[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/089266ea-5250-3b43-880c-f0b8daf7a798" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d3d9c39-a9a9-3647-aa55-981073480347", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le centre propose les services suivants : Ecurie de propriétaires / Ecurie de concours, pensions, élevage et ventes de chevaux, club house - selleries.\r\nMise à disposition de chevaux pour concours.", "@language": "fr" }, { "@value": "Das Zentrum bietet folgende Dienstleistungen an: Besitzerstall / Turnierstall, Pensionen, Pferdezucht und -verkauf, Clubhaus - Sattelkammern.\r\nBereitstellung von Pferden für Turniere.", "@language": "de" }, { "@value": "The center offers the following services: Owners' stable / Show stable, boarding, horse breeding and sales, club house - tack rooms.\r\nHorses available for competitions.", "@language": "en" }, { "@value": "De manege biedt de volgende diensten: Eigenarenstal / wedstrijdstal, pensioenen, paardenfokkerij en -verkoop, clubhuis - zadelkamers.\r\nPaarden beschikbaar voor wedstrijden.", "@language": "nl" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/089266ea-5250-3b43-880c-f0b8daf7a798" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13958fe7-7ef2-3c86-93d7-e94df40aad21" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le centre propose les services suivants : Ecurie de propriétaires / Ecurie de concours, pensions, élevage et ventes de chevaux, club house - selleries.\r\nMise à disposition de chevaux pour concours.", "@language": "fr" }, { "@value": "Das Zentrum bietet folgende Dienstleistungen an: Besitzerstall / Turnierstall, Pensionen, Pferdezucht und -verkauf, Clubhaus - Sattelkammern.\r\nBereitstellung von Pferden für Turniere.", "@language": "de" }, { "@value": "El centro ofrece los siguientes servicios: Establo de propietarios / establo de competición, pensiones, cría y venta de caballos, casa club - guadarnés.\r\nSuministro de caballos para concursos.", "@language": "es" }, { "@value": "Il centro offre i seguenti servizi: Scuderia di proprietà / scuderia da competizione, pensioni, allevamento e vendita di cavalli, club house - tack room.\r\nFornitura di cavalli per le competizioni.", "@language": "it" }, { "@value": "The center offers the following services: Owners' stable / Show stable, boarding, horse breeding and sales, club house - tack rooms.\r\nHorses available for competitions.", "@language": "en" }, { "@value": "De manege biedt de volgende diensten: Eigenarenstal / wedstrijdstal, pensioenen, paardenfokkerij en -verkoop, clubhuis - zadelkamers.\r\nPaarden beschikbaar voor wedstrijden.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/1ff4ad71-e7d2-3de0-8c94-2c68dfa408ff", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d3d9c39-a9a9-3647-aa55-981073480347" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d3d9c39-a9a9-3647-aa55-981073480347" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13958fe7-7ef2-3c86-93d7-e94df40aad21" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]