. . . . . "ARCANGUES" . "false"^^ . "Depuis la gare de Biarritz, direction Arcangues, apr\u00E8s le rond point du Chapelet, passer au dessus du pont de l'autoroute en direction de la D254, le centre \u00E9questre se trouve sur votre gauche (1er chemin \u00E0 gauche apr\u00E8s le pont)."@fr . "Vom Bahnhof Biarritz in Richtung Arcangues, nach dem Kreisverkehr Chapelet \u00FCber die Autobahnbr\u00FCcke in Richtung D254, das Reitzentrum befindet sich auf Ihrer linken Seite (1. Weg links nach der Br\u00FCcke)."@de . "Vanaf het station van Biarritz ga je richting Arcangues, na de rotonde bij Chapelet ga je over de snelwegbrug richting de D254. De manege ligt aan je linkerhand (1e pad links na de brug)."@nl . "Dalla stazione di Biarritz, dirigersi verso Arcangues, dopo la rotonda di Chapelet, superare il ponte dell'autostrada verso la D254. Il centro ippico si trova sulla sinistra (primo sentiero a sinistra dopo il ponte)."@it . "Desde la estaci\u00F3n de Biarritz, ir en direcci\u00F3n a Arcangues, despu\u00E9s de la rotonda de Chapelet, pasar el puente de la autopista en direcci\u00F3n a la D254. El centro ecuestre est\u00E1 a su izquierda (1er camino a la izquierda despu\u00E9s del puente)."@es . "From Biarritz station, head for Arcangues, after the Chapelet roundabout, go over the freeway bridge towards the D254. The equestrian center is on your left (1st path on the left after the bridge)."@en . . . . . .