@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:0dc84daa-b963-32d6-b794-b5203bc36ffe
  :hasTranslatedProperty data:9d33ba81-6738-301a-a503-dc039aeb1985, data:93afaf92-f7b2-3665-99e5-2ceaa412fcd0, data:38630d53-0f60-322b-92f7-7097e3ce7e03, data:26074799-9bf7-321d-bcbb-004831a30dae, data:a63c04d7-6327-35c5-b7d2-b7a354c7a95e ;
  a :Description ;
  dc:description "The circuit starts from the village and crosses the hills that separate the valleys of the Breuchin and the Raddon. You will cross wooded areas - refuges of the resistance fighters during the Second World War - and agricultural areas. Beautiful views of the surrounding towns and the Vosges mountains."@en, "La ruta comienza en el pueblo y atraviesa las colinas entre los valles de Breuchin y Raddon. Atravesará zonas boscosas -refugios de los combatientes de la resistencia durante la Segunda Guerra Mundial- y agrícolas. Hay hermosas vistas de los pueblos de los alrededores y de los picos de los Vosgos."@es, "Le circuit part du village pour franchir les collines qui séparent les vallées du Breuchin et du Raddon. Vous traverserez des zones boisées - refuges des résistants pendant la Seconde Guerre Mondiale - et des zones agricoles. De beaux points de vue sur les villes environnants et les sommets des Vosges."@fr, "Il percorso inizia in paese e attraversa le colline tra le valli di Breuchin e Raddon. Si attraversano zone boschive - rifugi per i combattenti della resistenza durante la Seconda guerra mondiale - e zone agricole. Bellissime le viste sulle città circostanti e sulle montagne dei Vosgi."@it, "Der Rundgang beginnt im Dorf und führt über die Hügel, die die Täler des Breuchin und des Raddon voneinander trennen. Sie durchqueren Waldgebiete - Zufluchtsorte der Widerstandskämpfer während des Zweiten Weltkriegs - und landwirtschaftliche Flächen. Schöne Aussichtspunkte mit Blick auf die umliegenden Städte und die Gipfel der Vogesen."@de, "De route begint in het dorp en doorkruist de heuvels tussen de Breuchin- en de Raddonvallei. U komt door bosrijke gebieden - schuilplaatsen voor verzetsstrijders tijdens de Tweede Wereldoorlog - en landbouwgebieden. Er zijn prachtige uitzichten op de omliggende steden en de toppen van de Vogezen."@nl .

<https://data.datatourisme.fr/6/c855cf95-c3d2-3b3b-8d20-a5424a8d9d29>
  owl:topObjectProperty data:0dc84daa-b963-32d6-b794-b5203bc36ffe ;
  :hasDescription data:0dc84daa-b963-32d6-b794-b5203bc36ffe .

<https://data.datatourisme.fr/6/f37e88f5-3cbe-399d-8f1b-a8987ead1f36>
  owl:topObjectProperty data:0dc84daa-b963-32d6-b794-b5203bc36ffe ;
  :hasDescription data:0dc84daa-b963-32d6-b794-b5203bc36ffe .