. . . . . . . "555 Atelier neemt de priv\u00E9salons van het Th\u00E9\u00E2tre in \u00C9pernay in beslag voor een unieke avond. \n\nOp het programma staat een meeslepend en artistiek aperitiefbuffet, ge\u00EFnspireerd door het surrealisme: een verzorgd decor, een sfeer en een presentatie die de gerechten omtoveren tot kunstwerken, evenals een vernieuwende benadering van de mixologie.\n\nEen tijdelijke collectie van gerechten en cocktails, die slechts \u00E9\u00E9n keer te ontdekken is, voor 55 nieuwsgierigen.\n\nHet champagnehuis Louis Brochet, %E0 %C9cueil, doet ons de eer aan om zijn Cuv%E9e H%E9ritage Brut Nature te presenteren als exclusieve partner van het evenement.\n\nDJ K-Lu staat achter de draaitafels en zorgt voor sfeervolle muziek die uw gesprekken en proeverijen begeleidt.\n\nEr zullen een fotograaf en een videograaf aanwezig zijn. \nAls u niet wilt dat uw foto of video wordt gepubliceerd, laat het ons dan weten en wij zullen ervoor zorgen dat uw keuze wordt gerespecteerd.\n\nDe prijs van 55 ? is exclusief de kosten van de online ticketverkoopdienst.\n\nOvermatig alcoholgebruik is schadelijk voor de gezondheid; drink met mate."@nl . "555 Atelier se instala en los salones privados del Teatro de \u00C9pernay para ofrecer una velada \u00FAnica. \n\nEl programa incluye un buf\u00E9 de aperitivos inmersivo y art\u00EDstico inspirado en el surrealismo: una decoraci\u00F3n cuidada, un ambiente y una presentaci\u00F3n que convierten los platos en obras de arte, as\u00ED como un enfoque in\u00E9dito de la mixolog\u00EDa.\n\nUna colecci\u00F3n ef\u00EDmera de platos y c\u00F3cteles, que solo se podr\u00E1 descubrir una vez, entre 55 curiosos.\n\nLa Maison de Champagne Louis Brochet, anfitriona del evento, nos hace el honor de presentar su Cuv\u00E9e H\u00E9ritage Brut Nature como colaborador exclusivo del evento.\n\nDJ K-Lu estar\u00E1 a los platos para amenizar la velada con m\u00FAsica de fondo que acompa\u00F1ar\u00E1 vuestras conversaciones y degustaciones.\n\nHabr\u00E1 un fot\u00F3grafo y un vide\u00F3grafo en el evento. \nSi no deseas que se difunda tu imagen, h\u00E1znoslo saber y nos aseguraremos de respetar tu decisi\u00F3n.\n\nEl precio de 55 ? no incluye los gastos del proveedor del servicio de venta de entradas en l\u00EDnea.\n\nEl abuso de alcohol es peligroso para la salud; consumid con moderaci\u00F3n."@es . "555 Atelier investit les salons priv\u00E9s du Th\u00E9\u00E2tre, \u00E0 \u00C9pernay, pour une soir\u00E9e unique. \n\nAu programme, un buffet ap\u00E9ritif immersif et artistique inspir\u00E9 du surr\u00E9alisme : un d\u00E9cor travaill\u00E9, une ambiance et une pr\u00E9sentation qui transforment les plats en \u0153uvres d\u2019art, ainsi qu'une approche in\u00E9dite de la mixologie.\n\nUne collection \u00E9ph\u00E9m\u00E8re de mets et de cocktails, \u00E0 d\u00E9couvrir une seule fois, entre 55 curieux.\n\nLa Maison de Champagne Louis Brochet, \u00E0 \u00C9cueil, nous fait l\u2019honneur de pr\u00E9senter sa Cuv\u00E9e H\u00E9ritage Brut Nature en tant que partenaire exclusif de l\u2019\u00E9v\u00E9nement.\n\nDJ K-Lu sera aux platines pour une musique d\u2019ambiance qui accompagnera vos discussions et vos d\u00E9gustations.\n\nUn photographe et un vid\u00E9aste seront sur place. \nSi vous souhaitez que votre image ne soit pas diffus\u00E9e, faites-le-nous savoir et nous veillerons \u00E0 ce que votre choix soit respect\u00E9.\n\nLe tarif de 55 \u20AC n\u2019inclut pas les frais du prestataire de la billetterie en ligne.