[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d820241-a0dc-35a5-80f2-cfd8069db899", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Sailing school affiliated with the French Sailing Federation. Handivoile label. Lessons and supervised outings. Competition club. Rental: Optimist, catamaran, PAV, paddle, sea kayak, Wingfoil...", "@language": "en" }, { "@value": "Ecole de voile affiliée Fédération Française de Voile. Labellisé Handivoile. Cours et sorties encadrées. Club compétition. Location : Optimist, catamaran, PAV, paddle, kayak de mer, Wingfoil… - Stages Toussaint, Pâques et en été - Parking à bateau.", "@language": "fr" }, { "@value": "Scuola di vela affiliata alla Fédération Française de Voile. Accreditata Handivoile. Lezioni e uscite supervisionate. Club di competizione. Noleggio: Optimist, catamarano, PAV, paddle, kayak da mare, Wingfoil, ecc.", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87c1ea17-5560-32ed-bbdf-e9ee9c7c21e4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd49e1cb-583d-3716-a8ab-fc4590df1132" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a2a0b86-edd3-3208-bfc5-8cc3df8fe91d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Sailing school affiliated with the French Sailing Federation. Handivoile label. Lessons and supervised outings. Competition club. Rental: Optimist, catamaran, PAV, paddle, sea kayak, Wingfoil...", "@language": "en" }, { "@value": "Ecole de voile affiliée Fédération Française de Voile. Labellisé Handivoile. Cours et sorties encadrées. Club compétition. Location : Optimist, catamaran, PAV, paddle, kayak de mer, Wingfoil… - Stages Toussaint, Pâques et en été - Parking à bateau.", "@language": "fr" }, { "@value": "Scuola di vela affiliata alla Fédération Française de Voile. Accreditata Handivoile. Lezioni e uscite supervisionate. Club di competizione. Noleggio: Optimist, catamarano, PAV, paddle, kayak da mare, Wingfoil, ecc.", "@language": "it" }, { "@value": "Zeilschool aangesloten bij de Fédération Française de Voile. Handivoile geaccrediteerd. Lessen en uitstapjes onder begeleiding. Wedstrijdclub. Verhuur: Optimist, catamaran, PAV, peddel, zeekajak, Wingfoil? - Allerheiligen-, paas- en zomercursussen - Botenpark.", "@language": "nl" }, { "@value": "Angegliederte Segelschule Fédération Française de Voile (Französischer Segelverband). Mit dem Label Handivoile ausgezeichnet. Kurse und betreute Ausflüge. Club für Wettkämpfe. Verleih: Optimist, Katamaran, PAV, Paddel, Seekajak, Wingfoil? - Kurse an Allerheiligen, Ostern und im Sommer - Bootsparkplatz.", "@language": "de" }, { "@value": "Escuela de vela afiliada a la Fédération Française de Voile. Acreditada por Handivoile. Clases y salidas supervisadas. Club de competición. Alquiler: Optimist, catamarán, PAV, paddle, kayak de mar, Wingfoil? - Cursos de Todos los Santos, Semana Santa y verano - Parque de embarcaciones.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/74ca1d1e-bc1f-3316-b4fc-23271719f0ee", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d820241-a0dc-35a5-80f2-cfd8069db899" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d820241-a0dc-35a5-80f2-cfd8069db899" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a2a0b86-edd3-3208-bfc5-8cc3df8fe91d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87c1ea17-5560-32ed-bbdf-e9ee9c7c21e4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd49e1cb-583d-3716-a8ab-fc4590df1132" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]