@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:0de3477b-fd7f-39a8-8fa7-17facba56c7c owl:topDataProperty "Sors de ta tanière, l'ours mal léché t'invite dans son univers ! Une fresque à partager tous ensemble."@fr ; :hasTranslatedProperty data:4d28fdbf-8db6-3edf-a39c-da783170d770, data:3e5d81b0-674c-30cb-9f6a-775954016dcc, data:6518f99a-d501-382d-b975-a488c410d774, data:babe86da-f4b8-3227-a80d-13dcc6deae6e, data:1f23ebd8-bfe0-3ac9-9df4-11baf3a3b8bb ; :shortDescription "Sors de ta tanière, l'ours mal léché t'invite dans son univers ! Une fresque à partager tous ensemble."@fr, "Kom uit je hol, de ongelukkige beer nodigt je uit in zijn wereld! Een muurschildering om samen van te genieten."@nl, "¡Sal de tu guarida, el oso malhumorado te invita a su mundo! Un mural para compartir entre todos."@es, "Komm aus deinem Bau heraus, der unglückliche Bär lädt dich in seine Welt ein! Ein Wandgemälde, das wir alle gemeinsam genießen können."@de, "Esci dalla tua tana: l’orso sfortunato ti invita nel suo mondo! Un affresco da condividere tutti insieme."@it, "Come out of your den—the grumpy bear invites you into his world! A mural for everyone to enjoy together."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:0de3477b-fd7f-39a8-8fa7-17facba56c7c ; :hasDescription data:0de3477b-fd7f-39a8-8fa7-17facba56c7c .