"Le Mas de Salel, domaine du 18e si\u00E8cle \u00E0 proximit\u00E9 de Sylvan\u00E8s vous propose autour de sa piscine chauff\u00E9e, 5 g\u00EEtes de caract\u00E8re tout confort dans un cadre naturel. Calme et services sont au rendez-vous pour vous retrouver en famille, groupe d'amis."@fr . . . . . . . . . . . "Le Mas de Salel, domaine du 18e si\u00E8cle \u00E0 proximit\u00E9 de Sylvan\u00E8s vous propose autour de sa piscine chauff\u00E9e, 5 g\u00EEtes de caract\u00E8re tout confort dans un cadre naturel. Calme et services sont au rendez-vous pour vous retrouver en famille, groupe d'amis."@fr . "De Mas de Salel, een 18e eeuws landgoed vlakbij Sylvan\u00E8s, biedt u 5 comfortabele g\u00EEtes met karakter in een natuurlijke omgeving rond het verwarmde zwembad. Rust en diensten zijn op het rendez-vous te vinden in familie, groep vrienden."@nl . "Il Mas de Salel, una tenuta del XVIII secolo vicino a Sylvan\u00E8s, vi offre 5 confortevoli g\u00EEtes di carattere in un ambiente naturale intorno alla sua piscina riscaldata. Calma e servizi sono all'appuntamento per ritrovarvi in famiglia, in gruppo di amici."@it . "Le Mas de Salel, una finca del siglo XVIII cerca de Sylvan\u00E8s, ofrece 5 confortables casas rurales de car\u00E1cter en un entorno natural alrededor de su piscina climatizada. La calma y el servicio est\u00E1n a la orden del d\u00EDa para familias y grupos de amigos."@es . "Le Mas de Salel, an 18th-century estate near Sylvan\u00E8s, offers 5 comfortable character g\u00EEtes in a natural setting around its heated swimming pool. Calm and service are the order of the day for families and groups of friends."@en . "Le Mas de Salel, ein Landgut aus dem 18. Jahrhundert in der N\u00E4he von Sylvan\u00E8s, bietet Ihnen rund um seinen beheizten Pool 5 komfortable Ferienh\u00E4user mit Charakter in einer nat\u00FCrlichen Umgebung. Ruhe und Service stehen Ihnen zur Verf\u00FCgung, damit Sie sich mit Ihrer Familie oder einer Gruppe von Freunden treffen k\u00F6nnen."@de . . "3 lodgings of 6 people (2 or 3 rooms with private bathroom), 1 lodging of 8 people (4 rooms with private bathroom), 1 lodging of 11 people (6 rooms with private bathroom). Cleaning at the end of the stay included in the price, possibility of meal delivered on request, beds made on arrival."@en . "3 g\u00EEte per 6 persone (2 o 3 camere con bagno privato), 1 g\u00EEte per 8 persone (4 camere con bagno privato), 1 g\u00EEte per 11 persone (6 camere con bagno privato). Pulizia di fine soggiorno inclusa nel prezzo, possibilit\u00E0 di consegna dei pasti su richiesta, letti fatti all'arrivo."@it . "3 casas rurales para 6 personas (2 \u00F3 3 habitaciones con ba\u00F1o), 1 casa rural para 8 personas (4 habitaciones con ba\u00F1o), 1 casa rural para 11 personas (6 habitaciones con ba\u00F1o). Limpieza de final de estancia incluida en el precio, servicio de comidas a petici\u00F3n, camas hechas a la llegada."@es . "3 g\u00EEtes de 6 personnes (2 ou 3 chambres avec sanitaires privatifs), 1 g\u00EEte de 8 personnes (4 chambres avec sanitaires privatifs), 1 g\u00EEte de 11 personnes (6 chambres avec sanitaires privatifs). M\u00E9nage de fin de s\u00E9jour inclus dans le prix, possibilit\u00E9 de repas livr\u00E9 sur demande, lits faits \u00E0 l'arriv\u00E9e."@fr . "3 g\u00EEtes voor 6 personen (2 of 3 kamers met eigen badkamer), 1 g\u00EEte voor 8 personen (4 kamers met eigen badkamer), 1 g\u00EEte voor 11 personen (6 kamers met eigen badkamer). Schoonmaak aan het einde van uw verblijf inbegrepen in de prijs, mogelijkheid om maaltijden te laten bezorgen op aanvraag, opgemaakte bedden bij aankomst."@nl . "3 G\u00EEtes f\u00FCr 6 Personen (2 oder 3 Zimmer mit eigenem Sanit\u00E4rbereich), 1 G\u00EEte f\u00FCr 8 Personen (4 Zimmer mit eigenem Sanit\u00E4rbereich), 1 G\u00EEte f\u00FCr 11 Personen (6 Zimmer mit eigenem Sanit\u00E4rbereich). Endreinigung im Preis inbegriffen, Mahlzeiten k\u00F6nnen auf Anfrage geliefert werden, Betten bei Ankunft gemacht."@de . . .