Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La bibliothèque municipale d’Arpajon offre un double espace "Adultes‑Ado" et "Jeunesse", prêt de 550 000 documents via l’Agglo. Lecture gratuite, multimédia, animations et prêt simplifié : un lieu vivant à découvrir en famille ou en solo.
Italien (Italie) La biblioteca comunale di Arpajon offre una doppia area "Adulti e ragazzi" e "Giovani", con 550.000 documenti in prestito dall'Agglo. Lettura libera, multimedia, eventi e prestiti semplificati: un luogo vivace da scoprire in famiglia o da soli.
Anglais The Arpajon municipal library offers a dual "Adults?Teens" and "Youth" area, with 550,000 documents on loan from the Agglo. Free reading, multimedia, events and simplified lending: a lively place to discover with the family or on your own.
Espagnol La biblioteca municipal de Arpajón ofrece un doble espacio "Adultos-Adolescentes" y "Jóvenes", con 550.000 documentos en préstamo de la Agglo. Lectura gratuita, multimedia, eventos y préstamos simplificados: un lugar animado para descubrir en familia o en solitario.
Allemand (Allemagne) Die Stadtbibliothek von Arpajon verfügt über zwei Bereiche für Erwachsene und Jugendliche und leiht 550.000 Medien über die Agglo aus. Kostenlose Lektüre, Multimedia, Animationen und vereinfachte Ausleihe: ein lebendiger Ort, den man mit der Familie oder allein entdecken kann.
Néerlandais (Pays-Bas) De gemeentebibliotheek van Arpajon biedt een dubbele ruimte "Volwassenen-Tieners" en "Jeugd", met 550.000 uitgeleende documenten van de Agglo. Gratis lezen, multimedia, evenementen en vereenvoudigde uitleningen: een levendige plek om met het gezin of alleen te ontdekken.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La bibliothèque municipale d’Arpajon offre un double espace "Adultes‑Ado" et "Jeunesse", prêt de 550 000 documents via l’Agglo. Lecture gratuite, multimédia, animations et prêt simplifié : un lieu vivant à découvrir en famille ou en solo.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty