Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Ancienne forge réhabilitée en un logement de 50 m² classé “Meublé de tourisme” 3 étoiles, avec 2 chambres au sein d’une propriété de 1842, avec accès à la piscine partagée et chauffée du 1er Juin au 30 septembre et à son parc arboré.
Anglais Former forge converted into a 50 m² 3-star Meublé de tourisme? apartment, with 2 bedrooms, on a property dating from 1842, with access to the shared, heated swimming pool (June 1 to September 30) and its wooded grounds.
Italien (Italie) Un'ex fucina è stata trasformata in una casa vacanze arredata a 3 stelle di 50 m² con 2 camere da letto in una proprietà del 1842, con accesso alla piscina comune riscaldata dal 1° giugno al 30 settembre e al suo parco alberato.
Allemand (Allemagne) Alte Schmiede, die in eine Unterkunft von 50 m² umgebaut wurde, die als "Meublé de tourisme" mit 3 Sternen klassifiziert ist, mit 2 Schlafzimmern in einem Anwesen aus dem Jahr 1842, mit Zugang zum gemeinsamen und vom 1. Juni bis 30. September beheizten Pool und seinem Park mit Bäumen.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze voormalige smederij is omgebouwd tot een 3-sterren Meublé de tourisme appartement van 50 m² met 2 slaapkamers in een pand dat dateert uit 1842, met toegang tot het gemeenschappelijke zwembad, verwarmd van 1 juni tot 30 september, en het beboste terrein.
Espagnol Una antigua herrería se ha convertido en una casa de vacaciones amueblada de 3 estrellas de 50 m² con 2 habitaciones en una propiedad que data de 1842, con acceso a la piscina climatizada compartida del 1 de junio al 30 de septiembre y a sus terrenos arbolados.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Nuestra casa de huéspedes, LA FORGE, es un antiguo taller de herrería reconvertido en casa de vacaciones de 3 estrellas. Dispone de 2 habitaciones, una con cama de matrimonio y otra con 2 camas individuales, 1 salón, 1 cocina totalmente equipada y un cuarto de baño con 1 ducha grande.
En el exterior, hay una zona cubierta para comer al abrigo del sol.
Barbacoa de carbón a disposición. Decoración sencilla y contemporánea. Dispone de una plaza de aparcamiento. Acceso al parque arbolado, a la bolera y a la piscina climatizada del 1 de junio al 30 de septiembre. La piscina se comparte con los otros inquilinos.
Panadería, minimarket, carnicería, correos y farmacia a poca distancia a pie en el pueblo.
Wifi disponible.
Situado a la entrada del Marais Poitevin, nuestro pueblo está cerca de los embarcaderos para descubrir la Venise Verte. A 15 minutos de la ciudad renacentista de Fontenay-le-Comte, Vix se encuentra también a 34 km de La Rochelle y a aproximadamente 1 hora de las primeras playas de Vendée.
En el exterior, hay una zona cubierta para comer al abrigo del sol.
Barbacoa de carbón a disposición. Decoración sencilla y contemporánea. Dispone de una plaza de aparcamiento. Acceso al parque arbolado, a la bolera y a la piscina climatizada del 1 de junio al 30 de septiembre. La piscina se comparte con los otros inquilinos.
Panadería, minimarket, carnicería, correos y farmacia a poca distancia a pie en el pueblo.
Wifi disponible.
Situado a la entrada del Marais Poitevin, nuestro pueblo está cerca de los embarcaderos para descubrir la Venise Verte. A 15 minutos de la ciudad renacentista de Fontenay-le-Comte, Vix se encuentra también a 34 km de La Rochelle y a aproximadamente 1 hora de las primeras playas de Vendée.
Allemand (Allemagne) Unser Gästehaus LA FORGE ist eine ehemalige Schmiedewerkstatt, die zu einer 3-Sterne-Unterkunft für Touristen umgebaut wurde. Es verfügt über 2 Schlafzimmer, eines mit einem Doppelbett, das andere mit 2 Einzelbetten, 1 Wohnraum, 1 ausgestattete Küche und ein Badezimmer mit einer großen Dusche.
Draußen gibt es einen Vorplatz, auf dem Sie Ihre Mahlzeiten im Schutz der Sonne einnehmen können.
Ein Kohlegrill ist vorhanden. Einfache und aktuelle Dekoration. Ein Parkplatz ist vorgesehen. Zugang zum Park mit Bäumen, zum Bouleplatz und zum vom 1. Juni bis 30. September beheizten Pool. Der Pool wird mit den anderen Mietern geteilt.
Eine Bäckerei, ein Mini-Markt, eine Metzgerei, eine Post und eine Apotheke sind in wenigen Schritten im Dorf erreichbar.
Wifi verfügbar.
Unser Dorf liegt am Eingang des Marais Poitevin, in der Nähe der Anlegestellen, von denen aus man das Grüne Venedig entdecken kann. Vix ist nur 15 Minuten von der Renaissance-Stadt Fontenay-le-Comte, 34 km von La Rochelle und 1 Stunde von den ersten Stränden der Vendée entfernt.
Draußen gibt es einen Vorplatz, auf dem Sie Ihre Mahlzeiten im Schutz der Sonne einnehmen können.
Ein Kohlegrill ist vorhanden. Einfache und aktuelle Dekoration. Ein Parkplatz ist vorgesehen. Zugang zum Park mit Bäumen, zum Bouleplatz und zum vom 1. Juni bis 30. September beheizten Pool. Der Pool wird mit den anderen Mietern geteilt.
Eine Bäckerei, ein Mini-Markt, eine Metzgerei, eine Post und eine Apotheke sind in wenigen Schritten im Dorf erreichbar.
Wifi verfügbar.
Unser Dorf liegt am Eingang des Marais Poitevin, in der Nähe der Anlegestellen, von denen aus man das Grüne Venedig entdecken kann. Vix ist nur 15 Minuten von der Renaissance-Stadt Fontenay-le-Comte, 34 km von La Rochelle und 1 Stunde von den ersten Stränden der Vendée entfernt.
Italien (Italie) La nostra guest house, LA FORGE, è un'ex officina di fabbro trasformata in una casa vacanze a 3 stelle. Dispone di 2 camere da letto, una con letto matrimoniale e l'altra con 2 letti singoli, 1 soggiorno, 1 cucina completamente attrezzata e un bagno con 1 grande doccia.
All'esterno c'è un'area coperta per mangiare al riparo dal sole.
Barbecue a carbonella in dotazione. Arredamento semplice e contemporaneo. È previsto un posto auto. Accesso al parco alberato, al campo da bocce e alla piscina riscaldata dal 1° giugno al 30 settembre. La piscina è condivisa con gli altri inquilini.
In paese si possono raggiungere a piedi un panificio, un minimarket, una macelleria, un ufficio postale e una farmacia.
Wifi disponibile.
Situato all'ingresso del Marais Poitevin, il nostro villaggio è vicino agli imbarcaderi per la scoperta della Venise Verte. A soli 15 minuti dalla città rinascimentale di Fontenay-le-Comte, Vix è anche a soli 34 km da La Rochelle e a circa 1 ora dalle prime spiagge della Vandea.
All'esterno c'è un'area coperta per mangiare al riparo dal sole.
Barbecue a carbonella in dotazione. Arredamento semplice e contemporaneo. È previsto un posto auto. Accesso al parco alberato, al campo da bocce e alla piscina riscaldata dal 1° giugno al 30 settembre. La piscina è condivisa con gli altri inquilini.
In paese si possono raggiungere a piedi un panificio, un minimarket, una macelleria, un ufficio postale e una farmacia.
Wifi disponibile.
Situato all'ingresso del Marais Poitevin, il nostro villaggio è vicino agli imbarcaderi per la scoperta della Venise Verte. A soli 15 minuti dalla città rinascimentale di Fontenay-le-Comte, Vix è anche a soli 34 km da La Rochelle e a circa 1 ora dalle prime spiagge della Vandea.
Anglais Our guest house, LA FORGE, is a former blacksmith?s workshop that has been converted into a 3-star, single-storey furnished holiday home. The accommodation comprises 2 bedrooms, one with a double bed, the other with 2 single beds, 1 living room, 1 fully-equipped kitchen and a shower room with 1 large shower.
Outside, a covered area is available for meals sheltered from the sun.
Charcoal barbecue provided. Simple, contemporary decor. A parking space is provided. Access to the wooded park, bowling green and heated swimming pool from June 1 to September 30. Pool to be shared with other tenants.
A bakery, mini-market, butcher's shop, post office and pharmacy are all within walking distance in the village.
Wifi available.
Located at the entrance to the Marais Poitevin, our village is close to the landing stages for discovering the Venise Verte. Just 15 minutes from the Renaissance town of Fontenay-le-Comte, Vix is also just 34 km from La Rochelle and around 1 hour from the first Vendée beaches.
Outside, a covered area is available for meals sheltered from the sun.
Charcoal barbecue provided. Simple, contemporary decor. A parking space is provided. Access to the wooded park, bowling green and heated swimming pool from June 1 to September 30. Pool to be shared with other tenants.
