Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Rustige residentie op 300 m van het centrum van Le Pouliguen en op 600 m van het strand van Benoît.
Aantrekkelijk, licht appartement, smaakvol gerenoveerd:
Een volledig uitgeruste keuken en een klein balkon ideaal voor het ontbijt
Een mooie woonkamer met bank en fauteuil op een balkon/veranda.
2 slaapkamers met dressing: een tweepersoonsbed in de eerste en een uitschuifbed in de tweede.
Badkamer met inloopdouche.
Ideaal voor een gezin met 2 volwassenen + 2 kinderen of 1 tiener of 3 volwassenen
Het appartement is goed uitgerust met serviesgoed en kookgerei (inclusief een Magimix keukenmachine) en er zijn sorteerzakken voorzien.
Lakens en handdoeken kunnen op verzoek gehuurd worden - 50? + schoonmaakkosten - 30?
Huurders hebben toegang tot een tennisbaan binnen de residentie.
Gemakkelijk parkeren rond de residentie, met natuurlijk de mogelijkheid om de auto op de binnenplaats te zetten terwijl je bagage, boodschappen en andere spullen uitlaadt...
Oplaadpunt voor elektrische auto in de residentie.
Aantrekkelijk, licht appartement, smaakvol gerenoveerd:
Een volledig uitgeruste keuken en een klein balkon ideaal voor het ontbijt
Een mooie woonkamer met bank en fauteuil op een balkon/veranda.
2 slaapkamers met dressing: een tweepersoonsbed in de eerste en een uitschuifbed in de tweede.
Badkamer met inloopdouche.
Ideaal voor een gezin met 2 volwassenen + 2 kinderen of 1 tiener of 3 volwassenen
Het appartement is goed uitgerust met serviesgoed en kookgerei (inclusief een Magimix keukenmachine) en er zijn sorteerzakken voorzien.
Lakens en handdoeken kunnen op verzoek gehuurd worden - 50? + schoonmaakkosten - 30?
Huurders hebben toegang tot een tennisbaan binnen de residentie.
Gemakkelijk parkeren rond de residentie, met natuurlijk de mogelijkheid om de auto op de binnenplaats te zetten terwijl je bagage, boodschappen en andere spullen uitlaadt...
Oplaadpunt voor elektrische auto in de residentie.
Italien (Italie) Residenza tranquilla a 300 m dal centro di Le Pouliguen e a 600 m dalla spiaggia di Benoît.
Appartamento attraente, luminoso, abitabile, ristrutturato con gusto:
Una cucina completamente attrezzata e un piccolo balcone ideale per la colazione
Un bel soggiorno con divano e poltrona in un balcone/veranda.
2 camere da letto con spogliatoio: un letto matrimoniale nella prima e un letto estraibile nella seconda.
Bagno con cabina doccia.
Ideale per una famiglia con 2 adulti + 2 bambini o 1 adolescente o 3 adulti
L'appartamento è ben attrezzato con stoviglie e utensili da cucina (tra cui un robot da cucina Magimix) e sono stati forniti sacchetti per la raccolta differenziata.
Lenzuola e asciugamani possono essere noleggiati su richiesta - 50? + spese di pulizia - 30?
Gli inquilini hanno accesso a un campo da tennis all'interno del residence.
Facile parcheggio intorno al residence, con ovviamente la possibilità di entrare nel cortile per scaricare bagagli, spesa e altri oggetti...
Punto di ricarica per auto elettriche nel residence.
Appartamento attraente, luminoso, abitabile, ristrutturato con gusto:
Una cucina completamente attrezzata e un piccolo balcone ideale per la colazione
Un bel soggiorno con divano e poltrona in un balcone/veranda.
2 camere da letto con spogliatoio: un letto matrimoniale nella prima e un letto estraibile nella seconda.
Bagno con cabina doccia.
Ideale per una famiglia con 2 adulti + 2 bambini o 1 adolescente o 3 adulti
L'appartamento è ben attrezzato con stoviglie e utensili da cucina (tra cui un robot da cucina Magimix) e sono stati forniti sacchetti per la raccolta differenziata.
Lenzuola e asciugamani possono essere noleggiati su richiesta - 50? + spese di pulizia - 30?
Gli inquilini hanno accesso a un campo da tennis all'interno del residence.
