@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:0dc5548d-511f-3042-8492-5b92eac6e1c3 owl:topDataProperty "La plus petite des fruitières de l'Ain (6 sociétaires, 2,7 M de litres de lait transformés, affinage Monts et Terroirs), mais sans doute pas la moins dynamique !"@fr, "Die kleinste der Fruitières im Departement Ain (6 Mitglieder, 2,7 Mio. Liter verarbeitete Milch, Reifung Monts et Terroirs), aber zweifellos nicht die am wenigsten dynamische!"@de, "The smallest dairy in the Ain (6 members, 2.7 million liters of milk processed, Monts et Terroirs maturing), but certainly not the least dynamic!"@en ; :hasTranslatedProperty data:1767a88f-0142-3090-94fa-7a8f88509fb1, data:7b9c6025-a53b-3963-a8a4-455c18d2f82b, data:62abb188-c016-3587-9549-b8a1ba3a17d5 ; :shortDescription "La plus petite des fruitières de l'Ain (6 sociétaires, 2,7 M de litres de lait transformés, affinage Monts et Terroirs), mais sans doute pas la moins dynamique !"@fr, "Die kleinste der Fruitières im Departement Ain (6 Mitglieder, 2,7 Mio. Liter verarbeitete Milch, Reifung Monts et Terroirs), aber zweifellos nicht die am wenigsten dynamische!"@de, "De kleinste van de Ain-melkveebedrijven (6 leden, 2,7 miljoen liter verwerkte melk, Monts et Terroirs rijpend), maar ongetwijfeld niet de minst dynamische!"@nl, "La lechería más pequeña del Ain (6 miembros, 2,7 millones de litros de leche procesada, maduración de Monts et Terroirs), pero sin duda la más dinámica"@es, "Il più piccolo caseificio dell'Ain (6 soci, 2,7 milioni di litri di latte lavorato, Monts et Terroirs in stagionatura), ma senza dubbio il più dinamico!"@it, "The smallest dairy in the Ain (6 members, 2.7 million liters of milk processed, Monts et Terroirs maturing), but certainly not the least dynamic!"@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:0dc5548d-511f-3042-8492-5b92eac6e1c3 ; :hasDescription data:0dc5548d-511f-3042-8492-5b92eac6e1c3 .