfants exploreront une technique, inspirée des démarches des artistes du jardin. A partir de 4 ans
Chaque matinée, les enfants exploreront une technique, inspirée des démarches des artistes du jardin. A partir de 4 ans
Ogni mattina i bambini esploreranno una tecnica ispirata al lavoro degli artisti del giardino. Dai 4 anni in su
Cada mañana, los niños explorarán una técnica inspirada en la obra de los artistas del jardín. A partir de 4 años
Elke ochtend verkennen kinderen een techniek geïnspireerd op het werk van kunstenaars in de tuin. Vanaf 4 jaar
Each morning, children will explore a technique inspired by the work of the garden's artists. Ages 4 and up
Jeden Vormittag erforschen die Kinder eine Technik, die von den Ansätzen der Künstler des Gartens inspiriert ist. Ab 4 Jahren
Il giardino del FRAC Alsace è ricco di opere d'arte quest'estate. Ogni mattina i bambini esploreranno una tecnica
tecnica, ispirata al lavoro degli artisti del giardino: Elmar Trenkwalder, Laurent Le Deunff, Steiner & Lenzlinger. Modellazione dell'alluminio, scultura in argilla e stampe in cianotipia e cianografia
e stampe in cianotipia.
Feedback del workshop: venerdì 10 luglio alle 12.00.
Dai 4 anni in su.
Der Garten des FRAC Alsace ist in diesem Sommer reich an Kunstwerken. Jeden Morgen erforschen die Kinder eine
technik, die von den Ansätzen der Künstler des Gartens inspiriert ist: Elmar Trenkwalder, Laurent Le Deunff, Steiner & Lenzlinger. Modellieren mit Aluminium, Skulpturen aus Ton und Abdrücke mit Cyanotypie
cyanotypie werden auf dem Programm stehen.
Geselliger Moment der Rückgabe der Workshops: Freitag, 10. Juli um 12 Uhr.
Ab 4 Jahren.
De tuin van het FRAC Elzas staat deze zomer vol kunstwerken. Elke ochtend verkennen de kinderen een
techniek, geïnspireerd op het werk van de kunstenaars in de tuin: Elmar Trenkwalder, Laurent Le Deunff, Steiner & Lenzlinger. Boetseren met aluminium, beeldhouwen met klei en cyanotypie
en cyanotypie afdrukken.
Terugkoppeling workshop: vrijdag 10 juli om 12 uur.
Vanaf 4 jaar.
Este verano, el jardín del FRAC de Alsacia está repleto de obras de arte. Cada mañana, los niños explorarán una
técnica, inspirada en la obra de los artistas del jardín: Elmar Trenkwalder, Laurent Le Deunff, Steiner & Lenzlinger. Modelado en aluminio, escultura en arcilla y cianotipia
y cianotipia.
Retroalimentación del taller: viernes 10 de julio a las 12.00 horas.
A partir de 4 años.
The FRAC Alsace garden is packed with works of art this summer. Each morning, children will explore a
technique, inspired by the work of the garden?s artists: Elmar Trenkwalder, Laurent Le Deunff, Steiner & Lenzlinger. Aluminum modeling, clay sculpture and cyanotype
and cyanotype prints.
Workshop feedback: Friday, July 10, 12 noon.
Ages 4 and up.
Le jardin du FRAC Alsace est riche d’œuvres cet été. Chaque matinée, les enfants exploreront une
technique, inspirée des démarches des artistes du jardin : Elmar Trenkwalder, Laurent Le Deunff, Steiner & Lenzlinger. Modelage en aluminium, sculpture en argile et empreinte en
cyanotype seront au rendez-vous.
Moment convivial de restitution des ateliers : vendredi 10 juillet à 12h.
A partir de 4 ans.