[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01d65af3-5334-3d50-8642-a422f23c9a40" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d516dc0-e7f5-3d84-b30c-0b5f391293a5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Résidence située en centre-ville à proximité de l'établissement thermal (150 m / 5 mn à pied), proche des petits commerces et autres commodités (boulangerie-pâtisserie, boucherie charcuterie avec plats à emporter, restaurant pizzéria ,crêperie, produits du terroir, bureau de poste, fleuriste, coiffeur, vêtements, librairie papeterie journaux tabac, salon de thé / café, pharmacie, distributeur de billets, marché hebdomadaire, supermarché à 900 m ...)\nParking privatif à l'intérieur de la résidence \nLiterie de qualité.\nLaverie avec 2 machines à laver et 1 sèche-linge.\nTélévision et Wifi dans tous les meublés.\nBibliothèque\nAccepte les chèques ANCV", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01d65af3-5334-3d50-8642-a422f23c9a40" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/784de91e-789b-3ae3-a267-2185f2585cdf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edcefa5e-b4cd-38b4-bce3-dafb8e725d3d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8d5150d-3595-30eb-a204-d87fcce294d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/850016f2-209c-3d9a-b298-934ffdee0eea" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Residence situato nel centro del paese vicino alle terme (150 m / 5 minuti a piedi), vicino a piccoli negozi e altri servizi (panificio-pasticceria, macelleria e gastronomia con piatti da asporto, ristorante-pizzeria, creperia, prodotti locali, ufficio postale, fiorista, parrucchiere, abbigliamento, cartoleria, giornali, tabacchi, sala da tè/caffè, farmacia, bancomat, mercato settimanale, supermercato a 900 m, ecc.)\nParcheggio privato all'interno del residence\nBiancheria da letto di qualità.\nLavanderia con 2 lavatrici e 1 asciugatrice.\nTelevisione e Wifi in tutti gli appartamenti arredati.\nBiblioteca\nAccetta i voucher ANCV", "@language": "it" }, { "@value": "Residencia situada en el centro de la ciudad, cerca del balneario (150 m / 5 minutos a pie), cerca de pequeños comercios y otros servicios (panadería-pastelería, carnicería y charcutería con comida para llevar, restaurante-pizzería, crepería, productos locales, correos, floristería, peluquería, ropa, papelería, prensa, tabaco, salón de té/cafetería, farmacia, cajero automático, mercado semanal, supermercado a 900 m, etc.)\nAparcamiento privado dentro de la residencia\nRopa de cama de calidad.\nLavandería con 2 lavadoras y 1 secadora.\nTelevisión y Wifi en todos los apartamentos amueblados.\nBiblioteca\nAcepta bonos ANCV", "@language": "es" }, { "@value": "Residentie gelegen in het stadscentrum vlakbij het kuuroord (150 m / 5 minuten lopen), vlakbij kleine winkels en andere voorzieningen (bakkerij-banketbakkerij, slagerij en delicatessenzaak met afhaalmaaltijden, restaurant-pizzeria, crêperie, streekproducten, postkantoor, bloemist, kapper, kleding, kantoorbenodigdheden, kranten, tabak, tearoom/café, apotheek, geldautomaat, wekelijkse markt, supermarkt op 900 m, enz.)\nPrivé parkeerplaats binnen de residentie\nKwaliteit beddengoed.\nWasruimte met 2 wasmachines en 1 droger.\nTelevisie en Wifi in alle gemeubileerde appartementen.\nBibliotheek\nAccepteert ANCV vouchers", "@language": "nl" }, { "@value": "Residenz im Stadtzentrum in der Nähe des Thermalbads (150 m / 5 Min. zu Fuß), in der Nähe von kleinen Geschäften und anderen Annehmlichkeiten (Bäckerei-Konditorei, Metzgerei mit Gerichten zum Mitnehmen, Restaurant, Pizzeria, Crêperie, regionale Produkte, Postamt, Blumenladen, Friseur, Kleidung, Buchhandlung, Zeitungen, Tabakwaren, Teestube, Apotheke, Geldautomat, Wochenmarkt, Supermarkt in 900 m Entfernung ...)\nPrivatparkplatz in der Residenz\nBettwäsche von hoher Qualität.\nWaschraum mit 2 Waschmaschinen und 1 Wäschetrockner.\nFernseher und Wifi in allen möblierten Zimmern.\nBibliothek\nAkzeptiert ANCV-Schecks", "@language": "de" }, { "@value": "Résidence située en centre-ville à proximité de l'établissement thermal (150 m / 5 mn à pied), proche des petits commerces et autres commodités (boulangerie-pâtisserie, boucherie charcuterie avec plats à emporter, restaurant pizzéria ,crêperie, produits du terroir, bureau de poste, fleuriste, coiffeur, vêtements, librairie papeterie journaux tabac, salon de thé / café, pharmacie, distributeur de billets, marché hebdomadaire, supermarché à 900 m ...)\nParking privatif à l'intérieur de la résidence \nLiterie de qualité.\nLaverie avec 2 machines à laver et 1 sèche-linge.\nTélévision et Wifi dans tous les meublés.\nBibliothèque\nAccepte les chèques ANCV", "@language": "fr" }, { "@value": "Residence located in the town center near the spa (150 m / 5 min. walk), close to small shops and other amenities (bakery-pastry shop, butcher's and delicatessen with takeaway, restaurant-pizzeria, creperie, local produce, post office, florist, hairdresser, clothing, stationery, newspapers, tobacco, tea/coffee shop, pharmacy, cash dispenser, weekly market, supermarket 900 m away...)\nPrivate parking inside the residence\nQuality bedding.\nLaundry with 2 washing machines and 1 dryer.\nTelevision and Wifi in all apartments.\nLibrary\nAccepts ANCV vouchers", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/82fef6e7-b17c-31e2-a9f3-5f8a69486bb9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d516dc0-e7f5-3d84-b30c-0b5f391293a5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d516dc0-e7f5-3d84-b30c-0b5f391293a5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/784de91e-789b-3ae3-a267-2185f2585cdf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/850016f2-209c-3d9a-b298-934ffdee0eea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8d5150d-3595-30eb-a204-d87fcce294d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edcefa5e-b4cd-38b4-bce3-dafb8e725d3d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]