@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:0d5c2af2-31ea-32c7-a2bb-cf857616bdef :hasTranslatedProperty data:1a821f08-d7f0-3a43-9452-1516ae32df5b, data:f5e0e4ec-a32b-3212-9d5d-b0c0a9a7ee74, data:4816c1c2-b908-3dc1-ae84-0293f692bb90 ; a :Description ; dc:description """We maken allemaal korte metten met de werkelijkheid, verdraaien feiten en laten details weg. Maar is het echt serieus? In deze briljante, levensreddende nieuwe show stelt stand-upcomedian, columniste en filantroop Morgane Cadignan (die ook deze pitch schreef) de plaats van leugens in ons leven ter discussie."""@nl, """We all make do with reality, distort facts and omit details. But is it really serious? In this brilliant, life-saving new show, stand-up comedian, columnist and philanthropist Morgane Cadignan (who also wrote this pitch) questions the place of lies in our lives."""@en, """Sich mit der Realität arrangieren, Tatsachen verdrehen, Details weglassen - das tun wir alle. Aber ist das wirklich schlimm? In dieser brillanten und lebensrettenden neuen Show stellt die Stand-up-Comedian, Kolumnistin und Philanthropin Morgane Cadignan (die übrigens auch diesen Pitch geschrieben hat) die Frage nach dem Stellenwert der Lüge in unserem Leben."""@de, """Tutti noi ci accontentiamo della realtà, distorciamo i fatti e omettiamo i dettagli. Ma è davvero una cosa seria? In questo nuovo spettacolo brillante e salvavita, la cabarettista, opinionista e filantropa Morgane Cadignan (che ha anche scritto questo pezzo) si interroga sul posto delle bugie nella nostra vita."""@it, """Todos nos arreglamos con la realidad, distorsionamos los hechos y omitimos detalles. Pero, ¿es realmente serio? En este nuevo espectáculo brillante y vital, la cómica, columnista y filántropa Morgane Cadignan (autora también de este lanzamiento) cuestiona el lugar que ocupan las mentiras en nuestras vidas."""@es, """S’arranger avec la réalité, déformer les faits, omettre les détails, on le fait tous. Mais est-ce vraiment grave ? Dans ce nouveau spectacle brillant et salvateur, la stand-uppeuse, chroniqueuse et philanthrope Morgane Cadignan (qui d’ailleurs écrit ce pitch) questionne la place du mensonge dans nos vies."""@fr . owl:topObjectProperty data:0d5c2af2-31ea-32c7-a2bb-cf857616bdef ; :hasDescription data:0d5c2af2-31ea-32c7-a2bb-cf857616bdef .