\n\nL\u2019abus d\u2019alcool est dangereux pour la sant\u00E9, \u00E0 consommer avec mod\u00E9ration."@fr . "555 Atelier erobert die Privatsalons des Theaters in \u00C9pernay f\u00FCr einen einzigartigen Abend. \n\nAuf dem Programm steht ein immersives und k\u00FCnstlerisches Aperitif-Buffet, das vom Surrealismus inspiriert ist: ein aufwendig gestaltetes Dekor, eine Atmosph\u00E4re und eine Pr\u00E4sentation, die die Gerichte in Kunstwerke verwandeln, sowie ein neuartiger Ansatz in der Mixologie.\n\nEine einmalige Kollektion aus Speisen und Cocktails, die es nur einmal zu entdecken gilt \u2013 f\u00FCr 55 Neugierige.\n\nDas Champagnerhaus Louis Brochet, \u201E\u00C9cueil\u201C, erweist uns die Ehre, als exklusiver Partner der Veranstaltung seine Cuv\u00E9e H\u00E9ritage Brut Nature zu pr\u00E4sentieren.\n\nDJ K-Lu wird an den Plattentellern f\u00FCr Hintergrundmusik sorgen, die Ihre Gespr\u00E4che und Verkostungen untermalt.\n\nEin Fotograf und ein Videofilmer werden vor Ort sein. \nWenn Sie nicht m\u00F6chten, dass Ihr Bild ver\u00F6ffentlicht wird, teilen Sie uns dies bitte mit, und wir werden daf\u00FCr sorgen, dass Ihre Entscheidung respektiert wird.\n\nIm Preis von 55 \u20AC sind die Geb\u00FChren des Online-Ticketanbieters nicht enthalten.\n\nDer Missbrauch von Alkohol ist gesundheitssch\u00E4dlich, bitte genie\u00DFen Sie ihn in Ma\u00DFen."@de . "555 Atelier is taking over the private lounges at the Th\u00E9\u00E2tre in \u00C9pernay for a one-of-a-kind evening. \n\nOn the program: an immersive and artistic appetizer buffet inspired by surrealism: elaborate decor, an atmosphere, and a presentation that transform the dishes into works of art, as well as a novel approach to mixology.\n\nA limited-edition collection of dishes and cocktails, to be enjoyed just once, among 55 curious guests.\n\nThe Louis Brochet Champagne House, our host, is honored to present its Cuv\u00E9e H\u00E9ritage Brut Nature as the event\u2019s exclusive partner.\n\nDJ K-Lu will be on the turntables providing background music to accompany your conversations and tastings.\n\nA photographer and a videographer will be on site. \nIf you do not wish for your image to be shared, please let us know and we will ensure that your preference is respected.\n\nThe price of 55 ? does not include the online ticketing service fee.\n\nExcessive alcohol consumption is dangerous to your health; please drink in moderation."@en . "555 Atelier occupa i saloni privati del Th\u00E9\u00E2tre di \u00C9pernay per una serata unica. \n\nIn programma, un buffet di aperitivo immersivo e artistico ispirato al surrealismo: un allestimento curato nei minimi dettagli, un\u2019atmosfera e una presentazione che trasformano i piatti in opere d\u2019arte, oltre a un approccio inedito alla mixologia.\n\nUna collezione effimera di piatti e cocktail, da scoprire una sola volta, tra 55 curiosi.\n\nLa Maison de Champagne Louis Brochet, %E0 %C9cueil, ci fa l\u2019onore di presentare la sua Cuv\u00E9e H\u00E9ritage Brut Nature in qualit\u00E0 di partner esclusivo dell\u2019evento.\n\nDJ K-Lu sar\u00E0 ai piatti per creare un sottofondo musicale che accompagner\u00E0 le vostre conversazioni e le vostre degustazioni.\n\nSaranno presenti un fotografo e un videografo. \nSe desiderate che la vostra immagine non venga diffusa, fatecelo sapere e faremo in modo che la vostra scelta venga rispettata.\n\nIl prezzo di 55 \u20AC non include le commissioni del servizio di biglietteria online.\n\nL\u2019abuso di alcol \u00E8 pericoloso per la salute, consumare con moderazione."@it . . .