Facile parcheggio intorno al residence, con ovviamente la possibilità di entrare nel cortile per scaricare bagagli, spesa e altri oggetti...
Punto di ricarica per auto elettriche nel residence.
Anglais Quiet residence 300m from downtown Le Pouliguen and 600m from Benoît beach.
Attractive, light-filled apartment, renovated to modern standards:
Fully-equipped kitchen and small balcony ideal for breakfast
A lovely living room with sofa and armchair in a balcony-veranda.
2 bedrooms with dressing rooms: a double bed in the first and a pull-out bed in the second.
Bathroom with walk-in shower.
Ideal for a family with 2 adults + 2 children or 1 teenager, or 3 adults
The apartment is well equipped with crockery and cooking utensils (including a Magimix food processor) and sorting bags are available.
Linen rental on request - 50? + cleaning fee - 30?
Tenants have access to a tennis court within the residence.
Easy parking around the residence, with of course the possibility of entering the vehicle in the courtyard while unloading luggage, shopping and other items...
Electric car charging station in the residence.
Attractive, light-filled apartment, renovated to modern standards:
Fully-equipped kitchen and small balcony ideal for breakfast
A lovely living room with sofa and armchair in a balcony-veranda.
2 bedrooms with dressing rooms: a double bed in the first and a pull-out bed in the second.
Bathroom with walk-in shower.
Ideal for a family with 2 adults + 2 children or 1 teenager, or 3 adults
The apartment is well equipped with crockery and cooking utensils (including a Magimix food processor) and sorting bags are available.
Linen rental on request - 50? + cleaning fee - 30?
Tenants have access to a tennis court within the residence.
Easy parking around the residence, with of course the possibility of entering the vehicle in the courtyard while unloading luggage, shopping and other items...
Electric car charging station in the residence.
Allemand (Allemagne) Ruhige Residenz, 300m vom Stadtzentrum von Le Pouliguen und 600m vom Strand Benoît entfernt.
Hübsche, helle Wohnung, durchgehend und renoviert mit dem Geschmack der Zeit:
Eine voll ausgestattete Küche und ein kleiner Balkon, ideal zum Frühstücken
Ein hübsches Wohnzimmer mit Sofa und Sessel in einem Balkon-Veranda.
2 Schlafzimmer mit Ankleide: ein Doppelbett im ersten und ein Ausziehbett im zweiten.
Badezimmer mit italienischer Dusche.
Ideal für eine Familie mit 2 Erwachsenen+2 Kindern oder 1 Teenager oder auch 3 Erwachsenen
Die Wohnung ist gut mit Geschirr und Küchenausstattung (u. a. Magimix-Küchenmaschine) ausgestattet und es wurden Mülltrennungssäcke bereitgestellt.
Bettwäsche und Handtücher können auf Anfrage gemietet werden - 50? + Reinigungspauschale - 30?
Die Mieter können einen Tennisplatz in der Residenz nutzen.
Einfaches Parken rund um die Residenz, mit der Möglichkeit, das Fahrzeug in den Hof zu fahren, um das Gepäck, die Einkäufe und andere Dinge auszuladen...
Ladestation für Elektroautos in der Residenz.
Hübsche, helle Wohnung, durchgehend und renoviert mit dem Geschmack der Zeit:
Eine voll ausgestattete Küche und ein kleiner Balkon, ideal zum Frühstücken
Ein hübsches Wohnzimmer mit Sofa und Sessel in einem Balkon-Veranda.
2 Schlafzimmer mit Ankleide: ein Doppelbett im ersten und ein Ausziehbett im zweiten.
Badezimmer mit italienischer Dusche.
Ideal für eine Familie mit 2 Erwachsenen+2 Kindern oder 1 Teenager oder auch 3 Erwachsenen
Die Wohnung ist gut mit Geschirr und Küchenausstattung (u. a. Magimix-Küchenmaschine) ausgestattet und es wurden Mülltrennungssäcke bereitgestellt.
Bettwäsche und Handtücher können auf Anfrage gemietet werden - 50? + Reinigungspauschale - 30?
Die Mieter können einen Tennisplatz in der Residenz nutzen.
Einfaches Parken rund um die Residenz, mit der Möglichkeit, das Fahrzeug in den Hof zu fahren, um das Gepäck, die Einkäufe und andere Dinge auszuladen...
