"Partenaire de vos Evenements"@fr . . . . . . . . . . . "Partenaire de vos Evenements"@fr . "Un socio para sus eventos"@es . "A partner for your events"@en . "Un partner per i vostri eventi"@it . "Een partner voor uw evenementen"@nl . "Partner f\u00FCr Ihre Veranstaltungen"@de . . "Ik bied een hele reeks leuke activiteiten aan: Escape Games, Treasure Hunts, Fun Investigations, Sports Challenges, Board Games, Cooperative Challenges, gehouden op de locatie van jouw keuze.\n\nMijn activiteiten kunnen worden aangepast aan uw imago, de locatie, het publiek en de context van uw evenement: Seminars, teambuilding, verjaardagen, bruiloften, nevenfeesten, evenementen, enz.\n\nOntdek het portret van Charles Goujon, ge\u00EBngageerd Slowlydays."@nl . "Je propose tout un panel d'activit\u00E9s ludiques : Escape Game, Jeu de Piste, Enqu\u00EAte Ludique, D\u00E9fis sportifs, Jeux de Soci\u00E9t\u00E9, Challenge Coop\u00E9ratif anim\u00E9es dans le lieu de votre choix. \n\nMes activit\u00E9s sont personnalisables \u00E0 votre image, adapt\u00E9es selon le lieu, le public et le contexte de votre \u00E9v\u00E9nement : S\u00E9minaire, Team Building, Anniversaire, Mariage, Cousinade, Manifestation, ...\n\nD\u00E9couvrez le portrait de Charles Goujon, engag\u00E9 Slowlydays."@fr . "I offer a whole range of fun activities: Escape Games, Treasure Hunts, Fun Investigations, Sports Challenges, Board Games, Cooperative Challenges, hosted in the location of your choice.\n\nMy activities can be customized to your image, adapted to the location, audience and context of your event: Seminar, Team Building, Birthday, Wedding, Cousinade, Event, ...\n\nFind out more about Charles Goujon, committed Slowlydays."@en . "Ich biete eine ganze Reihe von spielerischen Aktivit\u00E4ten an: Escape Game, Spurensuche, spielerische Ermittlungen, sportliche Herausforderungen, Gesellschaftsspiele, kooperative Herausforderungen, die an einem Ort Ihrer Wahl durchgef\u00FChrt werden.\n\nMeine Aktivit\u00E4ten k\u00F6nnen an Ihr Image angepasst werden und richten sich nach dem Ort, dem Publikum und dem Kontext Ihrer Veranstaltung: Seminar, Team Building, Geburtstag, Hochzeit, Cousinade, Veranstaltung, ...\n\nEntdecken Sie das Portr\u00E4t von Charles Goujon, engagierter Slowlydays."@de . "Ofrezco toda una gama de actividades divertidas: Juegos de Escape, B\u00FAsqueda del Tesoro, Investigaciones Divertidas, Desaf\u00EDos Deportivos, Juegos de Mesa, Desaf\u00EDos Cooperativos, realizados en el lugar de su elecci\u00F3n.\n\nMis actividades pueden personalizarse para adaptarse a su imagen, el lugar, el p\u00FAblico y el contexto de su evento: Seminarios, Team Building, Cumplea\u00F1os, Bodas, Cousinades, Eventos, etc.\n\nDescubra el retrato de Charles Goujon, comprometido Slowlydays."@es . "Offro un'ampia gamma di attivit\u00E0 divertenti: giochi di fuga, cacce al tesoro, indagini divertenti, sfide sportive, giochi da tavolo, sfide cooperative, che si svolgono in un luogo di vostra scelta.\n\nLe mie attivit\u00E0 possono essere personalizzate in base alla vostra immagine, al luogo, al pubblico e al contesto del vostro evento: seminari, team building, compleanni, matrimoni, cugini, eventi, ecc.\n\nScopri il ritratto di Charles Goujon, impegnato in Slowlydays."@it . . .