@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:0da02566-7009-37b5-bb2c-bb203ed3cdb0
  owl:topDataProperty "Quatrième édition du concours de soupes. La louche d’or titre mondialement reconnu dans l’univers de la soupe, est remise en jeu ! Alors mesdames, messieurs, à vos soupières !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:c26dd676-6759-3e9f-a3e2-afbeb7d07275, data:351fd786-9985-3463-8ccb-c505fbc6509a, data:906bacf0-a1f8-3001-bb2a-23af081f14bd, data:c43679b7-a720-3622-9677-5238ed40c289, data:1bf7c337-42d5-33ee-a6f9-f5c2bc8b467d ;
  :shortDescription "Quatrième édition du concours de soupes. La louche d’or titre mondialement reconnu dans l’univers de la soupe, est remise en jeu ! Alors mesdames, messieurs, à vos soupières !"@fr, "Vierde editie van de soepwedstrijd. De „Gouden Lepel”, een wereldwijd erkende titel in de soepwereld, ligt weer voor het grijpen! Dus dames en heren, pak jullie soeplepels!"@nl, "Cuarta edición del concurso de sopas. ¡Vuelve a estar en juego la «cucharón de oro», un título reconocido mundialmente en el mundo de las sopas! Así que, señoras y señores, ¡a por vuestras soperas!"@es, "Quarta edizione del concorso di zuppe. Il “Mestolo d’oro”, titolo riconosciuto a livello mondiale nel mondo delle zuppe, è di nuovo in palio! Allora, signore e signori, alle vostre zuppiere!"@it, "Fourth edition of the soup contest. The Golden Ladle—a world-renowned title in the world of soup—is up for grabs! So, ladies and gentlemen, grab your soup bowls!"@en, "Vierte Ausgabe des Suppenwettbewerbs. Die „Goldene Kelle“, ein weltweit anerkannter Titel in der Welt der Suppen, steht wieder auf dem Spiel! Also, meine Damen und Herren, %E0 her mit den Suppentellern!"@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/9a19be49-5702-3f7e-ae26-8693f08bf20a>
  owl:topObjectProperty data:0da02566-7009-37b5-bb2c-bb203ed3cdb0 ;
  :hasDescription data:0da02566-7009-37b5-bb2c-bb203ed3cdb0 .