Ladestation für Elektroautos in der Residenz.
Français (France) Résidence au calme, située à 300m du centre-ville du Pouliguen et à 600m de la plage Benoît.
Joli appartement lumineux, traversant et renové au goût du jour :
Une cuisine toute équipée et petit balcon idéal pour prendre le petit-déjeuner
Un joli salon avec canapé et fauteuil dans un balcon-véranda.
2 chambres avec dressing : un grand lit dans la première et un lit gigogne dans la seconde.
Salle de bain avec douche à l'italienne.
Idéal pour une famille avec 2 adultes+2 enfants ou 1 ado ou bien 3 adultes
L'appartement est bien équipé en vaisselle et matériel de cuisine (notamment un Robot Cuiseur Magimix) et des sacs de tri ont été mis à disposition.
Location de draps et de linge de toilettes sur demande - 50€ + forfait ménage - 30€
Les locataires pourront profiter d'un court de tennis au sein de la Résidence.
Facilité de stationnement autour de la résidence, avec bien sûr la possibilité d'entrer le véhicule dans la cour le temps de décharger les bagages, courses et autres...
Borne de recharge pour voiture électrique dans la résidence.
Joli appartement lumineux, traversant et renové au goût du jour :
Une cuisine toute équipée et petit balcon idéal pour prendre le petit-déjeuner
Un joli salon avec canapé et fauteuil dans un balcon-véranda.
2 chambres avec dressing : un grand lit dans la première et un lit gigogne dans la seconde.
Salle de bain avec douche à l'italienne.
Idéal pour une famille avec 2 adultes+2 enfants ou 1 ado ou bien 3 adultes
L'appartement est bien équipé en vaisselle et matériel de cuisine (notamment un Robot Cuiseur Magimix) et des sacs de tri ont été mis à disposition.
Location de draps et de linge de toilettes sur demande - 50€ + forfait ménage - 30€
Les locataires pourront profiter d'un court de tennis au sein de la Résidence.
Facilité de stationnement autour de la résidence, avec bien sûr la possibilité d'entrer le véhicule dans la cour le temps de décharger les bagages, courses et autres...
Borne de recharge pour voiture électrique dans la résidence.
Espagnol Residencia tranquila a 300 m del centro de Le Pouliguen y a 600 m de la playa de Benoît.
Atractivo piso luminoso y transitable, renovado con gusto:
Una cocina totalmente equipada y un pequeño balcón ideal para desayunar
Un bonito salón con sofá y sillón en un balcón/veranda.
2 habitaciones con vestidor: una cama doble en la primera y una cama nido en la segunda.
Cuarto de baño con ducha a ras de suelo.
Ideal para una familia con 2 adultos + 2 niños o 1 adolescente o 3 adultos
El piso está bien equipado con vajilla y utensilios de cocina (incluido un robot de cocina Magimix) y se han proporcionado bolsas de clasificación.
Se pueden alquilar sábanas y toallas bajo petición - 50? + cargo de limpieza - 30?
Los inquilinos tienen acceso a una pista de tenis dentro de la residencia.
Fácil aparcamiento alrededor de la residencia, con por supuesto la posibilidad de entrar el vehículo en el patio mientras se descarga el equipaje, las compras y otros artículos...
Punto de carga para coches eléctricos en la residencia.
Atractivo piso luminoso y transitable, renovado con gusto:
Una cocina totalmente equipada y un pequeño balcón ideal para desayunar
Un bonito salón con sofá y sillón en un balcón/veranda.
2 habitaciones con vestidor: una cama doble en la primera y una cama nido en la segunda.
Cuarto de baño con ducha a ras de suelo.
Ideal para una familia con 2 adultos + 2 niños o 1 adolescente o 3 adultos
El piso está bien equipado con vajilla y utensilios de cocina (incluido un robot de cocina Magimix) y se han proporcionado bolsas de clasificación.
Se pueden alquilar sábanas y toallas bajo petición - 50? + cargo de limpieza - 30?
Los inquilinos tienen acceso a una pista de tenis dentro de la residencia.
Fácil aparcamiento alrededor de la residencia, con por supuesto la posibilidad de entrar el vehículo en el patio mientras se descarga el equipaje, las compras y otros artículos...
Punto de carga para coches eléctricos en la residencia.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty