"Le bar & tapas A la maison, vous offre un environnement chaleureux et convivial. Propice \u00E0 un moment de partage, en famille ou entre amis !"@fr . . . . . . . . . . . "Le bar & tapas A la maison, vous offre un environnement chaleureux et convivial. Propice \u00E0 un moment de partage, en famille ou entre amis !"@fr . "De A la maison bar en tapasbar biedt een warme en vriendelijke omgeving. Perfect om te delen met familie en vrienden!"@nl . "Il bar e tapas A la maison offre un ambiente caldo e accogliente. Perfetto da condividere con la famiglia e gli amici!"@it . "El bar de tapas A la maison ofrece un ambiente c\u00E1lido y acogedor. \u00A1Perfecto para compartir con la familia y los amigos!"@es . "Die Bar & Tapas A la maison bietet Ihnen eine warme und gesellige Umgebung. Ideal f\u00FCr einen gemeinsamen Moment mit der Familie oder mit Freunden!"@de . "A la maison bar & tapas offers a warm and friendly environment. Perfect for sharing with family and friends!"@en . . "Nuestra carta de tapas actual ofrece:\nLa tabla grande mixta: 28 \u20AC\nLa tabla peque\u00F1a mixta: 16 \u20AC\nLos Crousti Chaud (mezcla de palitos de mozzarella, aperligot y aros de cebolla): 12 \u20AC\nCamembert asado: 10 \u20AC\nBruschetta de jam\u00F3n: 10 \u20AC\nSalchicha seca: 10 \u20AC\nBurrata (salsa bals\u00E1mica): 8 \u20AC\nHummus casero (con pan de pita): 7 \u20AC\nFarous x5: 6 \u20AC\nAccras de bacalao (salsa de curry): 5 \u20AC\nEl tarro de aceitunas: 2,50 \u20AC\nPatatas fritas caseras (con salsa de queso azul de las Causses): 4 \u20AC\nToque dulce (tarta Tatin o fondant de chocolate): 5,50 \u20AC\nPostre casero del d\u00EDa: 6 \u20AC\nHelados de la granja de Aveyron: a partir de 3 \u20AC\n-\nRecientemente renovado, el local cuenta con tres espacios diferentes:\nUn espacio interior, decorado de forma acogedora.\nUn espacio exterior cubierto, donde encontrar\u00E1s un banco con cojines.\nUn espacio exterior con decoraci\u00F3n de estilo \u00ABGuinguette\u00BB, con vistas al castillo de Estaing.\n-\nPonemos a su disposici\u00F3n una trona si la necesita."@es . "Il nostro attuale menu di tapas propone:\nIl tagliere misto grande: 28?\nIl tagliere misto piccolo: 16?\nI Crousti Chaud (miscela di bastoncini di mozzarella, aperligot e anelli di cipolla): 12?\nIl camembert al forno: 10?\nLa bruschetta al prosciutto: 10?\nSalsiccia secca: 10?\nLa burrata (salsa balsamica): 8?\nHummus fatto in casa (con pane pita): 7?\nFar%E7ous x5: 6?\nAccras di merluzzo (salsa al curry): 5?\nIl vasetto di olive: 2,50?\nPatatine fritte fatte in casa (con salsa al formaggio Bleu des Causses): 4?\nToccata dolce (tarte tatin o fondente al cioccolato): 5,50 \u20AC\nDessert del momento fatto in casa: 6 \u20AC\nGelati della fattoria dell'Aveyron: a partire da 3 \u20AC\n-\nRecentemente ristrutturato, il locale dispone di tre spazi diversi:\nUno spazio interno, arredato in stile accogliente.\nUno spazio esterno coperto, dove troverete una panca con cuscini.\nUno spazio esterno in stile \"Guinguette\", con vista sul castello di Estaing.\n-\nSe necessario, mettiamo a disposizione una sedia per bambini."@it . "Unsere aktuelle Tapas-Karte bietet:\nDie gro\u00DFe gemischte Platte: 28 \u20AC\nDie kleine gemischte Platte: 16 \u20AC\nDie \u201ECrousti Chaud\u201C (Mischung aus Mozzarella-Sticks, Aperligot und Zwiebelringen): 12 \u20AC\nGebackener Camembert: 10?\nBruschetta mit Schinken: 10?\nTrockenwurst: 10?\nBurrata (Balsamico-Sauce): 8?\nHausgemachter Hummus (mit Pitabrot): 7?