A bakery, mini-market, butcher's shop, post office and pharmacy are all within walking distance in the village.
Wifi available.
Located at the entrance to the Marais Poitevin, our village is close to the landing stages for discovering the Venise Verte. Just 15 minutes from the Renaissance town of Fontenay-le-Comte, Vix is also just 34 km from La Rochelle and around 1 hour from the first Vendée beaches.
Néerlandais (Pays-Bas) Ons gastenverblijf, LA FORGE, is een voormalige smederij die is omgebouwd tot een 3-sterren vakantiehuis. Het heeft 2 slaapkamers, een met een tweepersoonsbed, de andere met 2 eenpersoonsbedden, 1 woonkamer, 1 volledig uitgeruste keuken en een doucheruimte met 1 grote douche.
Buiten is er een overdekte ruimte om beschut tegen de zon te eten.
Houtskool barbecue aanwezig. Eenvoudige, eigentijdse inrichting. Een parkeerplaats is voorzien. Toegang tot het beboste park, de bowlingbaan en het verwarmde zwembad van 1 juni tot 30 september. Het zwembad wordt gedeeld met de andere huurders.
Een bakker, minimarkt, slager, postkantoor en apotheek zijn allemaal op loopafstand in het dorp.
Wifi beschikbaar.
Ons dorp ligt aan de ingang van de Marais Poitevin, dicht bij de aanlegsteigers om de Venise Verte te ontdekken. Op slechts 15 minuten van de renaissancestad Fontenay-le-Comte ligt Vix ook op slechts 34 km van La Rochelle en op ongeveer 1 uur van de eerste stranden van de Vendée.
Buiten is er een overdekte ruimte om beschut tegen de zon te eten.
Houtskool barbecue aanwezig. Eenvoudige, eigentijdse inrichting. Een parkeerplaats is voorzien. Toegang tot het beboste park, de bowlingbaan en het verwarmde zwembad van 1 juni tot 30 september. Het zwembad wordt gedeeld met de andere huurders.
Een bakker, minimarkt, slager, postkantoor en apotheek zijn allemaal op loopafstand in het dorp.
Wifi beschikbaar.
Ons dorp ligt aan de ingang van de Marais Poitevin, dicht bij de aanlegsteigers om de Venise Verte te ontdekken. Op slechts 15 minuten van de renaissancestad Fontenay-le-Comte ligt Vix ook op slechts 34 km van La Rochelle en op ongeveer 1 uur van de eerste stranden van de Vendée.
Français (France) Notre maison d’hôtes LA FORGE est un ancien atelier de forgeron réhabilité en meublé de tourisme classé 3 étoiles de plein pied. Doté de 2 chambres, l’une avec un lit double, l’autre avec 2 lits simples, 1 séjour / salon, 1 cuisine équipée et une salle d’eau avec 1 grande douche, complètent le logement.
A l’extérieur, un préau permet de prendre ses repas à l’abris du soleil.
Barbecue à charbon fourni. Décoration simple et actuelle. Une place de stationnement est prévue. Accès au parc arboré, au boulodrome et à la piscine chauffée du 1er juin au 30 septembre. La piscine est à partager avec les autres locataires.
Une boulangerie, une supérette, une boucherie, une poste, une pharmacie sont accessibles à quelques pas dans le village.
Wifi disponible.
Situé à l’entrée du Marais Poitevin, notre village est proches des embarcadères permettant de découvrir la Venise Verte. À seulement 15 minutes de la ville de style Renaissance de Fontenay-le-Comte, Vix est également à seulement 34 km de La Rochelle et à environ 1h des premières plages vendéennes.
A l’extérieur, un préau permet de prendre ses repas à l’abris du soleil.
Barbecue à charbon fourni. Décoration simple et actuelle. Une place de stationnement est prévue. Accès au parc arboré, au boulodrome et à la piscine chauffée du 1er juin au 30 septembre. La piscine est à partager avec les autres locataires.
Une boulangerie, une supérette, une boucherie, une poste, une pharmacie sont accessibles à quelques pas dans le village.
Wifi disponible.
Situé à l’entrée du Marais Poitevin, notre village est proches des embarcadères permettant de découvrir la Venise Verte. À seulement 15 minutes de la ville de style Renaissance de Fontenay-le-Comte, Vix est également à seulement 34 km de La Rochelle et à environ 1h des premières plages vendéennes.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Ancienne forge réhabilitée en un logement de 50 m² classé “Meublé de tourisme” 3 étoiles, avec 2 chambres au sein d’une propriété de 1842, avec accès à la piscine partagée et chauffée du 1er Juin au 30 septembre et à son parc arboré.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty