. . "A passion handed down from generation to generation\nWith our passion and know-how, we founded our company in 2012. For over 40 years, our business initially focused on agriculture and market sales. A few years ago, we decided to expand our business to include direct sales to consumers. This gives you the chance to eat healthy farm produce (poultry, milk-fed veal, pork, lamb, etc.) straight from the producer, with no middleman."@en . "Una passione tramandata di generazione in generazione\nArmati di passione e know-how, abbiamo fondato la nostra azienda nel 2012. Per oltre 40 anni, la nostra attivit\u00E0 si \u00E8 concentrata inizialmente sull'agricoltura e sulla vendita al mercato. Qualche anno fa abbiamo deciso di ampliare la nostra attivit\u00E0 con la vendita diretta ai consumatori. Questo vi d\u00E0 la possibilit\u00E0 di mangiare prodotti sani (pollame, vitello da latte, maiale, agnello, ecc.) direttamente dal produttore, senza intermediari."@it . "Een passie die van generatie op generatie wordt doorgegeven\nGewapend met onze passie en knowhow hebben we ons bedrijf in 2012 opgericht. Meer dan 40 jaar lang was ons bedrijf aanvankelijk gericht op landbouw en marktverkoop. Een paar jaar geleden besloten we om ons bedrijf uit te breiden met directe verkoop aan consumenten. Dit geeft je de kans om gezonde boerderijproducten (gevogelte, kalfsvlees, varkensvlees, lamsvlees, enz.) rechtstreeks van de producent te eten, zonder tussenpersoon."@nl . "Eine Leidenschaft, die von Generation zu Generation weitergegeben wird\nGest\u00E4rkt durch unsere Leidenschaft und unser Know-how haben wir 2012 unser Unternehmen gegr\u00FCndet. \u00DCber 40 Jahre lang konzentrierte sich unsere T\u00E4tigkeit zun\u00E4chst auf die Landwirtschaft sowie den Verkauf auf M\u00E4rkten. Seit einigen Jahren haben wir uns daf\u00FCr entschieden, unsere T\u00E4tigkeit auf den Direktverkauf an Verbraucher auszuweiten. So haben Sie die M\u00F6glichkeit, gesunde Produkte aus der Viehzucht (Gefl\u00FCgel, Milchk\u00E4lber, Schweine, L\u00E4mmer usw.) zu essen, die direkt vom Erzeuger stammen, ohne Zwischenh\u00E4ndler."@de . "Une passion transmise de g\u00E9n\u00E9ration en g\u00E9n\u00E9ration\nForts de notre passion et de notre savoir-faire, nous avons cr\u00E9\u00E9 notre entreprise en 2012. Pendant plus de 40 ans, notre activit\u00E9 \u00E9tait initialement centr\u00E9e sur l'agriculture ainsi que la vente sur les march\u00E9s. Depuis quelques ann\u00E9es, nous avons fait le choix d'\u00E9largir notre activit\u00E9 \u00E0 la vente directe aupr\u00E8s des consommateurs. Ainsi vous avez la possibilit\u00E9 de manger des produits d\u2019\u00E9levage sains (volailles, veau de lait, le porc, agneaux\u2026) et qui proviennent directement du producteur, sans interm\u00E9diaire."@fr . "Una pasi\u00F3n transmitida de generaci\u00F3n en generaci\u00F3n\nArmados con nuestra pasi\u00F3n y nuestro saber hacer, creamos nuestra empresa en 2012. Durante m\u00E1s de 40 a\u00F1os, nuestra actividad se ha centrado inicialmente en la agricultura y la venta en mercados. Hace unos a\u00F1os, decidimos ampliar nuestra actividad a la venta directa al consumidor. Esto le da la oportunidad de comer productos de granja sanos (aves de corral, ternera alimentada con leche, cerdo, cordero, etc.) directamente del productor, sin intermediarios."@es . . .