@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:0d432ead-66ef-3360-a5ca-ebc6608d857b
  owl:topDataProperty """5 chambres spacieuses + 1 chambre d'appoint (3 personnes) Piscine, tennis & SPA. Capacité 13 personnes.
Évènementiel sur demande"""@fr, """5 geräumige Zimmer + 1 zusätzliches Zimmer (3 Personen) Swimmingpool, Tennis & SPA. Kapazität für 13 Personen.
Events auf Anfrage"""@de, """5 spacious rooms + 1 extra room (3 people) Swimming pool, tennis court & SPA. Sleeps 13.
Events on request"""@en ;
  :hasTranslatedProperty data:801a6677-c038-3783-8c0f-ab6bf512865c, data:5964cc25-69e4-38e5-9174-8870c1fd8b6e, data:ca8373b0-4202-3aef-9373-910e6063d299, data:654d00b2-633c-32d7-851c-18fc4d2c4dcf, data:1edfb80d-3501-38db-8b67-6fd065bb0952, data:73271fbf-e638-3b5c-bfb0-d04bf3e61296 ;
  :isDedicatedTo kb:CycleTourist, kb:Cyclists, kb:Hikers, kb:Pilgrims, kb:Motorcyclists ;
  :shortDescription """5 chambres spacieuses + 1 chambre d'appoint (3 personnes) Piscine, tennis & SPA. Capacité 13 personnes.
Évènementiel sur demande"""@fr, """5 amplias habitaciones + 1 habitación extra (3 plazas) Piscina, pista de tenis y SPA. 13 plazas.
Eventos bajo petición"""@es, """5 geräumige Zimmer + 1 zusätzliches Zimmer (3 Personen) Swimmingpool, Tennis & SPA. Kapazität für 13 Personen.
Events auf Anfrage"""@de, """5 ampie camere da letto + 1 camera extra (3 posti letto) Piscina, campo da tennis e SPA. 13 posti letto.
Eventi su richiesta"""@it, """5 ruime slaapkamers + 1 extra slaapkamer (3 slaapplaatsen) Zwembad, tennisbaan & SPA. 13 slaapplaatsen.
Evenementen op aanvraag"""@nl, """5 spacious rooms + 1 extra room (3 people) Swimming pool, tennis court & SPA. Sleeps 13.
Events on request"""@en ;
  a :Description ;
  dc:description """Les Sources de Pasithéa ist ein Wellness-Gästehaus, ein Ort, an dem man seine Gesundheit pflegen und wiederfinden kann, in einer idyllischen Umgebung mit vielen Möglichkeiten, sich zu erholen, im Herzen des Naturparks Sainte Baume in Saint-Zacharie.
Coralie und Audrey machen aus diesem Ort den idealen Ort, um eine Pause einzulegen und sich um sich selbst zu kümmern, dank des Komforts der 5 Gästezimmer, der Qualität der regionalen Produkte des Gästetisches, des Wellnessbereichs mit der Möglichkeit, eine Sitzung im Jacuzzi und/oder in der Sauna zu machen, aber auch des Freizeitbereichs (Freibad und Tennisplatz), alles mitten im Naturpark Saint Baume.
Therapeutische Behandlungen können vor Ort durchgeführt werden."""@de, """Les Sources de Pasithéa è una guest house del benessere, un luogo in cui coltivare la propria salute e recuperarla, in un ambiente idilliaco che offre la possibilità di fare il pieno di energia nel cuore del Parco Naturale della Sainte Baume, a Saint-Zacharie.
Coralie e Audrey hanno fatto di questo luogo il luogo ideale per prendersi una pausa e prendersi cura di sé, grazie al comfort delle 5 camere per gli ospiti, alla qualità dei prodotti regionali della table d'hôtes, alla SPA con la possibilità di fare una vasca idromassaggio e/o una sauna, e all'area per le attività ricreative (piscina all'aperto e campo da tennis), il tutto immerso nel cuore del Parc Naturel de la Sainte Baume.
I trattamenti terapeutici sono disponibili in loco."""@it, """Les Sources de Pasithéa, is a wellness guesthouse, a place to come and cultivate your good health, to rediscover it, in an idyllic setting offering opportunities to recharge your batteries in the heart of the Sainte Baume Natural Park, in Saint-Zacharie.
Coralie and Audrey have made this the ideal place to take a break and pamper yourself, thanks to the comfort of the 5 guest rooms, the quality of the regional produce at the table d'hôtes, the SPA with its jacuzzi and/or sauna, and the leisure activities area (outdoor pool and tennis court), all immersed in the very heart of the Parc Naturel de la Sainte Baume.
Therapeutic treatments are also available on site."""@en, """Les Sources de Pasithéa is een wellness pension, een plek om je gezondheid te cultiveren en te herwinnen, in een idyllische omgeving die mogelijkheden biedt om nieuwe energie op te doen in het hart van het natuurpark Sainte Baume, in Saint-Zacharie.
Coralie en Audrey hebben dit de ideale plek gemaakt om er even tussenuit te gaan en voor jezelf te zorgen, dankzij het comfort van de 5 gastenkamers, de kwaliteit van de streekproducten in de table d'hôtes, de SPA met de mogelijkheid van een jacuzzi en/of een saunagang, en ook de ruimte voor vrijetijdsbesteding (buitenzwembad en tennisbaan), allemaal midden in het Parc Naturel de la Sainte Baume.
Therapeutische behandelingen zijn ter plaatse beschikbaar."""@nl, """Les Sources de Pasithéa, est une maison d'hôtes de bien-être, un lieu pour venir cultiver sa bonne santé, la retrouver, dans un cadre idyllique offrant des possibilités de se ressourcer au cœur du Parc naturel de la Sainte Baume, à Saint-Zacharie.
Coralie et Audrey font de ce lieu, l'endroit idéal pour faire une pause et prendre soin de soi grâce au confort des 5 chambres d'hôtes, à la qualité des produits régionaux de la table d'hôtes, au SPA avec la possibilité de faire une séance de jacuzzi et/ou sauna mais aussi au terrain d'activités de loisirs (piscine extérieure et court de tennis) le tout plongé au cœur même du parc naturel de la Saint Baume.
Des soins thérapeutiques peuvent être pratiqués sur place."""@fr, """Les Sources de Pasithéa es una casa de huéspedes de bienestar, un lugar donde cultivar y recuperar la salud, en un entorno idílico que ofrece oportunidades para recargar las pilas en el corazón del Parque Natural de Sainte Baume, en Saint-Zacharie.
Coralie y Audrey han hecho de este lugar el sitio ideal para descansar y cuidarse, gracias al confort de las 5 habitaciones de huéspedes, la calidad de los productos regionales de la mesa de huéspedes, el SPA con opción de sesión de jacuzzi y/o sauna, y también el espacio de actividades de ocio (piscina exterior y pista de tenis), todo ello inmerso en pleno Parque Natural de la Sainte Baume.
Se ofrecen tratamientos terapéuticos in situ."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/58/c6a122b7-386d-3f4e-a616-a5f91dd090b3>
  owl:topObjectProperty data:0d432ead-66ef-3360-a5ca-ebc6608d857b ;
  :hasDescription data:0d432ead-66ef-3360-a5ca-ebc6608d857b .