@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:0d4b404a-9fc8-3f54-b405-23290e05f71c
owl:topDataProperty """Meublé de Tourisme, 2 étoiles, classement 03/04/2023, Label CLE VACANCES, 2 Clés, Label Famille Plus.
Situations: Gérardmer, 2 km des pistes de ski alpin de Gérardmer, 2.5 km des pistes de ski de fond de Gérardmer, 1 km du lac de Gérardmer, centre ville.
Appartement, Appartement dans immeuble, 2e étage, sans ascenseur.
Descriptif général: cuisine indépendante, 1 chambre (s), 1 lit (s) 2 places, 1 salle (s) de bains, 1 WC.
local à skis/vélos en commun, parking public.
Equipement Multimédia: WIFI, Télévision, Lecteur DVD.
Equipements de la Cuisine: plaques vitrocéramiques, réfrigérateur, four électrique, appareil à raclette, Lave vaisselle, Micro ondes, Cafetière à filtre.
Equipement Sanitaire: lave-linge.
Cuisine indépendante.
Chambre 1: 1 lit 2 personnes ( 2x80x200), Lit bébé, Matériel Bébé à disposition.
Salle de Bains: 1 Salle de bains avec 1 douche, 1 WC dans salle de bains.
Chauffage: Chauffage central au fuel.
Charges: Charges non comprises :, Electricité en supplément.
Caution: 250 €.
Animaux: 1 petit animal admis.
A Noter: draps fournis, Lits faits à l'arrivée, Ménage fin de séjour à effectuer, ménage fin de séjour sur demande et contre supplément.
42 € Ménage fin de Séjour, Equipements Bébé: PACK BEBE, lit(s) bébé."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:232552c7-4ac3-373d-9e45-c0ee573fabd3, data:ff625a82-aa69-373a-ac37-7061ce132d8e, data:f2420474-d794-3a07-be29-a8f487b7dbf5, data:b769f5b2-ce13-392d-a894-05ec02880fe1, data:2bebba8d-2e0a-3b5a-a89e-eed3ac2849bc ;
:shortDescription """Ferienwohnung, 2 Sterne, Klassifizierung vom 03.04.2023, Gütesiegel „CLE VACANCES“, 2 Schlüssel, Gütesiegel „Famille Plus“.
Lage: Gérardmer, 2 km von den Abfahrtspisten von Gérardmer, 2,5 km von den Langlaufloipen von Gérardmer, 1 km vom See von Gérardmer, Stadtzentrum.
Ferienwohnung, Wohnung in einem Mehrfamilienhaus, 2. Etage, ohne Aufzug.
Allgemeine Beschreibung: separate Küche, 1 Schlafzimmer, 1 Doppelbett(en), 1 Badezimmer, 1 WC.
Gemeinsamer Ski-/Fahrradraum, öffentlicher Parkplatz.
Multimedia-Ausstattung: WLAN, Fernseher, DVD-Player.
Küchenausstattung: Cerankochfeld, Kühlschrank, Elektroherd, Raclette-Gerät, Geschirrspüler, Mikrowelle, Filterkaffeemaschine.
Sanitärausstattung: Waschmaschine.
Separate Küche.
Schlafzimmer 1: 1 Doppelbett (2x80x200), Babybett, Babyausstattung vorhanden.
Badezimmer: 1 Badezimmer mit 1 Dusche, 1 WC im Badezimmer.
Heizung: Ölzentralheizung.
Nebenkosten: Nebenkosten nicht inbegriffen: Strom wird zusätzlich abgerechnet.
Kaution: 250 €.
Haustiere: 1 kleines Haustier erlaubt.
Hinweise: Bettwäsche wird gestellt, Betten bei Ankunft bezogen, Endreinigung durch den Gast, Endreinigung auf Anfrage und gegen Aufpreis.
42 € Endreinigung, Babyausstattung: BABY-PAKET, Babybett(en)."""@de, """Alloggio turistico, 2 stelle, classificazione del 03/04/2023, marchio CLE VACANCES, 2 chiavi, marchio Famille Plus.
