"Hochwertige, voll ausgestattete Villa mit privatem Garten und Terrasse 1,5 km vom Strand entfernt, im Dorf La Couronne an der C\u00F4te Bleue."@de . "Fully-equipped top-of-the-range villa with private garden and terrace 1.5km from the beach, in the village of La Couronne on the C\u00F4te Bleue."@en . "Villa de lujo totalmente equipada con jard\u00EDn privado y terraza a 1,5 km de la playa, en el pueblo de La Corona en la Costa Azul."@es . "Haut de Villa tout \u00E9quip\u00E9 avec jardin et terrasse priv\u00E9s \u00E0 1.5km de la plage, dans le village de La Couronne, sur la C\u00F4te Bleue."@fr . . . . . "Hochwertige, voll ausgestattete Villa mit privatem Garten und Terrasse 1,5 km vom Strand entfernt, im Dorf La Couronne an der C\u00F4te Bleue."@de . "Fully-equipped top-of-the-range villa with private garden and terrace 1.5km from the beach, in the village of La Couronne on the C\u00F4te Bleue."@en . "Villa de lujo totalmente equipada con jard\u00EDn privado y terraza a 1,5 km de la playa, en el pueblo de La Corona en la Costa Azul."@es . "Haut de Villa tout \u00E9quip\u00E9 avec jardin et terrasse priv\u00E9s \u00E0 1.5km de la plage, dans le village de La Couronne, sur la C\u00F4te Bleue."@fr . "Volledig ingerichte villa van topklasse met priv\u00E9tuin en terras op 1,5 km van het strand, in het dorpje La Couronne aan de C\u00F4te Bleue."@nl . "Villa di alta gamma completamente attrezzata con giardino privato e terrazza a 1,5 km dalla spiaggia, nel villaggio di La Couronne sulla C\u00F4te Bleue."@it . . "Piano superiore della villa con accesso e ingresso indipendente composto da soggiorno con cucina (lavello, piano cottura, lavatrice, lavastoviglie, frigorifero, microonde grill), divano trasformabile in 140, TV, Wifi.\r\n\r\nUna camera singola con letto 160x200, armadio a muro con molto spazio.\r\n\r\nAmpio bagno con vasca e doppio lavabo, WC separato.\r\nTerrazza e giardino con mobili da giardino e barbecue a disposizione.\r\n\r\nSe necessario, possiamo offrirvi 2 biciclette elettriche a noleggio per spostarvi e scoprire i dintorni, oltre a una pagaia.\r\nTeli da spiaggia disponibili a noleggio."@it . "Bovenkant van de villa met toegang en onafhankelijke ingang bestaande uit een woonkamer met keuken (gootsteen, kookplaat, wasmachine, vaatwasser, koelkast, magnetron grill), bank omvormbaar tot 140, TV, Wifi.\r\n\r\nEen \u00E9\u00E9npersoonskamer met bed van 160x200, ingebouwde kledingkast met veel bergruimte.\r\n\r\nRuime badkamer met bad en dubbele wastafel, aparte WC.\r\nTerras en tuin met tuinmeubelen en barbecue beschikbaar.\r\n\r\nIndien gewenst kunnen we u 2 elektrische fietsen te huur aanbieden om de omgeving te verkennen, evenals een peddel.\r\nStrandlakens te huur."@nl . "Top of villa with access and independent entrance including living room with kitchen (sink, hob, washing machine, dishwasher, refrigerator, microwave grill ), sofa corner convertible 140, TV, Wifi . \r\n\r\nA single room with bed 160x200, built-in closet with plenty of storage. \r\n\r\nSpacious bathroom with bath and double sink, separate toilet.\r\nA terrace and garden with garden furniture and barbecue available .\r\n\r\nIf necessary, we can rent 2 electric bikes to move and discover the surroundings, as well as a paddle.\r\nRent beach towels possible."@en . "Haut de villa avec acc\u00E8s et entr\u00E9e ind\u00E9pendante comprenant pi\u00E8ce \u00E0 vivre avec cuisine \u00E9quip\u00E9e (\u00E9vier, plaque de cuisson, lave linge , lave vaisselle, r\u00E9frig\u00E9rateur ,micro ondes grill ), canap\u00E9 angle convertible en 140, TV , Wifi . \r\n\r\nUne chambre individuelle avec couchage en 160x200, placard int\u00E9gr\u00E9 avec nombreux rangements. \r\n\r\nSalle de bains spacieuse avec baignoire et double vasque, WC ind\u00E9pendant.\r\nUne terrasse et jardin avec salon de jardin et barbecue \u00E0 disposition .\r\n\r\nAu besoin , nous pouvons vous proposer \u00E0 la location 2 v\u00E9los \u00E9lectriques pour vous d\u00E9placer et d\u00E9couvrir les environs, ainsi qu'un paddle.\r\nLocation serviettes de plage possible."@fr . "Obere Villa mit Zugang und separatem Eingang, bestehend aus Wohnzimmer mit Einbauk\u00FCche (Sp\u00FCle, Herd, Waschmaschine, Geschirrsp\u00FCler, K\u00FChlschrank mit Mikrowelle Grill), Ecksofa 140, TV , Wifi . \r\n\r\nEin Einzelzimmer mit 160x200 Betten, Einbauschrank mit viel Stauraum. \r\n\r\nGer\u00E4umiges Badezimmer mit Badewanne und Doppelwaschbecken, separates WC.\r\nEine Terrasse und Garten mit Gartenm\u00F6beln und Grill zur Verf\u00FCgung.\r\n\r\nBei Bedarf k\u00F6nnen wir 2 E-Bikes mieten, um Sie zu bewegen und die Umgebung zu entdecken, sowie ein Paddel.\r\nVermietung von Strandt\u00FCchern m\u00F6glich."@de . "Parte superior de la villa con acceso y entrada independiente que incluye sala de estar con cocina equipada (fregadero, cocina, lavadora , lavavajillas, nevera ,microondas grill ), sof\u00E1 esquina convertible en 140, TV , Wifi . \r\n\r\nUna habitaci\u00F3n individual con cama de 160x200, armario empotrado con muchos armarios. \r\n\r\nAmplio ba\u00F1o con ba\u00F1era y lavabo doble, WC independiente.\r\nUna terraza y jard\u00EDn con muebles de jard\u00EDn y barbacoa a disposici\u00F3n .\r\n\r\nSi es necesario, podemos ofrecerle alquilar 2 bicicletas el\u00E9ctricas para desplazarse y descubrir los alrededores, as\u00ED como una paleta.\r\nAlquiler de toallas de playa posible."@es . . .