<https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Salle des sports : Musculation pour tous, entretien pr\u00E9paration physique, bodybuilding."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0add6bab-47ed-3208-9591-62aa0fa97e72> .
<https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8f3c94d7-7434-34f0-8fdf-1e67a43659b3> .
<https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f0b5e1cf-06b8-3a79-bc9c-91512e56f62e> .
<https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f67d4c9a-0450-3386-807d-1da8e0b8e3d2> .
<https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e6e15905-fe64-31fa-8f00-4d7ecfcc2183> .
<https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/33388eff-2887-3226-8636-a724fa6749aa> .
<https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ba3440ec-e20d-3b7c-9c2d-d656097a862f> .
<https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/17506a96-8355-3d98-bfbc-987102e0777c> .
<https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9dd47088-836a-373a-8bcb-e56311097182> .
<https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9b3ffae0-e104-3eea-baf0-3ae5aa89604c> .
<https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sports hall: Bodybuilding for all, maintenance, physical preparation, bodybuilding."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Salle des sports : Musculation pour tous, entretien pr\u00E9paration physique, bodybuilding."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sporthalle: Krafttraining f\u00FCr alle, Wartung k\u00F6rperliche Vorbereitung, Bodybuilding."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sporthal: Bodybuilding voor iedereen, onderhoud, fysieke voorbereiding, bodybuilding."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sala de deportes: culturismo para todos, mantenimiento, preparaci\u00F3n f\u00EDsica, musculaci\u00F3n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sala sportiva: Bodybuilding per tutti, mantenimento, preparazione fisica, bodybuilding."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Bodysquare-Club empf\u00E4ngt Sie von Montag bis Samstag in seinem Fitnessbereich.\r\nHier finden Sie einen Cardio-Trainingsbereich mit Ger\u00E4ten der neuesten Generation sowie einen Kraftraum mit Ger\u00E4ten mit freier und gef\u00FChrter Belastung.\r\nAm Ende Ihres Trainings k\u00F6nnen Sie sich im Entspannungsbereich ausruhen und mit anderen Mitgliedern des Fitnessstudios sprechen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De Bodysquare club verwelkomt u van maandag tot zaterdag in zijn fitnessruimte.\r\nU vindt er een cardiotrainingsruimte met de nieuwste apparatuur en een krachttrainingsruimte met vrije en geleide machines.\r\nMaak gebruik van de ontspanningsruimte aan het einde van uw sessie, om te ontspannen en een praatje te maken met andere leden van de sportschool."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Bodysquare club welcomes you from Monday to Saturday in its fitness area.\r\nYou will find a cardio training area with the latest equipment, as well as a weight training area equipped with free and guided machines.\r\nTake advantage of the relaxation area at the end of your session, to relax and chat with other members of the gym."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El club Bodysquare le acoge de lunes a s\u00E1bado en su zona de fitness.\r\nEncontrar\u00E1 una zona de entrenamiento cardiovascular con los equipos m\u00E1s modernos, as\u00ED como una zona de entrenamiento con pesas equipada con m\u00E1quinas libres y guiadas.\r\nAprovecha la zona de relax al final de tu sesi\u00F3n, para relajarte y charlar con otros miembros del gimnasio."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il club Bodysquare vi accoglie dal luned\u00EC al sabato nella sua area fitness.\r\nTroverete un'area per l'allenamento cardio con attrezzature di ultima generazione e un'area per l'allenamento con i pesi dotata di macchine libere e guidate.\r\nApprofittate dell'area relax alla fine della sessione, per rilassarvi e chiacchierare con gli altri membri della palestra."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le club Bodysquare vous accueille du lundi au samedi dans son espace de remise en forme.\r\nVous y trouverez un espace cardio training compos\u00E9 d'appareils derni\u00E8re g\u00E9n\u00E9ration, ainsi qu'un plateau musculation \u00E9quip\u00E9 de machines \u00E0 charges libres et guid\u00E9es.\r\nProfitez de l'espace d\u00E9tente en fin de s\u00E9ance, pour vous relaxer et discuter avec les autres membres de la salle."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/58/24cf4843-d687-3b40-870b-7b053eb0f104> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> .
<https://data.datatourisme.fr/58/24cf4843-d687-3b40-870b-7b053eb0f104> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/0d94c501-da21-3411-ae86-83de202ba67e> .