@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:0d985196-84cd-3b9d-989d-92405f019f8a
  :hasTranslatedProperty data:4b50ff2a-b6de-3e33-aab3-f94bdb59acda, data:03808c9c-b804-3ade-9c54-5b3fa5752e79, data:30d1f8ce-127a-3b90-9945-c6bcaa911fab, data:f02ed6cf-3c53-3722-a88a-be88edc1d617, data:71f9d9bd-5c0f-3fb3-ac62-e2557a69dce6 ;
  a :Description ;
  dc:description """Der Verein Pas à Pas avec Alexia organisiert am Sonntag, den 5. Juli 2026, den Tausch- und Flohmarkt von Kerascoët.
Parkplatz von Kerascoët (Ausweichen in die Sporthalle bei Regen)
Getränkeausschank kleine Verpflegung vor Ort: Crêpes, Würstchen, Merguez, Pommes frites

(Anmeldeformular erhältlich im Touristeninformationsbüro von Névez)"""@de, """De vereniging Pas à Pas avec Alexia organiseert de rommelmarkt van Kerascoët op zondag 5 juli 2026.
Parking Kerascoët (uitwijkmogelijkheid in de sporthal als het regent)
Versnaperingen en snacks ter plaatse: pannenkoeken, worstjes, merguez, frietjes, enz

(Inschrijvingsformulier verkrijgbaar bij de toeristische dienst van Névez)"""@nl, """The association Pas à Pas avec Alexia organizes the Kerascoët flea market on Sunday, July 5, 2026.
Kerascoët parking lot (salle omnisports in case of rain)
Refreshments and snacks on site: Crêpes, sausages, merguez, French fries

(Registration form available from the Névez tourist information office)"""@en, """La asociación Pas à Pas avec Alexia organiza el mercadillo de Kerascoët el domingo 5 de julio de 2026.
Aparcamiento de Kerascoët (en caso de lluvia, en el pabellón de deportes)
Refrescos y tentempiés in situ: tortitas, salchichas, merguez, patatas fritas, etc

(Formulario de inscripción disponible en la oficina de turismo de Névez)"""@es, """L'associazione Pas à Pas avec Alexia organizza il mercatino delle pulci di Kerascoët domenica 5 luglio 2026.
Parcheggio del Kerascoët (in caso di pioggia, si può ripiegare sul palazzetto dello sport)
Rinfreschi e spuntini sul posto: frittelle, salsicce, merguez, patatine, ecc

(Modulo di iscrizione disponibile presso l'ufficio informazioni turistiche di Névez)"""@it, """L'association Pas à Pas avec Alexia organise le troc et puces de Kerascoët le dimanche 5 juillet 2026. 
Parking de Kerascoët (repli salle omnisports si pluie)
Buvette petite restauration  sur place : Crêpes, saucisses, merguez, frites

(Bulletin d'inscription disponible au bureau d'information touristique de Névez)"""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/38/09169e9c-b07b-3ec0-a076-fbad5a29893b>
  owl:topObjectProperty data:0d985196-84cd-3b9d-989d-92405f019f8a ;
  :hasDescription data:0d985196-84cd-3b9d-989d-92405f019f8a .