@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:0d1bc6a0-7caf-3c24-a6f9-bc671d84cf0c
owl:topDataProperty """A Péronne, un équipement qualitatif est aménagé au service de la pratique de la randonnée équestre.
Sur place vous trouverez de multiples services et notamment la possibilité de débuter et de vous perfectionner à cheval mais aussi de partir en randonnée."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:5b5a99a4-acab-3d18-81d9-ac140db13375, data:7c21f872-8b76-304f-a5d1-cb11a3962abf, data:cba11f52-6e6e-3ddb-9402-ab89aee107d7, data:29d400d3-60f3-3389-912e-3e21ef1fc759, data:7061e636-6f68-3ec3-8347-758ad8ecc08c, data:d9c511f8-9f61-3a18-8428-b796f4e6842e, data:fe8111d4-8ddd-3b1f-b28b-2ce0f246f2a1, data:daad7b76-c5a1-3378-966c-297ba0393a06, data:341aefb9-d038-36a7-891c-fad2e5533edb, data:a97ee078-f1c5-31cb-bdb6-894ad1942434 ;
:shortDescription """In Péronne, a quality equipment is fitted out for the practice of horse riding.
On the spot you will find multiple services and in particular the possibility of starting and improving your horse riding but also of going on a ride."""@en, """In Péronne gibt es eine qualitativ hochwertige Ausrüstung für das Reiten.
Vor Ort finden Sie zahlreiche Dienstleistungen und insbesondere die Möglichkeit, mit dem Reiten zu beginnen und es zu perfektionieren, aber auch Wanderritte zu unternehmen."""@de, """En Péronne, se ha habilitado un equipamiento de calidad para la práctica de la excursión ecuestre.
En el lugar encontrará múltiples servicios y, en particular, la posibilidad de iniciarse y perfeccionarse en la equitación, pero también de dar un paseo."""@es, """A Péronne è presente un'attrezzatura di qualità per la pratica dell'equitazione.
Sul posto troverete molteplici servizi e in particolare la possibilità di iniziare e migliorare l'equitazione, ma anche di fare una cavalcata."""@it, """A Péronne, un équipement qualitatif est aménagé au service de la pratique de la randonnée équestre.
Sur place vous trouverez de multiples services et notamment la possibilité de débuter et de vous perfectionner à cheval mais aussi de partir en randonnée."""@fr, """In Péronne is een kwalitatieve uitrusting ingericht voor de beoefening van de ruiterexcursie.
Ter plaatse vindt u meerdere diensten en in het bijzonder de mogelijkheid om te beginnen met paardrijden en het verbeteren ervan, maar ook om een ritje te maken."""@nl ;
a :Description ;
dc:description """In Péronne, a quality equipment is fitted out for the practice of horse riding.
On the spot you will find multiple services and in particular the possibility of starting and improving your horse riding but also of going on a ride."""@en, """In Péronne gibt es eine qualitativ hochwertige Ausrüstung für das Reiten.
Vor Ort finden Sie zahlreiche Dienstleistungen und insbesondere die Möglichkeit, mit dem Reiten zu beginnen und es zu perfektionieren, aber auch Wanderritte zu unternehmen."""@de, """En Péronne, se ha habilitado un equipamiento de calidad para la práctica de la excursión ecuestre.
En el lugar encontrará múltiples servicios y, en particular, la posibilidad de iniciarse y perfeccionarse en la equitación, pero también de dar un paseo."""@es, """A Péronne è presente un'attrezzatura di qualità per la pratica dell'equitazione.
Sul posto troverete molteplici servizi e in particolare la possibilità di iniziare e migliorare l'equitazione, ma anche di fare una cavalcata."""@it, """A Péronne, un équipement qualitatif est aménagé au service de la pratique de la randonnée équestre.
Sur place vous trouverez de multiples services et notamment la possibilité de débuter et de vous perfectionner à cheval mais aussi de partir en randonnée."""@fr, """In Péronne is een kwalitatieve uitrusting ingericht voor de beoefening van de ruiterexcursie.
Ter plaatse vindt u meerdere diensten en in het bijzonder de mogelijkheid om te beginnen met paardrijden en het verbeteren ervan, maar ook om een ritje te maken."""@nl .
owl:topObjectProperty data:0d1bc6a0-7caf-3c24-a6f9-bc671d84cf0c ;
:hasDescription data:0d1bc6a0-7caf-3c24-a6f9-bc671d84cf0c .