@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:0e0b24fb-7f67-331f-993d-114d86c0bf7b :hasTranslatedProperty data:c9a29dd9-a562-3cc7-b7f7-7dc207d773ff, data:f8ce6241-ba3c-327e-b6f7-9bc9ed74f548, data:08872134-bc81-3a6f-a28c-c23544818383, data:42bf84be-4c8b-3ba1-b31f-d31ae0c02209, data:c6e7de0d-f8fc-3dd1-99a2-bbbea3d8f890 ; a :Description ; dc:description """An der Kreuzung der Departements Lot, Dordogne und Lot et Garonne können Sie in Les Hameaux de Pomette, einer Ferienanlage im Herzen der Natur, neue Energie tanken. Hier können Sie mit der Familie, mit Freunden oder für einen romantischen Ausflug Urlaub Urlaub machen. In der Region Bouriane Lotoise können Sie eine Vielzahl von Aktivitäten genießen: Kanufahren, Klettern, Wandern, Reiten und Mountainbiken... Und entdecken Sie das kulturelle Erbe sowie die berühmte Gastronomie des Südwestens, die für jeden Geschmack etwas zu bieten hat. Les Hameaux de Pomette bietet Ihnen 42 komplett ausgestattete Chalets, die auf 6 ha am Hang eines Hügels liegen Unsere Unterkünfte bestehen aus: einer voll ausgestatteten Küche (mit Elektroherd, Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle/Grill und Geschirrspüler), einem Wohnzimmer (mit Schlafsofa), zwei Schlafzimmern, einem ..."""@de, """Au carrefour des départements du Lot, de la Dordogne et du Lot et Garonne, venez-vous ressourcer aux Hameaux de Pomette, une résidence vacance au cœur de la nature pour un séjour en famille, entre amis ou lors d’une escapade romantique. Dans cette région de la Bouriane Lotoise, appréciez un choix d’activités variées : Canoë, escalade, randonnées pédestres, équestres et VTT… Et découvrez le patrimoine culturel ainsi que la célèbre gastronomie du Sud-ouest, prétexte de tous les plaisirs. Les Hameaux de Pomette vous offre 42 chalets entièrement équipés, implantés sur 6 Ha à flanc de colline. Nos hébergements se composent : d’une cuisine équipée (avec plaques électriques, réfrigérateur/congélateur, micro-ondes/grill et lave-vaisselle), d’un salon (avec canapé-lit), de deux chambres, ..."""@fr, """At the crossroads of the Lot, Dordogne and Lot et Garonne departments, come and recharge your batteries at Les Hameaux de Pomette, a holiday residence in the heart of nature for a stay with family, friends or for a romantic getaway. In this region of the Bouriane Lotoise, enjoy a choice of varied activities: canoeing, climbing, hiking, horse riding and mountain biking... And discover the cultural heritage as well as the famous gastronomy of the South-West, a pretext for all kinds of pleasures. Les Hameaux de Pomette offers you 42 fully equipped chalets on 6 Ha on the hillside Our accommodations are composed of: a fully equipped kitchen (with electric hob, fridge/freezer, microwave/grill and dishwasher), a living room (with sofa bed), two bedrooms, ..."""@en, """Al crocevia tra i dipartimenti del Lot, della Dordogna e del Lot et Garonne, venite a fare il pieno di energia a Les Hameaux de Pomette, una residenza per vacanze nel cuore della natura per un soggiorno in famiglia, con gli amici o durante una fuga romantica. In questa regione della Bouriane Lotoise, potrete praticare diverse attività: canoa, arrampicata, trekking, equitazione e mountain bike? Scoprite il patrimonio culturale e la famosa gastronomia del Sud-Ovest, pretesto per ogni tipo di piacere. Les Hameaux de Pomette offre 42 chalet completamente attrezzati, situati su 6 ettari di collina Il nostro alloggio è composto da: una cucina completamente attrezzata (con piano cottura elettrico, frigorifero/congelatore, microonde/grill e lavastoviglie), un soggiorno (con divano letto), due camere da letto, una sala da pranzo (con divano letto), un angolo cottura, un bagno, un ..."""@it, """En la encrucijada de los departamentos de Lot, Dordoña y Lot y Garona, venga a recargar las pilas en Les Hameaux de Pomette, una residencia de vacaciones en plena naturaleza para una estancia en familia, entre amigos o durante una escapada romántica. En esta región de la Bouriane Lotoise, disfrute de diversas actividades: piragüismo, escalada, senderismo, equitación y bicicleta de montaña.. Y descubra el patrimonio cultural así como la famosa gastronomía del suroeste, un pretexto para todo tipo de placeres. Les Hameaux de Pomette ofrece 42 chalets totalmente equipados, situados en 6 hectáreas de ladera Nuestro alojamiento consta de: una cocina totalmente equipada (con placa eléctrica, frigorífico/congelador, microondas/parrilla y lavavajillas), una sala de estar (con sofá cama), dos dormitorios, un comedor (con sofá cama), una cocina americana, un cuarto de baño, un ..."""@es, """Kom op het kruispunt van de departementen Lot, Dordogne en Lot et Garonne nieuwe energie opdoen in Les Hameaux de Pomette, een vakantieverblijf midden in de natuur voor een verblijf met familie, vrienden of tijdens een romantisch uitje. Geniet in deze streek van de Bouriane Lotoise van een verscheidenheid aan activiteiten: kanoën, klimmen, wandelen, paardrijden en mountainbiken... En ontdek het culturele erfgoed evenals de beroemde gastronomie van het Zuidwesten, een voorwendsel voor alle geneugten. Les Hameaux de Pomette biedt 42 volledig uitgeruste chalets, gelegen op een heuvel van 6 hectare Onze accommodatie bestaat uit: een volledig uitgeruste keuken (met elektrische kookplaat, koelkast/vriezer, magnetron/grill en vaatwasser), een woonkamer (met slaapbank), twee slaapkamers, ..."""@nl . owl:topObjectProperty data:0e0b24fb-7f67-331f-993d-114d86c0bf7b ; :hasDescription data:0e0b24fb-7f67-331f-993d-114d86c0bf7b .