Ubicazione: Gérardmer, a 2 km dalle piste da sci alpino di Gérardmer, a 2,5 km dalle piste da sci di fondo di Gérardmer, a 1 km dal lago di Gérardmer, nel centro città.
Appartamento, appartamento in condominio, 2° piano, senza ascensore.
Descrizione generale: cucina indipendente, 1 camera (e), 1 letto matrimoniale, 1 bagno, 1 WC.
Deposito sci/biciclette in comune, parcheggio pubblico.
Dotazioni multimediali: Wi-Fi, televisione, lettore DVD.
Dotazioni della cucina: piano cottura in vetroceramica, frigorifero, forno elettrico, apparecchio per raclette, lavastoviglie, forno a microonde, macchina da caffè con filtro.
Dotazioni sanitarie: lavatrice.
Cucina indipendente.
Camera 1: 1 letto matrimoniale (2x80x200), lettino per bambini, attrezzatura per bambini a disposizione.
Bagno: 1 bagno con 1 doccia, 1 WC nel bagno.
Riscaldamento: riscaldamento centralizzato a gasolio.
Spese: spese non incluse: elettricità a parte.
Cauzione: 250 €.
Animali: ammesso 1 animale di piccola taglia.
Da notare: lenzuola fornite, letti fatti all’arrivo, pulizia di fine soggiorno a carico dell’ospite, pulizia di fine soggiorno su richiesta e con supplemento.
42 € per le pulizie di fine soggiorno, Attrezzature per neonati: KIT NEONATI, lettino/i per neonati."""@it, """Vacation Rental, 2-star rating, classified on April 3, 2023, CLE VACANCES certification, 2 Keys, Famille Plus certification.
Location: Gérardmer, 2 km from the Gérardmer downhill ski slopes, 2.5 km from the Gérardmer cross-country ski trails, 1 km from Lake Gérardmer, downtown.
Apartment, Apartment in a building, 2nd floor, no elevator.
General description: separate kitchen, 1 bedroom(s), 1 double bed(s), 1 bathroom(s), 1 toilet.
Shared ski/bike storage, public parking.
Multimedia Equipment: Wi-Fi, TV, DVD player.
Kitchen Amenities: ceramic cooktop, refrigerator, electric oven, raclette machine, dishwasher, microwave, filter coffee maker.
Laundry facilities: washing machine.
Separate kitchen.
Bedroom 1: 1 double bed (2x80x200), crib, baby gear available.
Bathroom: 1 bathroom with 1 shower, 1 toilet in the bathroom.
Heating: Oil-fired central heating.
Utilities: Utilities not included; electricity charged separately.
Security Deposit: 250 €.
Pets: 1 small pet allowed.
Please Note: Sheets provided, Beds made upon arrival, End-of-stay cleaning required, end-of-stay cleaning available upon request and for an additional fee.
42 € for end-of-stay cleaning, Baby equipment: BABY PACK, baby bed(s)."""@en, """Toeristische accommodatie, 2 sterren, classificatie 03/04/2023, CLE VACANCES-keurmerk, 2 sleutels, Famille Plus-keurmerk.
Ligging: Gérardmer, 2 km van de alpineskipistes van Gérardmer, 2,5 km van de langlaufloipes van Gérardmer, 1 km van het meer van Gérardmer, in het centrum.
Appartement, appartement in een flatgebouw, 2e verdieping, zonder lift.
Algemene beschrijving: aparte keuken, 1 slaapkamer(s), 1 tweepersoonsbed(den), 1 badkamer(s), 1 toilet.
Gedeelde ski-/fietsenberging, openbare parkeerplaats.
Multimedia-uitrusting: wifi, televisie, dvd-speler.
Keukenuitrusting: keramische kookplaten, koelkast, elektrische oven, raclette-apparaat, vaatwasser, magnetron, filterkoffiezetapparaat.
Sanitaire voorzieningen: wasmachine.
Aparte keuken.
Slaapkamer 1: 1 tweepersoonsbed (2x80x200), babybedje, babybenodigdheden beschikbaar.
