<https://data.datatourisme.fr/0dcc6bd7-75ef-380e-9db3-34df0025c270> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/08545c6d-8166-365f-a04a-3de73c10581b> .
<https://data.datatourisme.fr/0dcc6bd7-75ef-380e-9db3-34df0025c270> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c30f426a-eb2b-34f7-835b-d0834fba214a> .
<https://data.datatourisme.fr/0dcc6bd7-75ef-380e-9db3-34df0025c270> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/02cb3f35-2af2-346c-8499-11b0b797280d> .
<https://data.datatourisme.fr/0dcc6bd7-75ef-380e-9db3-34df0025c270> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/573b6245-d51d-3a92-a4a0-a2545ebc6ca1> .
<https://data.datatourisme.fr/0dcc6bd7-75ef-380e-9db3-34df0025c270> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f575360a-a379-313c-bff4-25b767ee7d5d> .
<https://data.datatourisme.fr/0dcc6bd7-75ef-380e-9db3-34df0025c270> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll> .
<https://data.datatourisme.fr/0dcc6bd7-75ef-380e-9db3-34df0025c270> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/0dcc6bd7-75ef-380e-9db3-34df0025c270> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "? Meet at 5:45 p.m. at the Cormontreuil Town Hall to head to the MJEP at the Lavoir in Jean-Saintin Park\n? Contest for the best adult and children\u2019s costumes. Photos. Live music. The festivities end at 10:30 p.m.\n? 5? per adult - 3? per child\n? Refreshments and food available on site\n? Reservations at 03 26 82 32 42 or mjep.cormontreuil@wanadoo.fr"@en .
<https://data.datatourisme.fr/0dcc6bd7-75ef-380e-9db3-34df0025c270> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "? Quedamos a las 17:45 h en el ayuntamiento de Cormontreuil para ir a la MJEP en Le Lavoir, en el parque Jean-Saintin\n? Concurso al mejor disfraz para adultos y ni\u00F1os. Fotos. M\u00FAsica en directo. Fin de las festividades a las 22:30\n? 5? por adulto - 3? por ni\u00F1o\n? Bar y servicio de comida en el recinto\n? Reservas en el 03 26 82 32 42 o en mjep.cormontreuil@wanadoo.fr"@es .
<https://data.datatourisme.fr/0dcc6bd7-75ef-380e-9db3-34df0025c270> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "? Appuntamento alle 17:45 presso il municipio di Cormontreuil per recarsi alla MJEP al Lavoir, nel parco Jean-Saintin\n? Concorso per il miglior costume per adulti e bambini. Foto. Musica dal vivo. Fine dei festeggiamenti alle 22:30\n? 5? per gli adulti - 3? per i bambini\n? Bar e ristorazione in loco\n? Prenotazioni al numero 03 26 82 32 42 o all\u2019indirizzo mjep.cormontreuil@wanadoo.fr"@it .
<https://data.datatourisme.fr/0dcc6bd7-75ef-380e-9db3-34df0025c270> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "? Treffpunkt um 17:45 Uhr am Rathaus von Cormontreuil, um gemeinsam zur MJEP im \u201ELavoir\u201C im Parc Jean-Saintin zu gehen\n? Wettbewerb um das sch\u00F6nste Kost\u00FCm f\u00FCr Erwachsene und Kinder. Fotos. Live-Musik. Ende der Feierlichkeiten um 22:30 Uhr\n? 5? pro Erwachsenem \u2013 3? pro Kind\n? Getr\u00E4nkestand und Verpflegung vor Ort\n? Reservierung unter 03 26 82 32 42 oder mjep.cormontreuil@wanadoo.fr"@de .
<https://data.datatourisme.fr/0dcc6bd7-75ef-380e-9db3-34df0025c270> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\U0001F4CD Rendez-vous \u00E0 17h45 \u00E0 la mairie de Cormontreuil pour se rendre \u00E0 la MJEP au Lavoir, parc Jean-Saintin\n\U0001F47B Concours du plus beau d\u00E9guisement adulte et enfant. Photos. Musique live. Fin des festivit\u00E9 \u00E0 22h30\n\U0001F3AB 5\u20AC par adultes - 3\u20AC par enfant\n\U0001F32D Buvette et restauration sur place\n\U0001F4DE R\u00E9servation au 03 26 82 32 42 ou mjep.cormontreuil@wanadoo.fr"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0dcc6bd7-75ef-380e-9db3-34df0025c270> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "? We verzamelen om 17.45 uur bij het gemeentehuis van Cormontreuil om naar de MJEP in Le Lavoir, in het Jean-Saintin-park, te gaan\n? Wedstrijd voor de mooiste verkleedkleding voor volwassenen en kinderen. Foto\u2019s. Live muziek. Einde van de festiviteiten om 22.30 uur\n? 5? per volwassene - 3? per kind\n? Bar en catering ter plaatse\n? Reserveren via 03 26 82 32 42 of mjep.cormontreuil@wanadoo.fr"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/26/da5b06ad-8b5b-3a1a-89b8-f3505c70715d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/0dcc6bd7-75ef-380e-9db3-34df0025c270> .
<https://data.datatourisme.fr/26/da5b06ad-8b5b-3a1a-89b8-f3505c70715d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/0dcc6bd7-75ef-380e-9db3-34df0025c270> .