@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:0d4ae16a-985a-3a47-9cb6-d74b14a44649
  owl:topDataProperty "Randonnées guidées et thématiques en été et raquettes en hiver. Laissez-nous vous guider sur les magnifiques sentiers de randonnée des montagnes de la Vallée d'Aulps !"@fr, "Guided themed walks in summer and snow shoe walking in winter. Let us guide you along magnificent hiking paths in the Valley d’Aulps mountains!"@en ;
  :hasTranslatedProperty data:bf33f617-f9b7-3c8f-a750-9d4798d6eb86, data:7740f681-cdee-3fd6-8b58-cdd015dc2827, data:fe53f29a-3a5c-35b0-a636-d6d4ff858802, data:6b8609b0-e1c9-3239-bd96-41c6ea466f19 ;
  :shortDescription "Randonnées guidées et thématiques en été et raquettes en hiver. Laissez-nous vous guider sur les magnifiques sentiers de randonnée des montagnes de la Vallée d'Aulps !"@fr, "Guided themed walks in summer and snow shoe walking in winter. Let us guide you along magnificent hiking paths in the Valley d’Aulps mountains!"@en, "Geführte und thematische Wanderungen im Sommer und Schneeschuhwanderungen im Winter. Lassen Sie sich von uns auf den herrlichen Wanderwegen in den Bergen des Vallée d'Aulps führen!"@de, "Begeleide en thematische wandelingen in de zomer en sneeuwschoenwandelingen in de winter. Laat ons u begeleiden op de prachtige wandelpaden van de Vallée d'Aulps!"@nl, "Caminatas guiadas y temáticas en verano y con raquetas de nieve en invierno. Déjese guiar por las magníficas rutas de senderismo de las montañas del Valle de Aulps"@es, "Escursioni guidate e tematiche in estate e ciaspolate in inverno. Lasciatevi guidare sui magnifici sentieri della Vallée d'Aulps!"@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/74cfb8dc-3514-34fd-9a16-2dc380e53214>
  owl:topObjectProperty data:0d4ae16a-985a-3a47-9cb6-d74b14a44649 ;
  :hasDescription data:0d4ae16a-985a-3a47-9cb6-d74b14a44649 .