@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:0dd311ac-1251-31a1-9abc-da9c6ea49598 owl:topDataProperty "En famille ou entre-amis venez faire une partie de mini-golf avec une superbe vue sur le lac et le château de Pierrefonds !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:7c18b412-a2c9-300c-a710-db24133203a9, data:24d0dd8e-b937-3aa3-b6a5-998c27979b66, data:adca35ab-2afe-314e-985d-874f0f299dd7, data:a55bb8dc-704a-31a1-9af2-6ed47c03ea2c, data:22ce41ba-d88b-371c-9972-66414e2caf40, data:8e74d707-7e13-3fba-9877-d678a842c888, data:33fbcb53-5697-340d-9cae-cacbdb000a0f, data:c07ad8ef-5e10-390a-8e6f-aade988b5383, data:22321358-3999-3173-9a67-300b5d7aee8a, data:9dfc9121-23bd-3b58-9d62-88e0e58de62e ; :shortDescription "With family or friends, come and play a game of mini-golf with a superb view of the lake and Pierrefonds castle!"@en, "En famille ou entre-amis venez faire une partie de mini-golf avec une superbe vue sur le lac et le château de Pierrefonds !"@fr, "Mit der Familie oder unter Freunden kommen Sie zu einer Partie Minigolf mit einer herrlichen Aussicht auf den See und das Schloss von Pierrefonds!"@de, "Kom met uw gezin of vrienden een partijtje minigolf spelen met een prachtig uitzicht op het meer en het kasteel van Pierrefonds!"@nl, "Con su familia o amigos, venga a jugar una partida de minigolf con una magnífica vista del lago y del castillo de Pierrefonds"@es, "Con la famiglia o gli amici, venite a giocare una partita di minigolf con una splendida vista sul lago e sul castello di Pierrefonds!"@it ; a :Description ; dc:description "With family or friends, come and play a game of mini-golf with a superb view of the lake and the Pierrefonds castle! After your game, relax at the bar terrace, you can refresh yourself and for the greediest, enjoy the pancakes and ice creams."@en, "Kom met uw gezin of vrienden een partijtje minigolf spelen met een prachtig uitzicht op het meer en het kasteel van Pierrefonds! Na uw spel kunt u zich ontspannen op het terras van de bar, waar u zich kunt opfrissen en, voor de zoetekauwen, kunt genieten van de pannenkoeken en het ijs."@nl, "Con la famiglia o gli amici, venite a giocare una partita di minigolf con una splendida vista sul lago e sul castello di Pierrefonds! Dopo la partita, rilassatevi sulla terrazza del bar, dove potrete rinfrescarvi e, per i più golosi, gustare frittelle e gelati."@it, "Mit der Familie oder unter Freunden können Sie eine Partie Minigolf spielen und dabei einen herrlichen Blick auf den See und das Schloss von Pierrefonds genießen! Nach dem Spiel können Sie sich auf der Terrasse der Bar entspannen, wo Sie sich erfrischen können, und für die Naschkatzen gibt es Crêpes und Eis."@de, "En familia o entre amigos, venga a jugar al minigolf con una magnífica vista del lago y del castillo de Pierrefonds Después del partido, relájate en la terraza del bar, donde podrás refrescarte y, para los más golosos, disfrutar de las tortitas y los helados."@es, "En famille ou entre-amis venez faire une partie de mini-golf avec une superbe vue sur le lac et le château de Pierrefonds ! Après votre partie, détendez-vous à la terrasse du bar, vous pourrez vous rafraîchir et pour les plus gourmands, savourez les crêpes et les glaces."@fr . owl:topObjectProperty data:0dd311ac-1251-31a1-9abc-da9c6ea49598 ; :hasDescription data:0dd311ac-1251-31a1-9abc-da9c6ea49598 .