Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Festillésime 41 est un dispositif du Département qui propose aux communes un soutien et un accompagnement dans l'organisation de spectacles.
Italien (Italie) Festillésime 41 è un programma dipartimentale che offre agli enti locali sostegno e assistenza nell'organizzazione di spettacoli.
Espagnol Festillésime 41 es un dispositivo departamental que ofrece a las colectividades locales apoyo y asistencia para la organización de espectáculos.
Anglais Festillésime 41 is a departmental scheme offering support and assistance to local authorities in organizing shows.
Allemand (Allemagne) Festillésime 41 ist eine Maßnahme des Departements, die den Gemeinden Unterstützung und Begleitung bei der Organisation von Aufführungen bietet.
Néerlandais (Pays-Bas) Festillésime 41 is een departementale regeling die lokale overheden ondersteuning en hulp biedt bij het organiseren van voorstellingen.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Das Celloquartett ist dank seines harmonischen, technischen und lyrischen Potenzials eine Formation mit vielfältigen Möglichkeiten. Das Repertoire ist umfangreich, da es sich aus Originalwerken und zahlreichen Transkriptionen zusammensetzt. Die Cellix haben ein Gespür dafür, neue Wege zu beschreiten: In ihrem Repertoire finden sich alle Stilrichtungen – von der sogenannten „ernsten“ Musik (Barockkonzerte, romantische Werke, Opernouvertüren, Musik des 20. Jahrhunderts?) bis hin zu Genrestücken (Tango, Ragtime, Musicals?).
Français (France) Le quatuor de violoncelles est une formation riche de possibilités grâce à son potentiel harmonique, technique et lyrique. Le répertoire est vaste car constitué de pièces originales et de nombreuses transcriptions. Les Cellix ont le chic pour sortir des sentiers battus : vous trouverez dans leur éventail tous les styles : de la musique dite sérieuse (concertos baroques, pièces romantiques, ouvertures d’opéra, musique du 20ème siècle…) aux pièces de genre (tango, ragtime, comédies musicales…).
Anglais The cello quartet is an ensemble rich in possibilities thanks to its harmonic, technical, and lyrical potential. The repertoire is vast, consisting of original works and numerous transcriptions. Les Cellix have a knack for thinking outside the box: their repertoire spans all styles, from so-called “serious” music (Baroque concertos, Romantic pieces, opera overtures, 20th-century music?) to popular genres (tango, ragtime, musicals?).
Espagnol El cuarteto de violonchelos es una formación llena de posibilidades gracias a su potencial armónico, técnico y lírico. Su repertorio es muy amplio, ya que se compone de piezas originales y numerosas transcripciones. Los Cellix tienen el don de salirse de los caminos trillados: en su repertorio encontrarás todos los estilos, desde la llamada «música seria» (conciertos barrocos, piezas románticas, oberturas de ópera, música del siglo XX...) hasta piezas de género (tango, ragtime, musicales...).
Néerlandais (Pays-Bas) Het cellokwartet is een formatie met talrijke mogelijkheden dankzij zijn harmonische, technische en lyrische potentieel. Het repertoire is uitgebreid, aangezien het bestaat uit originele stukken en talrijke bewerkingen. Les Cellix hebben de gave om buiten de gebaande paden te treden: hun repertoire omvat alle stijlen, van zogenaamde ‘serieuze’ muziek (barokconcerten, romantische stukken, opera-ouvertures, muziek uit de 20e eeuw?) tot genrestukken (tango, ragtime, musicals?).
Italien (Italie) Il quartetto di violoncelli è una formazione ricca di possibilità grazie al suo potenziale armonico, tecnico e lirico. Il repertorio è vasto, poiché comprende brani originali e numerose trascrizioni. I Cellix hanno un talento particolare per uscire dai sentieri battuti: nel loro repertorio troverete tutti gli stili: dalla cosiddetta musica «seria» (concerti barocchi, brani romantici, ouverture d’opera, musica del XX secolo...) ai brani di genere (tango, ragtime, musical...).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Festillésime 41 est un dispositif du Département qui propose aux communes un soutien et un accompagnement dans l'organisation de spectacles.
Italien (Italie) Festillésime 41 è un programma dipartimentale che offre agli enti locali sostegno e assistenza nell'organizzazione di spettacoli.
Espagnol Festillésime 41 es un dispositivo departamental que ofrece a las colectividades locales apoyo y asistencia para la organización de espectáculos.
Anglais Festillésime 41 is a departmental scheme offering support and assistance to local authorities in organizing shows.
Allemand (Allemagne) Festillésime 41 ist eine Maßnahme des Departements, die den Gemeinden Unterstützung und Begleitung bei der Organisation von Aufführungen bietet.
Néerlandais (Pays-Bas) Festillésime 41 is een departementale regeling die lokale overheden ondersteuning en hulp biedt bij het organiseren van voorstellingen.