@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:0d242952-000a-30fc-866d-202d376a54a3
:hasTranslatedProperty data:7722f474-7010-30d4-9f0d-f008c281ab3f, data:dbc568eb-d619-3d46-9f0c-a91d122d153b, data:78d4e363-2515-31a5-80c3-7e90410722f7, data:041d1290-ec26-3bbf-9922-7428c7116d29, data:b9c83ad9-2f22-32f1-b097-1c13da35b919 ;
a :Description ;
dc:description """L'evento di beneficenza MOVE'MBER è organizzato dall'associazione Movember Alsace.
Impegnandovi al fianco dell'associazione, contribuite a migliorare la qualità della vita dei pazienti dei reparti di Oncologia / Ematologia del GHRMSA (Groupement Hospitalier de la Région de Mulhouse et Sud Alsace), nonché delle loro famiglie e di chi li assiste.
La partenza della marcia solidale è prevista alle ore 10:00, su un percorso di 5 km.
Insieme per la salute degli uomini: prevenire, sostenere, finanziare, agire
Ogni passo conta!"""@it, """L'événement caritatif MOVE'MBER est organisé par l'association Movember Alsace.
En vous mobilisant aux côtés de l'association, vous participez à l'amélioration du cadre de vie des patients des services Oncologie / Hématologie du GHRMSA (Groupement Hospitalier de la Région de Mulhouse et Sud Alsace) ainsi que de leurs proches et aidants.
Le départ de la marche solidaire est prévu à 10h, sur une distance de 5 km.
Ensemble pour la santé des hommes : prévenir, soutenir, financer, agir
Chaque pas compte !"""@fr, """El evento benéfico MOVE'MBER está organizado por la asociación Movember Alsace.
Al sumarte a la causa de la asociación, contribuyes a mejorar la calidad de vida de los pacientes de los servicios de Oncología y Hematología del GHRMSA (Agrupación Hospitalaria de la Región de Mulhouse y el Sur de Alsacia), así como de sus familiares y cuidadores.
La salida de la marcha solidaria está prevista a las 10:00 h, con un recorrido de 5 km.
Juntos por la salud de los hombres: prevenir, apoyar, financiar, actuar
¡Cada paso cuenta!"""@es, """Het MOVE'MBER-liefdadigheidsevenement wordt georganiseerd door de vereniging Movember Alsace.
Door u samen met de vereniging in te zetten, draagt u bij aan de verbetering van de leefomgeving van patiënten op de afdelingen Oncologie / Hematologie van de GHRMSA (Ziekenhuisgroep van de regio Mulhouse en Zuid-Elzas), evenals dat van hun naasten en verzorgers.
De start van de solidariteitswandeling is gepland om 10.00 uur, over een afstand van 5 km.
Samen voor de gezondheid van mannen: voorkomen, ondersteunen, financieren, handelen
Elke stap telt!"""@nl, """Die MOVE'MBER-Wohltätigkeitsveranstaltung wird vom Verein Movember Alsace organisiert.
Indem Sie sich gemeinsam mit dem Verein engagieren, tragen Sie zur Verbesserung der Lebensqualität der Patienten in den Abteilungen für Onkologie und Hämatologie des GHRMSA (Krankenhausverbund der Region Mulhouse und Südelsass) sowie ihrer Angehörigen und Betreuer.
Der Start des Solidaritätslaufs ist für 10 Uhr vorgesehen, die Strecke beträgt 5 km.
Gemeinsam für die Gesundheit der Männer: vorbeugen, unterstützen, finanzieren, handeln
Jeder Schritt zählt!"""@de, """The MOVE'MBER charity event is organized by the Movember Alsace association.
By joining forces with the association, you are helping to improve the quality of life for patients in the Oncology and Hematology departments of the GHRMSA (Mulhouse and Southern Alsace Hospital Group), as well as for their loved ones and caregivers.
The charity walk is scheduled to start at 10 a.m. and will cover a distance of 5 km.
Together for men’s health: prevent, support, fund, take action
Every step counts!"""@en .
owl:topObjectProperty data:0d242952-000a-30fc-866d-202d376a54a3 ;
:hasDescription data:0d242952-000a-30fc-866d-202d376a54a3 .