[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0de373f1-0878-3b81-b8d6-21cb812b0fad", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Des galettes et des crêpes comme s'il en pleuvait. \nVous dégusterez nos nombreuses recettes cuisinées à la minute, composées de produits du terroir. Nous vous recevons dans un cadre authentique avec l'accueil d'une équipe sympathique. \nAu cœur de...", "@language": "fr" }, { "@value": "Raining pancakes and crepes ! You will taste our numerous recipes made with local products in a warmy atmosphere with a nice team. Parking nearby. Label \"Ambassador of restoration's trades\".", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a65ba0a5-25ee-309d-a03e-3dbd9e7a7d51" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6974bc82-cb74-311e-9ff8-d2395721d50e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14e11153-d502-3871-b1a2-b8af404aeb35" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ddad7907-6ac8-3cd0-9ac3-432c3e185adc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d2d3aac-03a7-34c8-aff9-147dc9b65466" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5d3fb9d-1236-3a6a-a927-24fa4e160fc5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab3fc49d-3591-3e1d-a2d0-647d5b62a8dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9176db9b-0361-3a28-85fd-0fdd14248c64" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Des galettes et des crêpes comme s'il en pleuvait. \nVous dégusterez nos nombreuses recettes cuisinées à la minute, composées de produits du terroir. Nous vous recevons dans un cadre authentique avec l'accueil d'une équipe sympathique. \nAu cœur de...", "@language": "fr" }, { "@value": "Galettes en crêpes alsof het regent\nU zult genieten van onze talrijke, tot op de minuut gekookte recepten, bereid met lokale producten. Wij ontvangen u in een authentiek kader met een vriendelijk team\nIn het hart van...", "@language": "nl" }, { "@value": "Raining pancakes and crepes ! You will taste our numerous recipes made with local products in a warmy atmosphere with a nice team. Parking nearby. Label \"Ambassador of restoration's trades\".", "@language": "en" }, { "@value": "Galettes y crêpes como si lloviera\nDisfrutará de nuestras numerosas recetas cocinadas al momento, elaboradas con productos locales. Le damos la bienvenida en un entorno auténtico con un equipo amable\nEn el corazón de...", "@language": "es" }, { "@value": "Galettes e crêpes come se piovesse\nPotrete gustare le nostre numerose ricette cucinate al minuto, realizzate con prodotti locali. Vi accogliamo in un ambiente autentico con un team amichevole\nNel cuore di...", "@language": "it" }, { "@value": "Galettes und Crêpes, als würde es davon regnen\nSie werden unsere zahlreichen Rezepte probieren, die à la minute zubereitet werden und aus regionalen Produkten bestehen. Wir empfangen Sie in einem authentischen Rahmen mit dem Empfang durch ein sympathisches Team\nIm Herzen von...", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Raining pancakes and crepes ! You will taste our numerous recipes made with local products in a warmy atmosphere with a nice team. Parking nearby. Label \"Ambassador of restoration's trades\".", "@language": "en" }, { "@value": "Galettes e crêpes come se piovesse\nPotrete gustare le nostre numerose ricette cucinate al minuto, realizzate con prodotti locali. Vi accogliamo in un ambiente autentico con un team amichevole\nNel cuore di Cherbourg - Parcheggi nelle vicinanze.\nCrêperie etichettata come \"Ambasciatori dei mestieri del restauro\".\nDa asporto dal lunedì al sabato per pranzo e cena.", "@language": "it" }, { "@value": "Des galettes et des crêpes comme s'il en pleuvait. \nVous dégusterez nos nombreuses recettes cuisinées à la minute, composées de produits du terroir. Nous vous recevons dans un cadre authentique avec l'accueil d'une équipe sympathique. \nAu cœur de Cherbourg - Parkings à proximité.\nCrêperie labellisée \"Ambassadeurs des métiers de la restauration\".\nVente à emporter du lundi au samedi midi et soir.", "@language": "fr" }, { "@value": "Galettes und Crêpes, als würde es davon regnen\nSie werden unsere zahlreichen Rezepte probieren, die à la minute zubereitet werden und aus regionalen Produkten bestehen. Wir empfangen Sie in einem authentischen Rahmen mit dem Empfang durch ein sympathisches Team\nIm Herzen von Cherbourg - Parkplätze in der Nähe.\nCrêperie mit dem Label \"Ambassadeurs des métiers de la restauration\" (Botschafter der Gastronomieberufe).\nVerkauf zum Mitnehmen von Montag bis Samstag mittags und abends.", "@language": "de" }, { "@value": "Galettes y crêpes como si lloviera\nDisfrutará de nuestras numerosas recetas cocinadas al momento, elaboradas con productos locales. Le damos la bienvenida en un entorno auténtico con un equipo amable\nEn el corazón de Cherburgo - Aparcamientos cercanos.\nCrepería con la etiqueta \"Ambassadeurs des métiers de la restauration\".\nComida para llevar de lunes a sábado para el almuerzo y la cena.", "@language": "es" }, { "@value": "Galettes en crêpes alsof het regent\nU zult genieten van onze talrijke, tot op de minuut gekookte recepten, bereid met lokale producten. Wij ontvangen u in een authentiek kader met een vriendelijk team\nIn het hart van Cherbourg - Parkeerplaatsen in de buurt.\nCrêperie met het label \"Ambassadeurs des métiers de la restauration\".\nAfhaalmaaltijden van maandag tot zaterdag voor lunch en diner.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14e11153-d502-3871-b1a2-b8af404aeb35" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d2d3aac-03a7-34c8-aff9-147dc9b65466" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/824d12f2-8469-3c23-b718-b1034e141a3c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0de373f1-0878-3b81-b8d6-21cb812b0fad" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0de373f1-0878-3b81-b8d6-21cb812b0fad" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6974bc82-cb74-311e-9ff8-d2395721d50e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9176db9b-0361-3a28-85fd-0fdd14248c64" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a65ba0a5-25ee-309d-a03e-3dbd9e7a7d51" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab3fc49d-3591-3e1d-a2d0-647d5b62a8dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ddad7907-6ac8-3cd0-9ac3-432c3e185adc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5d3fb9d-1236-3a6a-a927-24fa4e160fc5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]