@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:0db5c941-704c-327f-911c-57253a966dc6 owl:topDataProperty """Le restaurant La Cabane propose une cuisine traditionnelle brasserie. Les assiettes sont gourmandes et généreuses : salades, burgers, viandes et poissons en grillades.Restaurant situé le long des quais du port."""@fr, """La Cabane restaurant offers traditional brasserie cuisine. The dishes are generous and tasty: salads, burgers, grilled meat and fish.restaurant located along the harbor quays."""@en ; :hasTranslatedProperty data:1bc2cf02-4e2b-3c89-b4d5-dede1a5bc48a, data:87ff356f-4843-37f2-aef5-632887bf635e, data:5001bbc8-0fbc-3c47-990d-a6a41af15bfc, data:2cb81a03-d4f1-3bce-b131-f7d2359426d1, data:18fac339-d24e-383c-8523-fcac14425fe4, data:11e52fb1-55c2-3934-82c9-23ac6453ca13, data:d38745fc-8af9-3176-a06e-e20f5dd9310a, data:58747a77-69e4-3d19-b60e-a135198d9873, data:b3bee398-7940-38b6-82cd-5f9f0cf73ba8 ; :shortDescription """Le restaurant La Cabane propose une cuisine traditionnelle brasserie. Les assiettes sont gourmandes et généreuses : salades, burgers, viandes et poissons en grillades.Restaurant situé le long des quais du port."""@fr, """Das Restaurant La Cabane bietet eine traditionelle Brasserie-Küche. Die Teller sind lecker und großzügig: Salate, Burger, gegrilltes Fleisch und Fisch.Restaurant an den Kais des Hafens gelegen."""@de, """Het restaurant La Cabane biedt een traditionele brasseriekeuken. De gerechten zijn royaal en smakelijk: salades, hamburgers, gegrild vlees en vis."""@nl, """El restaurante La Cabane ofrece cocina tradicional de brasserie. Los platos son generosos y sabrosos: ensaladas, hamburguesas, carne y pescado a la parrilla."""@es, """Il ristorante La Cabane offre una cucina tradizionale da brasserie. I piatti sono abbondanti e gustosi: insalate, hamburger, carne e pesce alla griglia."""@it, """La Cabane restaurant offers traditional brasserie cuisine. The dishes are generous and tasty: salads, burgers, grilled meat and fish.restaurant located along the harbor quays."""@en ; a :Description ; dc:description "Tutto il team del ristorante La Cabane di Sausset-les-Pins vi augura buone feste. Vi ringraziamo per i momenti trascorsi in vostra compagnia e per la fiducia che continuate a dimostrarci nel corso degli anni. Restiamo al vostro fianco 7 giorni su 7, mezzogiorno e notte. Prendetevi cura di voi stessi."@it, "Het hele team van restaurant La Cabane in Sausset-les-Pins wenst u prettige feestdagen. Wij danken u voor de momenten in uw bedrijf en het vertrouwen dat u ons door de jaren heen blijft schenken. Wij staan 7 dagen per week, 's middags en 's nachts voor u klaar. Zorg goed voor jezelf."@nl, "Todo el equipo del restaurante La Cabane de Sausset-les-Pins le desea unas felices fiestas. Les agradecemos los momentos vividos en su compañía y la confianza que nos siguen demostrando a lo largo de los años. Permanecemos a su lado los 7 días de la semana, mediodía y noche. Cuida de ti mismo."@es, "The whole team of the restaurant la Cabane in Sausset-les-Pins wishes you an excellent holiday season. We thank you for these moments spent in your company and the trust you continue to show us over the years. We remain at your side 7 days a week for lunch and dinner. Take care of yourself."@en, "Das gesamte Team des Restaurants La Cabane in Sausset-les-Pins wünscht Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Wir danken Ihnen für die Zeit, die Sie mit uns verbracht haben, und für das Vertrauen, das Sie uns im Laufe der Zeit immer wieder entgegenbringen. Wir bleiben 7 Tage die Woche mittags und abends an Ihrer Seite. Lassen Sie es sich gut gehen."@de, "Toute l'équipe du restaurant la Cabane à Sausset-les-Pins vous souhaite d'excellentes fêtes de fin d'année. Nous vous remercions pour ces moments passés en votre compagnie et la confiance que vous continuez à nous témoigner au fil du temps. Nous demeurons à vos côtés 7j/7 midi et soir. Prenez soin de vous."@fr . owl:topObjectProperty data:0db5c941-704c-327f-911c-57253a966dc6 ; :hasDescription data:0db5c941-704c-327f-911c-57253a966dc6 .