Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Gruissan celebra il suo prezioso "oro bianco". Unendo tradizione e convivialità, la Fête du Sel è un invito a scoprire le abilità dei salinari, i maghi del mare che trasformano l'acqua in cristalli scintillanti. Unitevi a noi per la cerimonia di consegna del sale, la musica dal vivo e un pasto delizioso.
ore 19.00: cerimonia del sale
19.30: aperitivo e brasca di cozze
20.30: cena
Prenotazione online (pasto a pagamento)
ore 19.00: cerimonia del sale
19.30: aperitivo e brasca di cozze
20.30: cena
Prenotazione online (pasto a pagamento)
Néerlandais (Pays-Bas) Gruissan viert zijn kostbare "witte goud". Het Fête du Sel, een combinatie van traditie en gezelligheid, is een uitnodiging om de vaardigheden van de zoutzieders te ontdekken, de magiërs van de zee die water veranderen in sprankelende kristallen. Doe mee met de ceremonie van het zout geven, live muziek en een heerlijke maaltijd.
19.00 uur: Zoutceremonie
19.30 uur: aperitief en mosselbrasucade
20.30 uur: diner
Online reserveren (maaltijd tegen betaling)
19.00 uur: Zoutceremonie
19.30 uur: aperitief en mosselbrasucade
20.30 uur: diner
Online reserveren (maaltijd tegen betaling)
Espagnol Gruissan celebra su preciado "oro blanco". Combinando tradición y convivencia, la Fête du Sel es una invitación a descubrir las habilidades de los trabajadores de la sal, los magos del mar que transforman el agua en cristales brillantes. Acompáñenos en la ceremonia de entrega de la sal, con música en directo y una deliciosa comida.
19.00 h: Ceremonia de la sal
19.30 h: aperitivo y brasucade de mejillones
20.30 h: cena
Reserva en línea (comida con suplemento)
19.00 h: Ceremonia de la sal
19.30 h: aperitivo y brasucade de mejillones
20.30 h: cena
Reserva en línea (comida con suplemento)
Français (France) Gruissan célèbre son précieux « or blanc ». Entre tradition et convivialité, la Fête du Sel est une invitation à découvrir le savoir-faire des sauniers, ces magiciens de la mer qui transforment l’eau en cristaux scintillants. Rejoignez-nous pour la cérémonie du don du sel, une animation musicale et un savoureux repas.
19h : cérémonie du don du sel
19h30 : apéritif et brasucade de moules
20h30 : dîner
Réservations en ligne (repas payant)
19h : cérémonie du don du sel
19h30 : apéritif et brasucade de moules
20h30 : dîner
Réservations en ligne (repas payant)
Anglais Gruissan celebrates its precious "white gold". Combining tradition and conviviality, the Fête du Sel is an invitation to discover the know-how of the sauniers, the magicians of the sea who transform water into sparkling crystals. Join us for the salt-giving ceremony, musical entertainment and a delicious meal.
7pm: salt ceremony
7:30pm: aperitif and mussel brasucade
8:30pm: dinner
Online reservations (meal at cost)
7pm: salt ceremony
7:30pm: aperitif and mussel brasucade
8:30pm: dinner
Online reservations (meal at cost)
Allemand (Allemagne) Gruissan feiert sein kostbares "weißes Gold". Zwischen Tradition und Geselligkeit ist das Salzfest eine Einladung, das Know-how der Sauniers zu entdecken, dieser Zauberer des Meeres, die das Wasser in glitzernde Kristalle verwandeln. Begleiten Sie uns bei der Zeremonie der Salzspende, musikalischer Unterhaltung und einem leckeren Essen.
19.00 Uhr: Zeremonie der Salzspende
19.30 Uhr: Aperitif und Miesmuschel-Brasucade
20.30 Uhr: Abendessen
Online-Reservierungen (kostenpflichtiges Essen)
19.00 Uhr: Zeremonie der Salzspende
19.30 Uhr: Aperitif und Miesmuschel-Brasucade
20.30 Uhr: Abendessen
Online-Reservierungen (kostenpflichtiges Essen)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Gruissan célèbre son précieux « or blanc ». Entre tradition et convivialité, la Fête du Sel est une invitation à découvrir le savoir-faire des sauniers, ces magiciens de la mer qui transforment l’eau en cristaux scintillants. Rejoignez-nous pour la cérémonie du don du sel, une animation musicale et un savoureux repas.
19h : cérémonie du don du sel
19h30 : apéritif et brasucade de moules
20h30 : dîner
Réservations en ligne (repas payant)
19h : cérémonie du don du sel
19h30 : apéritif et brasucade de moules
20h30 : dîner
Réservations en ligne (repas payant)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty