"Apr\u00E8s-midi jeu"@fr . . . . . . . . . . . "Apr\u00E8s-midi jeu"@fr . "Jueves por la tarde"@es . "Donnerstagnachmittag"@de . "Thursday afternoon"@en . "Donderdagmiddag"@nl . "Gioved\u00EC pomeriggio"@it . . "La m\u00E9diath\u00E8que sort la switch du placard ! Entre ami\u00B7es ou en famille, viens d\u00E9couvrir un jeu myst\u00E8re s\u00E9lectionn\u00E9 par les biblioth\u00E9caires. Tout public \u00E0 partir de 8 ans. Entr\u00E9e libre. Plus d\u2019informations au 02 43 26 38 08 ou mediatheque@louverne.fr"@fr . "De mediatheek haalt de schakelaar uit de kast! Kom met vrienden of familie een mysteriespel ontdekken dat is uitgekozen door de bibliothecarissen. Alle leeftijden vanaf 8 jaar. Gratis toegang. Meer informatie op 02 43 26 38 08 of mediatheque@louverne.fr"@nl . "\u00A1La mediateca saca el interruptor del armario! Con amigos o en familia, ven a descubrir un juego misterioso seleccionado por los bibliotecarios. A partir de 8 a\u00F1os. Entrada gratuita. M\u00E1s informaci\u00F3n en el 02 43 26 38 08 o en mediatheque@louverne.fr"@es . "The media library brings the switch out of the closet! With friends or family, come and discover a mystery game selected by the librarians. All ages 8 and up. Free admission. Further information: 02 43 26 38 08 or mediatheque@louverne.fr"@en . "La mediateca fa uscire l'interruttore dall'armadio! Con gli amici o la famiglia, venite a scoprire un gioco misterioso selezionato dai bibliotecari. Per tutte le et\u00E0, dagli 8 anni in su. Ingresso libero. Per ulteriori informazioni: 02 43 26 38 08 o mediatheque@louverne.fr"@it . "Die Mediathek holt den Switch aus dem Schrank! Entdecke mit Freunden oder der Familie ein geheimnisvolles Spiel, das von den Bibliothekarinnen und Bibliothekaren ausgew\u00E4hlt wurde. F\u00FCr alle ab 8 Jahren. Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen unter 02 43 26 38 08 oder mediatheque@louverne.fr"@de . . .