Badkamer: 1 badkamer met 1 douche, 1 toilet in de badkamer.
Verwarming: Centrale verwarming op stookolie.
Kosten: Kosten niet inbegrepen: elektriciteit wordt apart in rekening gebracht.
Borg: 250 €.
Huisdieren: 1 klein huisdier toegestaan.
Let op: beddengoed aanwezig, bedden opgemaakt bij aankomst, eindschoonmaak door de gasten te verzorgen, eindschoonmaak op verzoek en tegen meerprijs.
42 € eindschoonmaak, babyuitrusting: BABYPAKKET, babybedje(s)."""@nl, """Alojamiento turístico amueblado, 2 estrellas, clasificación del 03/04/2023, sello CLE VACANCES, 2 llaves, sello Famille Plus.
Ubicación: Gérardmer, a 2 km de las pistas de esquí alpino de Gérardmer, a 2,5 km de las pistas de esquí de fondo de Gérardmer, a 1 km del lago de Gérardmer, en el centro de la ciudad.
Apartamento, apartamento en edificio, 2.ª planta, sin ascensor.
Descripción general: cocina independiente, 1 dormitorio(s), 1 cama(s) doble(s), 1 cuarto(s) de baño, 1 aseo.
Trastero común para esquís y bicicletas, aparcamiento público.
Equipamiento multimedia: wifi, televisión, reproductor de DVD.
Equipamiento de la cocina: placas vitrocerámicas, nevera, horno eléctrico, aparato para raclette, lavavajillas, microondas, cafetera de filtro.
Equipamiento sanitario: lavadora.
Cocina independiente.
Dormitorio 1: 1 cama de matrimonio (2x80x200), cuna, material para bebés a disposición.
Cuarto de baño: 1 cuarto de baño con 1 ducha, 1 inodoro en el cuarto de baño.
Calefacción: calefacción central de gasóleo.
Gastos: gastos no incluidos: electricidad se cobra aparte.
Fianza: 250 €.
Mascotas: se admite 1 mascota pequeña.
A tener en cuenta: sábanas incluidas, camas hechas a la llegada, limpieza al final de la estancia a cargo del huésped, limpieza al final de la estancia bajo petición y con suplemento.
42 € de limpieza al finalizar la estancia, equipamiento para bebés: PAQUETE PARA BEBÉS, cuna(s) para bebés."""@es, """Meublé de Tourisme, 2 étoiles, classement 03/04/2023, Label CLE VACANCES, 2 Clés, Label Famille Plus.
Situations: Gérardmer, 2 km des pistes de ski alpin de Gérardmer, 2.5 km des pistes de ski de fond de Gérardmer, 1 km du lac de Gérardmer, centre ville.
Appartement, Appartement dans immeuble, 2e étage, sans ascenseur.
Descriptif général: cuisine indépendante, 1 chambre (s), 1 lit (s) 2 places, 1 salle (s) de bains, 1 WC.
local à skis/vélos en commun, parking public.
Equipement Multimédia: WIFI, Télévision, Lecteur DVD.
Equipements de la Cuisine: plaques vitrocéramiques, réfrigérateur, four électrique, appareil à raclette, Lave vaisselle, Micro ondes, Cafetière à filtre.
Equipement Sanitaire: lave-linge.
Cuisine indépendante.
Chambre 1: 1 lit 2 personnes ( 2x80x200), Lit bébé, Matériel Bébé à disposition.
Salle de Bains: 1 Salle de bains avec 1 douche, 1 WC dans salle de bains.
Chauffage: Chauffage central au fuel.
Charges: Charges non comprises :, Electricité en supplément.
Caution: 250 €.
Animaux: 1 petit animal admis.
A Noter: draps fournis, Lits faits à l'arrivée, Ménage fin de séjour à effectuer, ménage fin de séjour sur demande et contre supplément.
42 € Ménage fin de Séjour, Equipements Bébé: PACK BEBE, lit(s) bébé."""@fr ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:0d4b404a-9fc8-3f54-b405-23290e05f71c ;
:hasDescription data:0d4b404a-9fc8-3f54-b405-23290e05f71c .