"A l'arri\u00E8re du Mazet, un joli g\u00EEte pouvant recevoir 4 personnes, ind\u00E9pendant, sans vis-\u00E0-vis. Piscine partag\u00E9e avec les propri\u00E9taires. Espaces priv\u00E9s."@fr . . . . . . . . . . . "A l'arri\u00E8re du Mazet, un joli g\u00EEte pouvant recevoir 4 personnes, ind\u00E9pendant, sans vis-\u00E0-vis. Piscine partag\u00E9e avec les propri\u00E9taires. Espaces priv\u00E9s."@fr . "At the back of Le Mazet, a pretty g\u00EEte that can accommodate 4 people, independent, without vis-\u00E0-vis. Swimming pool shared with the owners. Private spaces."@en . "Im hinteren Teil von Le Mazet befindet sich eine h\u00FCbsche Unterkunft f\u00FCr 4 Personen, unabh\u00E4ngig, ohne Gegen\u00FCber. Pool gemeinsam mit den Eigent\u00FCmern. Private Bereiche."@de . "Aan de achterkant van Le Mazet, een mooie g\u00EEte voor 4 personen, onafhankelijk, niet over het hoofd gezien. Zwembad gedeeld met de eigenaren. Private gebieden."@nl . "En la parte trasera de Le Mazet, una bonita casa rural para 4 personas, independiente, sin vistas. Piscina compartida con los propietarios. Zonas privadas."@es . "Sul retro di Le Mazet, un grazioso g\u00EEte per 4 persone, indipendente, non trascurato. Piscina in comune con i proprietari. Aree private."@it . . "La casa rural est\u00E1 situada en la parte trasera de la casa principal de los propietarios, sin vecinos. Hay una zona de jard\u00EDn privado y un lugar tranquilo bajo los robles con tumbonas. Tambi\u00E9n hay una zona de juegos para ni\u00F1os junto a la piscina, con petanca y tenis de mesa. Desde la casa rural se puede dar un paseo por la colina."@es . "Il g\u00EEte si trova sul retro della casa principale dei proprietari, senza essere sovrastato. C'\u00E8 un'area giardino privata e una zona tranquilla sotto le querce con sedie a sdraio. C'\u00E8 anche un'area giochi per bambini vicino alla piscina, con bocce e ping pong. Dal g\u00EEte \u00E8 possibile fare una passeggiata sulla collina."@it . "De g\u00EEte ligt aan de achterkant van het hoofdhuis van de eigenaren, zonder inkijk. Er is een priv\u00E9tuin en een rustige plek onder de eikenbomen met ligstoelen. Er is ook een kinderspeelplaats naast het zwembad, met jeu de boules en tafeltennis. Je kunt vanaf de g\u00EEte de heuvel op wandelen."@nl . "The g\u00EEte is located behind the owners' main house, not overlooked. There's a private garden area and a peaceful spot under the oak trees with deckchairs. There's also a children's play area next to the pool, with boules and table tennis. You can go for a walk up the hill from the g\u00EEte."@en . "Das Ferienhaus befindet sich hinter dem Haupthaus der Eigent\u00FCmer und ist nicht einsehbar. Sie profitieren von einem privaten Gartenbereich und einer ruhigen Ecke unter den Eichen mit Liegest\u00FChlen. F\u00FCr die Kinder stehen neben dem Pool auch Spielger\u00E4te wie Tischtennis und Boule zur Verf\u00FCgung. Sie k\u00F6nnen von der Unterkunft aus zu Fu\u00DF in die H\u00FCgel wandern."@de . "Le g\u00EEte est situ\u00E9 \u00E0 l'arri\u00E8re de la maison principale des propri\u00E9taires, sans vis-\u00E0- vis. Vous b\u00E9n\u00E9ficiez d'un espace jardin priv\u00E9 et d'un coin paisible sous les ch\u00EAnes avec des chaises longues. A disposition \u00E9galement des jeux pour les enfants \u00E0 cot\u00E9 de la piscine, jeux de boules ping-pong. Possibilit\u00E9 de partir en balade dans la colline en partant \u00E0 pieds depuis le g\u00EEte."@fr . . .