\nFarous x5: 6 \u20AC\nKabeljau-Accras (Curry-Sauce): 5 \u20AC\nOliven-Topf: 2,50 \u20AC\nHausgemachte Pommes frites (mit \u201EBleu des Causses\u201C-Sauce): 4 \u20AC\nS\u00FC\u00DFes (Tarte Tatin oder Schokoladenfondant): 5,50 \u20AC\nHausgemachtes Dessert des Tages: 6 \u20AC\nEis vom Bauernhof aus dem Aveyron: ab 3 \u20AC\n-\nDas k\u00FCrzlich renovierte Lokal verf\u00FCgt \u00FCber drei verschiedene Bereiche:\nEinen Innenbereich, der gem\u00FCtlich eingerichtet ist.\nEin \u00FCberdachter Au\u00DFenbereich, in dem Sie eine Sitzbank mit Kissen vorfinden.\nEin Au\u00DFenbereich im \u201EGuinguette\u201C-Stil mit Blick auf das Schloss d\u2019Estaing.\n-\nBei Bedarf stellen wir Ihnen einen Kinderstuhl zur Verf\u00FCgung."@de . "Op onze huidige tapaskaart staan:\nHet grote gemengde plankje: 28?\nHet kleine gemengde plankje: 16?\nDe Crousti Chaud (mix van mozzarella-sticks, aperligot en uienringen): 12?\nDe geroosterde camembert: 10?\nDe bruschetta met ham: 10?\nDroge worst: 10?\nDe burrata (balsamicosaus): 8?\nHuisgemaakte hummus (met pitabrood): 7?\nFar%E7ous x5: 6?\nAccras van kabeljauw (currysaus): 5?\nPotje olijven: 2,50?\nHuisgemaakte frietjes (met een saus van Bleu des Causses): 4?\nZoete afsluiting (tarte tatin of chocoladefondant): 5,50?\nHuisgemaakt dessert van de dag: 6?\nIJs van de boerderij in de Aveyron: vanaf 3?\n-\nDe onlangs gerenoveerde zaak beschikt over drie verschillende ruimtes:\nEen binnenruimte, ingericht in een gezellige stijl.\nEen overdekte buitenruimte, waar u een bank met kussens vindt.\nEen buitenruimte in \"Guinguette\"-stijl, met uitzicht op het kasteel van Estaing.\n-\nIndien nodig stellen wij een kinderstoel ter beschikking."@nl . "Notre carte de tapas actuelle propose :\nLa grande planche mixte : 28\u20AC\nLa petite planche mixte : 16\u20AC\nLes Crousti Chaud (m\u00E9lange de stick mozza, aperligot, oignons rings) : 12\u20AC\nLe camembert roti : 10\u20AC\nLa bruschetta jambon : 10\u20AC\nSaucisse s\u00E8che : 10\u20AC\nLa burrata (sauce balsamique) : 8\u20AC\nHoumous maison (avec pain pita) : 7\u20AC\nFar\u00E7ous x5 : 6\u20AC\nAccras de morue (sauce curry) : 5\u20AC\nLe pot d'Olives : 2,50\u20AC\nLes frites maison (avec une sauce au bleu des causses) : 4\u20AC\nTouche sucr\u00E9e (tarte tatin ou fondant choco) : 5,50\u20AC\nDessert du moment maison : 6\u20AC\nGlaces de la ferme Aveyronnaise : \u00E0 partir de 3\u20AC\n-\nR\u00E9cemment r\u00E9nov\u00E9, le lieu poss\u00E8de trois espaces diff\u00E9rents :\nUn espace int\u00E9rieur, d\u00E9cor\u00E9 de fa\u00E7on cocooning.\nUn espace ext\u00E9rieur couvert, o\u00F9 vous trouverez une banquette avec des coussins.\nUn espace ext\u00E9rieur \u00E0 la d\u00E9coration \"Guinguette\", donnant une vue sur le ch\u00E2teau d'Estaing.\n-\nNous mettons \u00E0 disposition une chaise enfant si besoin."@fr . "Our current tapas menu features:\nThe large mixed platter: 28?\nThe small mixed platter: 16?\nCrousti Chaud (a mix of mozzarella sticks, Aperligot cheese, and onion rings): 12?\nRoasted Camembert: 10?\nHam bruschetta: 10?\nDry sausage: 10?\nBurrata (with balsamic sauce): 8?\nHomemade hummus (with pita bread): 7?\nFarous x5: 6?\nCod fritters (curry sauce): 5?\nJar of olives: 2.50?\nHouse-made fries (with Bleu des Causses sauce): 4?\nSweet treat (tarte tatin or chocolate fondant): 5.50?\nHouse dessert of the day: 6?\nIce cream from the Aveyron farm: Starting at 3?\n-\nRecently renovated, the venue features three distinct areas:\nAn indoor area, decorated in a cozy style.\nA covered outdoor area, where you\u2019ll find a bench with cushions.\nAn outdoor area with a \u201CGuinguette\u201D decor, offering a view of the Ch\u00E2teau d\u2019Estaing.\n-\nWe can provide a high chair if needed."@en . . .