. . . . . . "\u00A1Ven a vivir una enriquecedora aventura de una hora y media que combina el asombro y la creatividad para toda la familia!\nEmpieza por dar de comer y observar a nuestros magn\u00EDficos pavos reales y, a continuaci\u00F3n, descubre los \u00E1rboles de Citran en oto\u00F1o, refugio ideal para las ardillas, animales emblem\u00E1ticos de esta m\u00E1gica estaci\u00F3n.\nA continuaci\u00F3n, acom\u00F3date en el sal\u00F3n del castillo para escuchar el cuento de Alicia, una ni\u00F1a que cree en las hadas y viaja al Pa\u00EDs de las Nubes. All\u00ED se encontrar\u00E1 con esp\u00EDritus de la naturaleza que la invitar\u00E1n a observar m\u00E1s de cerca el mundo que la rodea. \nDespu\u00E9s, da rienda suelta a tu creatividad en un taller art\u00EDstico, donde crear\u00E1s una obra inspirada en las ardillas que podr\u00E1s llevarte a casa.\n\u00A1Una experiencia inolvidable para compartir en familia, que combina descubrimiento, aprendizaje y expresi\u00F3n art\u00EDstica!\nAlimentaci\u00F3n de los pavos reales\nAparcamiento gratuito\nCuentacuentos en el sal\u00F3n del castillo\nCata y venta de vinos"@es . "Erleben Sie ein bereicherndes 1,5-st\u00FCndiges Abenteuer, das Staunen und Kreativit\u00E4t f\u00FCr die ganze Familie vereint!\nF\u00FCttern und beobachten Sie zun\u00E4chst unsere pr\u00E4chtigen Pfauen und entdecken Sie anschlie\u00DFend die herbstlichen B\u00E4ume von Citran \u2013 ein idealer Zufluchtsort f\u00FCr Eichh\u00F6rnchen, die symboltr\u00E4chtigen Tiere dieser zauberhaften Jahreszeit.\nMachen Sie es sich anschlie\u00DFend im Salon des Schlosses gem\u00FCtlich und lauschen Sie der Geschichte von Alice, einem kleinen M\u00E4dchen, das an Feen glaubt und ins Land der Wolken reist. Dort begegnet sie Naturgeistern, die sie dazu einladen, die Welt um sich herum genauer zu betrachten. \nLassen Sie anschlie\u00DFend Ihrer Kreativit\u00E4t bei einem Kunstworkshop freien Lauf, bei dem Sie ein von den Eichh\u00F6rnchen inspiriertes Kunstwerk gestalten, das Sie mit nach Hause nehmen k\u00F6nnen.\nEin unvergessliches Erlebnis f\u00FCr die ganze Familie, das Entdeckung, Lernen und k\u00FCnstlerischen Ausdruck vereint!\nF\u00FCtterung der Pfauen\nKostenlose Parkpl\u00E4tze\nM\u00E4rchenstunde im Salon des Schlosses\nWeinverkostung / Weinverkauf"@de . "Venez vivre une aventure enrichissante de 1h30 alliant \u00E9merveillement et cr\u00E9ativit\u00E9 pour toute la famille !\nCommencez par nourrir et observer nos magnifiques paons, puis d\u00E9couvrez les arbres de Citran \u00E0 l'automne, refuge id\u00E9al pour les \u00E9cureuils, animaux embl\u00E9matiques de cette saison magique.\nInstallez-vous ensuite dans le salon du ch\u00E2teau pour \u00E9couter le conte d'Alice, une petite fille qui croit aux f\u00E9es et voyage au Pays des Nuages. Elle va rencontrer des esprits de la nature qui l'inviteront \u00E0 mieux observer le monde qui l'environne. \nPuis, laissez libre cours \u00E0 votre cr\u00E9ativit\u00E9 lors d'un atelier artistique, o\u00F9 vous r\u00E9aliserez une \u0153uvre inspir\u00E9e des \u00E9cureuils \u00E0 emporter chez vous.\nUne exp\u00E9rience inoubliable \u00E0 partager en famille, alliant d\u00E9couverte, apprentissage et expression artistique !\nNourrissage des paons\nParking gratuit\nConte dans le salon du Ch\u00E2teau\nD\u00E9gustation / vente de vins"@fr . "Kom en beleef een verrijkend avontuur van 1,5 uur vol verwondering en creativiteit voor het hele gezin!\nBegin met het voeren en observeren van onze prachtige pauwen, en ontdek vervolgens de herfstbomen van Citran, een ideale schuilplaats voor eekhoorns, de symbolische dieren van dit magische seizoen.\nMaak het je daarna gemakkelijk in de salon van het kasteel om te luisteren naar het verhaal van Alice, een klein meisje dat in fee\u00EBn gelooft en naar het Land van de Wolken reist. Daar ontmoet ze natuurgeesten die haar uitnodigen om de wereld om haar heen beter te observeren. \nLaat daarna je creativiteit de vrije loop tijdens een kunstworkshop, waar je een kunstwerk maakt, ge\u00EFnspireerd door de eekhoorns, dat je mee naar huis mag nemen.\nEen onvergetelijke ervaring om met het hele gezin te beleven, waarbij ontdekking, leren en artistieke expressie samenkomen!\nDe pauwen voeren\nGratis parkeren\nSprookjesvoorstelling in de salon van het kasteel\nWijnproeverij / wijnverkoop"@nl . "Come experience a rewarding 1.5-hour adventure that combines wonder and creativity for the whole family!\nStart by feeding and observing our magnificent peacocks, then discover the trees of Citran in the fall\u2014an ideal refuge for squirrels, the iconic animals of this magical season.\nNext, settle into the castle\u2019s parlor to listen to the tale of Alice, a little girl who believes in fairies and travels to the Land of Clouds. There, she\u2019ll meet nature spirits who\u2019ll invite her to take a closer look at the world around her. \nThen, let your creativity run wild during an art workshop, where you\u2019ll create a squirrel-inspired piece of art to take home.\nAn unforgettable experience to share with the whole family, combining discovery, learning, and artistic expression!\nPeacock feeding\nFree parking\nStorytelling in the castle\u2019s salon\nWine tasting and sales"@en . "Venite a vivere un'avventura stimolante di un'ora e mezza che unisce meraviglia e creativit\u00E0 per tutta la famiglia!\nIniziate dando da mangiare e osservando i nostri magnifici pavoni, poi scoprite gli alberi di Citran in autunno, rifugio ideale per gli scoiattoli, animali emblematici di questa stagione magica.\nAccomodatevi poi nel salone del castello per ascoltare la fiaba di Alice, una bambina che crede nelle fate e viaggia nel Paese delle Nuvole. Incontrer\u00E0 gli spiriti della natura che la inviteranno a osservare pi\u00F9 da vicino il mondo che la circonda. \nLasciate poi libero sfogo alla vostra creativit\u00E0 durante un laboratorio artistico, dove realizzerete un\u2019opera ispirata agli scoiattoli da portare a casa con voi.\nUn\u2019esperienza indimenticabile da condividere con la famiglia, che unisce scoperta, apprendimento ed espressione artistica!\nDazione del mangime ai pavoni\nParcheggio gratuito\nLettura di fiabe nel salone del castello\nDegustazione / vendita di vini"@it . . .