@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:0d2476e6-fcc9-390a-9c35-77f6f0342e74 :hasTranslatedProperty data:374df74d-49fd-3b98-8126-e614e034eec4, data:2acd7ff5-0420-3a5c-a451-65a3310a75ac, data:137ad4f3-d4ae-3e9f-85de-ba1215350a52, data:e0c29010-ef25-3877-9579-a73dd3678303, data:d9ae3b9c-1bbd-3a10-8be5-18e78bb9deb6 ; a :Description ; dc:description """Retrouvez le marché traditionnel de Batz-sur-Mer :  De septembre à juin de 9h à 12h30 : Lundi matin - Place du Mûrier Juillet et août, de 9h à 13h30 : Lundi et vendredi matin - Place du Mûrier  Les marchés ont lieu tous les jours fériés.  Les producteurs locaux vous attendent."""@fr, """Ontdek de traditionele markt van Batz-sur-Mer:%A0 Van september tot juni, van 9.00 tot 12.30 uur%A0: Maandagochtend - Place du M%FBrier Juli en augustus, van 9.00 tot 13.30 uur: maandagochtend en vrijdagochtend - Place du M%FBrier%A0 De markten vinden elke feestdag plaats.%A0 De lokale producenten heten u van harte welkom."""@nl, """Entdecken Sie den traditionellen Markt von Batz-sur-Mer:%A0 Von September bis Juni von 9:00 bis 12:30 Uhr%A0: Montagvormittag – Place du M%FBrier Juli und August, von 9:00 bis 13:30 Uhr: Montag- und Freitagvormittag – Place du M%FBrier%A0 Die Märkte finden an allen Feiertagen statt.%A0 Die lokalen Erzeuger erwarten Sie."""@de, """Check out the traditional market in Batz-sur-Mer:%A0 From September to June, 9:00 a.m. to 12:30 p.m.:%A0 Monday mornings—Place du M%FBrier July and August, from 9:00 a.m. to 1:30 p.m.: Monday and Friday mornings—Place du M%FBrier%A0 The markets are open every holiday.%A0 Local producers look forward to seeing you there."""@en, """Scoprite il mercato tradizionale di Batz-sur-Mer:%A0 Da settembre a giugno, dalle 9:00 alle 12:30%A0: lunedì mattina - Place du M%FBrier Luglio e agosto, dalle 9:00 alle 13:30: lunedì e venerdì mattina - Place du M%FBrier%A0 I mercati si tengono tutti i giorni festivi.%A0 I produttori locali vi aspettano."""@it, """Descubre el mercado tradicional de Batz-sur-Mer:%A0 De septiembre a junio, de 9:00 a 12:30%A0: Lunes por la mañana - Place du M%FBrier Julio y agosto, de 9:00 a 13:30: lunes y viernes por la mañana - Place du M%FBrier%A0 Los mercados tienen lugar todos los días festivos.%A0 Los productores locales te esperan."""@es . owl:topObjectProperty data:0d2476e6-fcc9-390a-9c35-77f6f0342e74 ; :hasDescription data:0d2476e6-fcc9-390a-9c35-77f6f0342e74 .